Какво е " СЪДЯ " на Румънски - превод на Румънски

• da în judecată
• judeca
• judec
• dau în judecată
• judecând
• judecam
• eu judec

Примери за използване на Съдя на Български и техните преводи на Румънски

Не те съдя.
Nu te judecam.

Не съдя, човече.
Eu nu judec, omule.

Ще ги съдя.
O să-i dau în judecată.

Затова и те съдя.
De asta te şi dau în judecată.

Ще ви съдя.
O să te dau în judecată.

Кажете им че ще ги съдя!
Spuneţi-le că o să-i dau în judecată.

Ще ги съдя.
Vreau să-i dau în judecată.

Докосни ме и ще те съдя.
Atinge-mă şi o să te dau în judecată.

Съдя по размера на черепа.
Judecând după dimensiunea craniului.

Ама аз не те съдя.
Nu, nu te judecam.

Съдя по това, от доста време.
Judecând după asta, acum mult timp.

Може би си решил, че те съдя.
Poate că am dat impresia că te judecam.

Съдя те за сексуално насилие!
Te dau în judecată pentru hărţuire sexuală!

Аз не съдя никого, г-це Кружър.
Eu nu dau în judecată pe nimeni, dră Crozier.

И ти си правила грешки, но аз не те съдя.
Si tu ai facut greseli, dar eu nu te judec.

Хей, не те съдя, само наблюдение.
Hey, nu te judecam, doar am facut o constatare.

Не те съдя. Животът си е твой. Но трябва да знам.
Nu te judec, este viaţa ta, însă trebuie să ştiu.

Мислеше си, че те съдя за това, че нямаш образование.
Ai crezut că… Te judec pentru că nu ai o diplomă.

Ще те съдя до дупка.- Пиша от своя жизнен опит.
O să te dau în judecată până când nu o să mai ai nimic.

Знам, че имаш много приятели вампири, и не те съдя, но.
Ştiu că ai mulţi prieteni vampiri şi nu te judec, dar.

Хей, аз не съдя хората по цвета на тяхната кожа.
Hei, eu nu judec oamenii după culoarea pielii lor.

По дупката в главата му съдя, че вече не работи тук.
Judecând gaura din capul lui, Cred că nu mai lucrează aici.

Ще го съдя така, че ще му се завърти главата.
O să-l dau în judecată atât de rău că o să i se învârtă capul.

Ако още една жена роди преди мен, ще ви съдя.
Dacă mai vine o femeie care naşte înainte mea, va dau în judecată.

Първо ще те съдя, за нарушение на негарантиран заем.
Întâi te voi da în judecată pentru încălcarea obligaţiilor.

Разбирам накъде биеш и ще те съдя за сексуален тормоз.
Înţeleg care e treaba şi vă voi da în judecată pentru hărţuire sexuală.

И не ви съдя, защото Го има Този, Който съди вместо мен.
Şi eu nu vă judec, căci există cineva care judecă pentru mine.

Ако Елиз излезе на свобода заради този психиатър, ще ви съдя.
Curt… Dacă Elise va fi eliberată datorită acelui psihiatru, vă dau în judecată.

По намерените бутилки от шампанско съдя, че сте празнували. Рей беше мъртъв.
Judecând după sticlele de şampanie găsite, înţeleg că sărbătoreaţi.

Като съдя по поразителния вид на вашия борш, ще го направя с голямо удоволствие.
Şi judecând după asoectul borşului. Am s-o fac cu mare plăcere.

Как да използвам "съдя" в изречение

Тоя пикльо,кога,къде,колко работи и спечели? Или алчния съдя е решил да си купи селото,чрез сина си?

Животно отвърна на залпа от Делиорманските медии и отсече: Ще съдя Дора Милева (Видео) | 7DniCSKA.bg

Георги Марков, бивш конституционен съдя заяви по повод скандалното решение на КС за връщане на Делян...

Детето сигурно прилича на родителите си (благи и спокойни хора). Съдя по моите невротични калпазани !

Водата - ако съдя по-себе си... Водата си е вода - чиста,ясна,прозрачна,те затова са много интуитивни...,сензитивни,сексуални..

Георги Христов избесня: Раболепни български медии, ще ви съдя до дупка! (виж как се закани) – zvezden.com

Не, ако съдя по това, че много малко адулт сайтове са баннати и то заради шмекеруване !

Съдя за стайлинга на българките по водещите в българските телевизии...журналистки, и всички , които застават пред камерата.

Mного тъпо ми стана.....Голдъните са толкова добри към децата....Защо така бе хора?Но да не съдя така де..

#KTBfiles Ц. Василев: Борисов ме рекетираше през посочения лично от него Сталийски. Борисов: Ще съдя клеветницитe bit.ly/2fKP495