Какво е " СЕРИОЗНО РАНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• grav rănit
• ranit grav

Примери за използване на Сериозно ранен на Български и техните преводи на Румънски

Той е сериозно ранен.
Este grav rănit.

И друг намерен сериозно ранен там.
Si unul ranit grav.

Беше сериозно ранен.
Ai fost rănit grav.

Паркър е бил сериозно ранен.
Parker a fost grav rănit.

Работникът може да бъде сериозно ранен.
Un lucrător poate fi grav rănit.

Генералът е сериозно ранен.
Generalul a fost grav rănit.

Беше сериозно ранен в престрелката.
A fost grav rănit în schimbul de focuri.

Пътникът му беше сериозно ранен.
Ocupantul era grav ranit.

Явно съм сериозно ранен.
Am fost cu siguranță grav rănit.

Граф и Кимура беше сериозно ранен.
Graf și Kimura au fost grav răniți.

Сериозно ранен чака два часа.
Avem un pacient rănit grav care aşteaptă de două ore.

Мислех, че си сериозно ранен.
Am crezut că eşti rănit grav.

Междувременно, Мирелес е сериозно ранен.
Intre timp, Mireles este grav rănit.

Може да сте сериозно ранен и сам да не го знаете.
Ai putea fi grav rănit şi nici măcar să nu ştii.

Л-т Марсел не е сериозно ранен.
Marseilles nu e rănit grav.

Имало е друг шофьор, който е бил сериозно ранен.
A mai fost un sofer care a fost grav ranit.

Моят приятел е бил сериозно ранен, лекарите се съмняват….
Prietenul meu a fost grav rănit, medicii se îndoia că….

Да и един от тях е сериозно ранен.
Da, şi unul dintre ei este rănit grav.

Единият умрял на място, другият е сериозно ранен.
Unul a murit pe loc, celălalt este rănit grav.

Никой от АРГУС не бе сериозно ранен, ако случайно се чудиш.
Nimeni de la Argus nu a fost grav rănit în caz că te întrebai.

Генерал Багратион е бил сериозно ранен.
Generalul Bagration a fost grav rănit.

Детектив Джаксън не е сериозно ранен, само това мога да Ви кажа.
Detectivul Jackson n-a fost rănit grav, asta e tot ce pot spune.

Един от хората ви е сериозно ранен.
Unul din oamenii voştri a fost rănit grav.

Излязла сте си, въпреки, че Стивън Блейкли е бил сериозно ранен?
Aţi plecat, chiar dacă Steven Blakely părea să fie rănit grav?

Руският посланик в Анкара е сериозно ранен при нападение.
Ambasadorul Rusiei la Ankara a fost ranit grav intr-un atac armat.

Беше сериозно ранен и в момента сме се фокусирали върху дробовете му.
A fost grav rănit şi acum ne concentrăm pe funcţia pulmonară.

В предишната версия на днешния ден, Капитанът е сериозно ранен.
În versiunea anterioară de astăzi, căpitanul Singh este grav rănit.

Капитана е сериозно ранен от един от делегатите на съвета на Вавилон.
Capitanul a fost ranit grav de unul din delegatii de la conferinta de pe Babel.

Вероятно двойно убийство, самоубийство и един сериозно ранен млад мъж.
Pe scena crimei am găsit o crimă dublă, o sinucidere si un tânăr grav rănit.

Президент Палмър бе сериозно ранен при опит за покушение в Белия Дом.
Presedintele Palmer a fost serios ranit intr-o tentativa de asasinat la Casa Alba.

Как да използвам "сериозно ранен" в изречение

Всеки играч, уловени в състояние сериозно ранен и в резултат на това, в бъдеще се лекува, той изпада в състояние на слабост. ;

“Заговорът на 20 юли” е един от най-героичните, но и най-непознати епизоди от Втората световна война. Сериозно ранен в битка, полковник Клаус фон ...

МО на Русия е съобщило за смъртта на руски военнослужещ, който е бил сериозно ранен в първата половина на май 2016 г. в сирийската провинция Алепо.

Още 10 катастрофи са станали в четвъртък в региона, но само в една от тях има сериозно ранен мъж на 71 години, за който „Утро“ вчера писа.

Двама посетители са убити и един сериозно ранен при нападение с нож в магазин на ИКЕА в шведския град Вестерас, който е на час път от столицата Стокхолм.

Авторът призна, че в пристъп на „безрасъдство“ е написал в Туитър шега за сблъсъка, при който загина един човек, а друг беше сериозно ранен в селските райони на Вирджиния.

През 1939 г. е мобилизиран в инженерния полк на Червената армия. На границата с Манджурия е сериозно ранен и заради влошаване на здравето е освободен от армията през 1943 г.

(Календар/1979 Ранди Джексън от "Джексън Файв" е сериозно ранен в катастрофа, от която се сдобива с два счупени крака и почти умира в болницата, когато по невнимание е инжектиран с метадон.)