Какво е " СЪЗДАВАНО " на Румънски - превод на Румънски

• creat
• produs
• generat
• creată

Примери за използване на Създавано на Български и техните преводи на Румънски

Най-безопасното място създавано някога.
A creat cel mai sigur loc vreodată.

Не е създавано, за да бъде практично.
N-a fost conceput pentru a fi practic.

Е всичко полезно, създавано от човешкия ум.
Este orice lucru util creat de mintea umană.

Отговорът е много прост- нищо не е било създавано.
Raspunsul este foarte simplu: nu a fost creata.

DC8 е най-малкото оръжие, създавано някога.
DC8 este cea mai mică arma care s-a făcut vreodată.

Нищо никога не е било създавано едновременно от двама души.
Nimic nu a fost creat vreodată de doi oameni.

Най-могъщото оръжие за унищожение, създавано някога.
Cea mai puternica armă de distrugere creată vreodată.

Никога нищо не е било създавано едновременно от двама души.
Nimic nu a fost creat vreodata de doi oameni.

Сега ще използваме най-доброто създавано някога оръжие.
Acum vom apela la cea mai bună mitralieră inventată vreodată:.

Услуги на трети страни и създавано от потребителите съдържание.
Serviciile auxiliare și conținutul generat de utilizatori.

Пространството е нищо, затова то никога не е било създавано.
Spaţiul este lipsa lucrurilor, aşa că nu a fost niciodată creat.

Създавано е хиляди часове, а те го сринаха за секунди.
A durat mii de ore pentru a fi creat, iar ei l-au distrus în câteva secunde.

Пространството е нищо, затова то никога не е било създавано.
Spatiul este lipsa lucrurilor, asa ca nu a fost niciodata Creat.

Магнитното поле, създавано от Magneto 500 Plus е безвреден за здравето.
Câmpul magnetic produs de Magneto 500 Plus este inofensiv pentru sănătate.

Цар бомба е било наречено най-мощното ядрено оръжие, създавано някога.
Bomba Ţarului” e cea mai puternică bombă nucleară făcută vreodată.

По-сложно е от което и да устройство, някога създавано от човешкия интелект.
Este mai complicat ca orice dispozitiv făcut vreodată de inteligenţa umană.

И слушаме музика на най-прекрасното устройство създавано някога.
Și ne asculta muzica noastră Pe creat vreodata dispozitiv cel mai minunat.

Сензор, разчитащ електричното поле, създавано от сърдечния ти ритъм.
Este un senzor care citeşte schimbările din câmpul electric produse de bătăile inimii tale.

Злото е устойчиво. Не можете да унищожите това, което никога не е създавано.
Răul e constant; nu poţi distruge ceva ce n-a fost creat niciodată.

Г-н Форд, това е най-мощното дистанционно управление, създавано някога в западния свят!
Dle Ford, asta este cea mai puternică telecomandă creată vreodată!

Земята има скромно магнитно поле, създавано от електрическите заряди във външното ядро.
Pamantul are un camp magnetic modest, produs de curenti electrici din nucleul extern.

Дядо ми каза, че това е най-силното оръжие създавано някога.
Bunicul a spus că e cea mai periculoasă armă care a fost creată.

Земята има скромно магнитно поле, създавано от електрическите заряди във външното ядро.
Pământul are un câmp magnetic modest, produs de curenţi electrici din nucleul extern.

Европейският съюз представлява най-голямото пространство на свобода, което някога е било създавано.
Uniunea Europeană reprezintă cel mai mare spaţiu de libertate creat vreodată.

Най-значимото партньорство, създавано някога, между спортна марка и лице извън спорта.
Cel mai semnificativ parteneriat creat vreodată între un brand sportiv şi o personalitate din afara sportului-.

Но тук, на Земята, слънчевият вятър не е такава заплаха, защото имаме невидим щит, който ни пази- магнитно поле, създавано от ядрото на планетата.
Dar aici pe Pământ, vântul solar nu este o ameninţare prea mare întrucât avem un scut invizibil protector, un câmp magnetic generat de miezul planetei.

Генерирайки 999 kWc на площ от 13 000 m2, електричеството, създавано от панелите е достатъчно за 750-те домакинства на острова.
Generând 999 kWc pe o suprafaţă de 13 000 m2, electricitatea creată de panouri reprezentând electricitatea consumată de 750 de locuinţe de pe insulă.

Магазинът посреща клиентите с усещане за повече топлина, създавано от смесването на три различни типа покрития- бели текстури, дърво и галванизиран метал.
Magazinul întâmpină vizitatorii cu o atmosferă mai caldă, creată prin îmbinarea a trei tipuri de finisaje diferite: texturi albe, lemn și metal zincat.

За което Дънкан мислеше като за субективна реалност, беше създавано като обективна реалност(или твърда, или прозрачна- в зависимост от обстоятелствата).
Ceea ce Duncan gândea sub forma unei realităţi subiective era creat ca realitate obiectivă(în stare solidă sau într-o formă transparentă în funcţie de circumstanţe).

Как да използвам "създавано" в изречение

CEEOL В поезията основата на заумното творчество, създавано в зоната между. Н1 хакасы верят, что в.

Отнася се за времето, когато е създавано ТКЗС-ето, и дава представа с какво имущество са разполагали селяните.

електростатично поле – електрическо поле, създавано от неподвижни, електрически заредени тела, между които не протичат електрически токове. 1FJ

Крайната цел е: промяната на входното напрежение на усилвача, води до промяна в звуковото налягане създавано от ОТ.

1. всяко съдържание, създавано в хода на изпълнение на административна дейност, се създава и обработва само в електронна форма;

той получава определена отстъпка и у него бива създавано впечатлението, че застраховката няма покритие извън страната без задължителното издаване

В BioShock 2 няма да сте просто кой да е Голям татко. Вие ще сте първото подобно същество, създавано някога!

Затова DataArt разработи Skillotron – игра за цялата ИТ общност, която разчита основно на създавано от потребителите съдържание и техния принос.