Какво е " ЗЛЕ РАНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• grav rănit

Примери за използване на Зле ранен на Български и техните преводи на Румънски

Ти си зле ранен.
Eşti foarte rănit.

Има зле ранен мъж тук.
Am un om ranit aici.

Този кон е зле ранен.
E rănită grav.

Беше зле ранен и отровен.
Ai fost rănit şi otrăvit grav.

Лина е зле ранена.
Lina e rănită rău.

Не е чак толкова зле ранен.
Nu e aşa de tare rănit.

Беше зле ранен, шуртеше кръв.
A fost ranit grav. Era sange peste tot.

Винсент е зле ранен.
Vincent e grav rănit.

Аз съм добре, но Джон е зле ранен!
Eu sunt bine, dar John e grav rănit!

Този терорист е зле ранен И носете армейска униформа.
Teroristul e grav rănit şi poartă o uniformă militară.

Симбиотът му е зле ранен.
Simbiotul îi este grav rănit.

Този терорист е зле ранен И е облечен в армейска униформа.
Teroristul este grav rănit şi poartă uniformă militară.

Едно момиче беше зле ранено.
O fată a fost grav rănită.

Според лекарите, той е зле ранен, но е в стабилно състояние в интензивното.
După doctori, e rănit grav dar într-o condiţie stabilă la I. C. U.

Главата ти е зле ранена..
Capul tău arată foarte rău.

Вашият съпруг беше много зле ранен.
Sotul tau a fost foarte tare vatamat.

Илюстрации на пешеходци, зле ранен В маркираните Crosswalk Експертни автор: J. Нинова.
Ilustraţii de pietoni grav rănit în timp ce într-un Crosswalk marcat Autor de experţi: J. Hernandez.

Гембъл, но не е зле ранен.
Colonelul Gamble, dar nu e grav rănit.

Държах едно момче в скута си беше зле ранен.
Şi ţineam un puşti în poală. A fost împuşcat serios.

Лич изглежда зле ранен, но изкача от полилея и влиза в това преддверие.
Lich pare grav rănit, dar se lansează din candelabru, și dispare de la vedere, deoarece intră în această anticameră.

Ашок е в Уджайни, зле ранен.
Asoka este în Ujjaini, rănit foarte grav.

Бяхме на автомобилна катастрофа, един от шофьорите беше зле ранен.
Am ajuns la locul unui accident si unul dintre soferi era ranit foarte grav.

Напиши"Х" на челото на твърде зле ранените.
Pune un"x" pe fruntea celor care sunt prea grav răniţi.

Направих каквото можах, за да го спася, но симбиота беше прекалено зле ранен.
Am făcut ce am putut ca să-l salvez, dar simbiotul lui era prea grav rănit.

Всички от екипажа са… или мъртви… или зле ранени.
Toti membrii echipajului sunt… sau morti… sau grav răniti.

Колко зле си ранен?
Eşti rănit rău?

Този мъж е ранен зле.
Acest om e grav ranit.

Не, зле съм ранен.
Nu, m-am ranit rau.

Зле ли е ранен?
E rănit rău?

Не мога да кажа колко зле е ранен конгресмена.
Nu-mi dau seama cât de grav e ranit congresmenul.