Какво е " СЪЗДАВА СОБСТВЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• crea propriul
• a creat propria

Примери за използване на Създава собствена на Български и техните преводи на Румънски

Северна Корея създава собствена криптовалута.
Coreea de Nord dezvolta propria tableta.

През 1961 г. създава собствена модна къща заедно с Пиер Берже.
In 1961, si-a creat propria casa de moda in parteneriat cu Pierre Berge.

Пейдж каза, че Али си създава собствена армия.
Paige a spus ca Ali isi formeaza propria armata.

През 1999 г. създава собствена партия-"Израел бейтену".
În 1999 şi-a creat propria formaţiune de extremă-dreapta, Israel Beiteinu.

Изглежда Биг Уейн си създава собствена армия.
Pare că Big Wayne îşi crează propria armată afurisită.

През 1999 г. създава собствена партия-"Израел бейтену".
In 1999 si-a creat propria formatiune de extrema-dreapta, Israel Beiteinu.

Транзакциите се излъчват и всеки възел си създава собствена актуализирана версия на събитията.
Tranzactiile sunt difuzate si fiecare nod isi creeaza propria lui versiune reinnoita a evenimentelor.

Робеспиере създава собствена революционна религия, основана на гръцки и римски модели.
Robespierre a creat propria sa religie revoluționară bazată pe modele grecești și romane.

Автоматичният ни софтуер създава собствена музика и видео на базата на кратка задача.
Software-ul nostru automat vă creează propriile muzică și clipuri video bazate pe o scurtă sarcină.

Free Software Foundation създава собствена система- OpenPGP, наречена GNU Privacy Guard(GnuPG или GPG).
Free Software Foundation a dezvoltat propriul program compatibil cu OpenPGP, numit GNU Privacy Guard(prescurtat GnuPG sau GPG).

Нашият автоматичен софтуер създава собствена музика и видео въз основа на кратко задание.
Software-ul nostru automat vă creează propriile muzică și clipuri video bazate pe o scurtă sarcină.

Това е отлично преносимо меню"Старт", което сортира файлове, папки, приложения и създава собствена йерархия за удобство.
Acesta este un excelent meniu portabil portabil, care sortează fișiere, foldere, aplicații și creează propria ierarhie pentru comoditate.

Например, когато Наполеон отказва да взема заеми от Ротшилдови и вместо това създава собствена Банка на Франция, си създава много отмъстителни врагове.
De exemplu, când Napoleon a refuzat împrumutul oferit de familia Rothschild, preferând să creeze propria Bancă aftsanţei, şi-a făcut duşmani neîmpăcaţi.

Роден в Шънян, Североизточен Китай, той става театрален актьор на 24-годишна възраст, започва да учи английски на 44 г. и създава собствена пантомимична трупа на 49 г.
Născut în Shenyang, în nordul Chinei, Wang Deshun a devenit actor de teatru la vârsta de 24 de ani, a învăţat limba engleză la 44 de ani şi a înfiinţat propria trupă de pantomimă la 49 de ani.

Всеки от нас е наблюдател на собствената си реалност и всяко от индивидуалните съзнания създава собствена реалност по най-удивителния начин.
Fiecare dintre noi suntem observatorii propriei realităţi şi propriile conştiinţe creează propriile realităţi individuale în cel mai uimitor mod cu putinţă.

Също така, учените отбелязват необичайна характеристика- злокачествените образувания реагират до края на лечението, веднага щом гризачите престанат да получават антиангиогени, туморът отново създава собствена циркулаторна система и продължава да расте.
Cercetatorii au observat o caracteristică neobișnuită- tumori maligne reacționează la sfârșitul tratamentului, cât mai curând rozătoare a încetat să primească antiangiogeny, tumori re-crea propriul sistem circulator și a continuat să crească.

Продукт, чието предлагане създава собствено търсене.
Un produs a cărei ofertă crează propria cerere.

Създава собствен бранд.
Contruiește propriul brand.

Защото всеки създава собствен рай, създавайки своята въображаема връзка с Бога.
Deoarece fiecare îşi plăsmuieşte propriul său paradis, confecţionându-şi propria lui relaţie închipuită cu Dumnezeu.

Кюрдите създават собствена армия.
Liga Arabă își face propria armată.

Всеки човек създава собствени методи на обучение.
Fiecare persoană își creează propriile metode de învățare.

Създава собствено студио през 1970 г.
În 1917 a înființat propriul studio din New York.

Последното поколение Уолтън също създава собствени компании.
Noua generație de Waltoni își înființează propriile companii.

Само от нас зависи от кои съставки създаваме собствена добра и подходяща салата.
Depinde doar de noi, din care ingrediente creãm propria salatã frumoasã și puternicã.

Живеем в култура на бедността, която създава собствените си чудовища.
Trăim într-o cultură a sărăciei, care naşte proprii săi monştri.

Вече сме империя, и когато действаме, създаваме собствена реалност.".
Suntem un imperiu acum, Și când acționăm, vom crea propria realitate.".

Ние сами създаваме собствена марка.
Fără îndoială noi creăm propriul brand.

Създавайки собствен портал?
Să îţi creezi propriul portal?

Сам създавам собствената си сигурност.
Îmi creez propria mea securitate.

Вече създавам собствено гравитационно поле.
Încerc să-mi creez propriul câmp gravitaţional.

Как да използвам "създава собствена" в изречение

През 1989 година става арендатор към ДПУ Васил Левски. През 1993 година създава собствена фирма, която съществува и до днес.

Фондацията на университета също създава собствена мрежа на древната мъдрост с други участници по света, като например интелектуалци, които също

Присъединява се към Руския балет през 1909 г. и създава собствена трупа през 1911 година. / Анна Павлова, 1913 г.

Драматичен театър Търговище е държавен театър в град Търговище. Има собствена зала с 500 места. Той създава собствена продукция и…

Access Point - създава собствена безжична мрежа, в която може да се свържете директно от смарт телефон, таблет, лаптоп или друго.

Композиране - вашият маестро в развитие ще може да създава собствена музика като добавя или премахва звуци само с едно движение.

Впоследствие Емерих създава собствена продуцентска компания “Centropolis Film Productions" и под нейния флаг продуцира филмите си. Съдружник му е Дийн Девлин.

Taehyun създава собствена агенция South Club Buyers, а групата започва да носи името South Club. От където идва и вторият ми въпрос.

Пол Сезан създава собствена система за геометризация и деформация на предметите, която след това се използва в кубизма и други модернистични течения.

C 400 и създава собствена серия, класифицирана под двуцифрената серия с моделите C 12, C 22, C 32, C 42, ... още