Какво е " ОСТАВАМЕ САМО " на Румънски - превод на Румънски

• am rămas doar
• suntem doar

Примери за използване на Оставаме само на Български и техните преводи на Румънски

Оставаме само ние!
Suntem doar noi acum!

Явно оставаме само ние двамата.
Cred că am rămas doar noi doi.

Оставаме само двамата.
Suntem doar noi doi.

Явно оставаме само двамата.
Înseamnă că am rămas doar noi doi.

Оставаме само двамата.
Am rămas doar noi doi.

И после оставаме само двамата?
Şi-atunci rămân doar eu cu tine?

Оставаме само аз и ти.
Am rămas doar noi doi.

Затова оставаме само ние.
Ceea ce înseamnă că rămânem numai noi.

Оставаме само с 3х.
Mai rămâne doar acest 3x.

Лили, оставаме само ти и аз.
Lily, se pare că am rămas doar noi doi.

Оставаме само ние.
Presupun că rămânem doar noi.

Предполагам, че оставаме само аз и ти.
Cred că am rămas doar noi doi.

Оставаме само ние двамата.
Am rămas doar noi doi.

Изглежда оставаме само двамата Др.
Se pare că suntem doar noi doi, dr.

Оставаме само двете.
Înseamnă că am rămas doar noi două.

Е, предполагам, че оставаме само двамата.
Atunci cred că vom fi doar noi.

Оставаме само ние двамата.
Înseamnă că am rămas doar noi.

Отдръпнете се. Оставаме само Зек и аз.
Înapoi băieţi. E doar între mine şi Zack.

Оставаме само ти и аз Кан.
Am mai rămas doar noi doi, Kahn.

След смъртта на Макферсън оставаме само петима.
Pentru că şi MacPherson e mort, am rămas numai cinci.

Оставаме само двамата, госпожо.
Am rămas doar noi doi, doamnă.

Когато махнем тези пет неща оставаме само с 3х.
Şi când am scăpat de cele 5 obiecte, am rămas doar cu cei 3x.

Оставаме само аз, ти и детето.
Vom fi doar noi doi si copilul.

Ако не пречупим Сам, оставаме само с косвени доказателства.
Dacă Sam nu cedează, ne rămân doar o grămadă de dovezi indirecte.

Оставаме само там, където няма хора.
Stăteam doar unde nu erau oameni.

Не забравяй, че когато всичко това свърши оставаме само двамата.
Nu uita, după ce se termină toată asta, o să fim doar noi doi.

Оставаме само аз и звукът от сърцето ми.
Eram doar eu și zgomotul pașilor mei.

Майка я няма през деня и оставаме само двамата.
Pentru că mama lui e plecată în timpul zilei, aşa că suntem doar noi doi.

Оставаме само аз и звукът от сърцето ми.
Am rămas doar eu şi sunetul picăturilor de ploaie.

Така оставаме само ние двамата, да обсъдим отношенията на Хюлет с Робърт Роджърс.
Asta lasa doar tu si eu pentru a discuta problema tranzacțiilor Hewlett lui Robert cu Rogers.

Как да използвам "оставаме само" в изречение

Водещ: Понякога си оставаме само с арестите и с шумните акции обаче. Колко са осъдените на високи етажи за корупция в България?

Иван: Можем да поправяме грешки, да коригираме докато получим перфектния според нас резултат. Нямаме ограничения във времето, оставаме само ние и енергията на музиката.

Смятам и че имаме нужда от ляв бек. Рохо не ми вдъхва никакво доверие на тази позиция, Йънг е зле и оставаме само с Шоу.

Така наистина новият стадион ще е задължите­лен, след като оставаме само с „Васил Левски" в столицата, където може да се играе мач от групо­вата фаза на евротурнир.

Още от тогава поставихме начало на традицията да не оставаме само ‘сухи думи’ на монитора, скрити зад измислени имена, а да се виждаме и познаваме на живо.

Изразявайте себе си. Едни хора отдавна са казали „поискайте и ще ви се даде“….или пък не, но поне ще сте поискали : ) Иначе оставаме само с очаквания.

– Щом оставаме само ние тримата – заяви Алсест, – не си струва, ще влязат в часовете без нас, а нас ще ни накажат да не идваме на училище.

Минахме консултация и оставаме само на кърма. Юнакът е пораснал, което много ме радва, защото се роди много мъничък - 2,900кг. и 46см. Днес го измериха - 5,900кг. и 59см. :)