Какво е " СЕ ВЪЗПАЛЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• devine inflamat
• se inflameaza
• se inflamează
• devine inflamată
• se aprinde
• este inflamată

Примери за използване на Се възпалява на Български и техните преводи на Румънски

Сърдечния мускул се възпалява.
Muschiul inimii se inflameaza.

Участъкът се възпалява и започва да боли.
Zona se umflă şi doare.

И след известно време тя се възпалява.
După un timp, s-a aprins.

Кожата на главата се възпалява или инфектира.
Pielea capului se inflameaza sau infecteaza.

Защо апендиксът се възпалява.
De ce se inflamează apendicele.

Когато тя се възпалява, той започва да произвежда слуз.
Atunci când se inflameaza, aceasta începe să producă mucus.

Защо тригеминалния нерв се възпалява:?
De ce poate fi inflamat nervul trigeminal?

Като правило, при цистит се възпалява лигавицата му.
Ca o regulă, cu cistita, membrana mucoasă devine inflamată.

Защо тригеминалния нерв се възпалява:.
De ce se inflamă nervul trigeminal:.

В резултат на това, препуциума се възпалява, главата е червена.
Ca rezultat, prepuțul devine inflamat, capul roșu.

Това е, когато стомашната лигавица се възпалява.
Aceasta este atunci când mucoasa stomacului devine inflamată.

Защо татуировка се възпалява, онлайн списание за татуировки.
De ce tatuaj devine inflamate, o revistă online despre tatuaje.

Лигавиците изсъхват, инфекцията попада в гърлото и се възпалява.
Membranele mucoase se usucă, infecția ajunge în gât și devine inflamată.

Ако се изпотя, много се възпалява.
Dacă transpir, chiar se inflamează, de parcă s-ar freca de piele.

С това заболяване, ларинкса, неговата повърхност на лигавицата, се възпалява.
În această boală, laringele, suprafața mucoasă se inflamează.

Ларинксът при дете се възпалява от силен вик, плач, пеене и др.
Un laringel la un copil devine inflamat din cauza unui strigăt puternic, plâns, cântând etc.

Иридоциклит Е заболяване, в което"тялото" на окото се възпалява.
Iridocilita este o boală în care"corpul" ochiului este inflamat.

Менингит Най-опасната болест, при която се възпалява лигавицата на мозъка.
Meningita Boala cea mai periculoasă în timpul căreia mucoasa creierului este inflamată.

Чревното се възпалява при отваряне, въпреки че на мукозата му няма възли.
Intestinul este inflamat când este deschis, deși nu există noduli pe mucoasa acestuia.

Апендицитът е заболяване, при което апендиксът се възпалява и се напълва с гной.
Apendicita este o boala in care apendicele devine inflamat si plin de puroi.

Чревният тракт се възпалява, патогените се размножават и отрови тялото.
Tractul intestinal devine inflamat, agenții patogeni se înmulțesc și otrăvesc organismul.

Когато косменият фоликул се инфектира, кожата около него също се възпалява.
Când foliculul pilos devine infectat, pielea din jurul ei, de asemenea, se inflameaza.

Където тъканта около зъбите се възпалява- не е свързана с повишен риск от рак.
Unde ţesutul din jurul dinților devine inflamat- nu a fost legată de creșterea riscului de cancer.

Понякога се случва, че мейбомската жлеза се възпалява и се увеличава.
Uneori se întâmplă ca glanda meibomiană să devină inflamată și să crească în dimensiune.

Този проблем възниква, когато лигавицата на стомаха се повреди и впоследствие се възпалява.
Această problemă apare atunci când mucoasa stomacului se deteriorează, iar ulterior se inflameaza.

Мукозната мембрана се възпалява- патогенните микроорганизми проникват по-активно в очите, отколкото когато носят очила;
Mucoasa se inflameaza- patogeni pătrund în ochi mai activ decât atunci când purtați ochelari;

По време на атака лигавицата на бронхите също се възпалява и набъбва, като образува дебела слуз(по-дебела от обикновено).
În timpul unui atac, mucoasa mucoasă a bronhiilor se inflamează și se umflă, producând mucus gros(mai gros decât de obicei).

След като перитонеума се възпалява, болката промени и след това могат да бъдат локализирани ясно до една малка площ.
Odata ce peritoneul se inflameaza, durerea modificata poate fi localizata in mod clar intr-un singur loc.

Въпреки че черният дроб се възпалява и подува, той се лекува напълно при повечето хора без никакви дългосрочни последствия.
Deși ficatul devine inflamat și umflat, se vindecă complet fără a fi afectat pe termen lung.

След като перитонеума се възпалява, болката промени и след това могат да бъдат локализирани ясно до една малка площ.
Odată ce peritoneu se inflameaza, modificările durere şi apoi pot fi localizate în mod clar la un singur domeniu mici.

Как да използвам "се възпалява" в изречение

В 90% от случаите, трахеята се възпалява поради вирусна атака. Това са най-често срещаните патогени, които са способни на адхезия (слепване) на трахеята лигавица:

Отговор: Постоянно боледуваше, разни инфекции получаваше. Споделял ми е, че се чувства зле, от кофата му се възпалява пениса, тъй като той е имал и операция.

За една година гърлото ни се възпалява около три пъти, а всеки месец поне веднъж ни мъчат продължителни болки в областта на главата, корема и врата.

Тендинитът представлява възпаление на сухожилията. При това заболяване сухожилието се възпалява и може да започне да се втрива в костите поради подуването му, което прави движенията болезнени.

Поради възпалителните фактори и наличието на механична нестабилност остеоартритът в коляното може да прогресира доста бързо - ставната капсула се възпалява (синовит) и впоследствие се уплътнява хронично(фиброза).

Ако все пак видите, че новата татуировка започне да се възпалява или кожата не спира да пари и боли, обърнете се веднага към вашия татуист или дерматолог.

Лакътната бурса се намира в областта на олекранона повърхностно под кожата. Най-често се възпалява при падания и удари характерни за бойните изкуства - кикбокс, борба, джудо, самбо.

Острото възпаление на гръкляна - ларингит нерядко възниква в комбинация с други неразположения от простуда - обикновено се възпалява и глътката. Възбудители на болестта са вируси, по-рядко бактерии.

Причината е в повечето лимфоидна тъкан, която е развил с еволюцията. Това е един от най-често премахваните човешки органи, защото често се възпалява и се стига до апендицит.