Какво е " СЪЗДАВА ЕФЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

• creează un efect
• creeaza un efect

Примери за използване на Създава ефект на Български и техните преводи на Румънски

Това създава ефект на сауната.
Apoi, aceasta creează un efect de saună.

Създава ефект на"куклен" нарощенных на ресничките.
Creează un efect de"marionete" extrudat cilia.

Ти, съответно, създава ефект на утяжеления.
Tu, în consecință, creează un efect de greutate.

Това създава ефект на лекота и безтегловност.
Acest lucru creează un efect al ușurinței și greutății.

Този златен лист създава ефект на лукс и на празника.
Aceasta foita de aur creează efectul de lux și de sărbătoare.

Това създава ефект от сложни и загадъчни форми.
Acest lucru creează efectul formelor complicate și misterioase.

С други думи, когато се създава ефект на монолитен етаж.
Cu alte cuvinte, când se creează efectul unei podele monolitice.

Създава ефект на нарощенных на ресничките, им придава плътност.
Creează un efect de extrudat cilia, le dă o densitate mare.

С правилното разтягане цвят създава ефект на слънце избелена коса.
Cu culoare intindere adecvata creează efectul de păr decolorat de soare.

В тази игра са по-реалистични графики, което създава ефект на реалността.
În acest joc au fost mai realiste grafică, care creează efectul de realitate.

Има технология, която създава ефект на мираж, който скрива УЛО.
Există o tehnologie care provoacă un efect de miraj, ascunzând COL.

Това създава ефект на антики, дава на интериора изтънчен и отличителен стил.
Aceasta creează efectul de antichitati, dă interiorului un stil rafinat şi distinctiv.

Леката текстура е прекрасен поставя върху кожата и не създава ефект на мазен филм.
Textura sa ușoară este minunat plasat pe piele și nu creează un efect al unui film uleios.

Чрез различните дължини на стъблата се създава ефект на преход от едно растение на друго.
Prin tulpini de diferite lungimi se creează un efect de tranziție de la o plantă la alta.

Глобалното затопляне създава ефект на доминото, засягайки човечеството, растенията и животните.
Încălzirea globală creează un efect de domino afectând, în aceeaşi măsură, oamenii, plantele şi animalele.

Използвайки уникалната техника на смесване създава ефект, който изглежда много естествено за очите.
Folosind o tehnica de amestecare unic creează un efect care arată foarte natural pentru ochi.

Фондацията Healthy Mix от Bourjois не създава ефект на маска върху лицето, лесно се нанася и смесва.
Fundația Healthy Mix de la Bourjois nu creează un efect de mascare pe față, este ușor de aplicat și se amestecă.

Спирала не само внимателно прокрашивает на миглите, но и създава ефект на очна линия. Пискюл пластмасов.
Rimel nu numai cu atenție pete genele, dar, de asemenea, creează un efect de contur de ochi. Pensulă de plastic.

Последният се създава ефект на лупа, впоследствие наполняющейся пигмента, и в крайна сметка се появява на скъпоценен камък.
Prin ultima se creeaza un efect de lupa, ulterior umplere de pigment și, în final, apare o bijuterie.

Първият компонент осигурява гладка повърхност и също така създава ефект на леко излъчване отвътре.
Prima componenta ofera o suprafata plana si, de asemenea, creeaza un efect de stralucire a luminii din interior.

Неговата прозрачност създава ефект на празно пространство и предмети, поставени на такъв рафт, изглежда се носят във въздуха.
Transparența lui creează un efect al spațiului gol, iar obiectele plasate pe un astfel de raft par să plutească în aer.

Маникюр с камъни трябва да има обем, така че на субстрата се нанася статуи гел, който създава ефект полусферы.
Manichiura cu pietre ar trebui să aibă volum, prin urmare, pe un substrat de aplicat sculptural gel, care creează un efect de tip cocon.

Екранът на монитора създава ефект на трептене, окото е трудно да се адаптира към постоянна промяна в осветеността на екрана.
Ecranul monitorului creează efectul de pâlpâire, este dificil pentru ochi să se adapteze la schimbarea constantă a iluminării ecranului.

Разсейване на контура Полага се по периметъра на тавана, създава ефект на мека и дифузна светлина, лентата е в специална кутия.
Contur imprastiere Este așezat de-a lungul perimetrului tavanului, creează un efect de strălucire moale și difuză, banda fiind într-o cutie specială.

Действително фокусът ви създава ефект на свиване(изкривяване) на субатомно ниво, което бихте могли да го наречете ефект на квантовото поле.
Concentrarea voastra, intr-adevar, creaza un efect de infasurare/invelire la nivel subatomic, ceea ce puteti numi efecte ale campului cuantic[quantum field effects].

Комбинация от светли мъниста и контрастни жълти вериги създава ефект на блясък, благодарение на което аксесоар е невъзможно да не забележите.
Combinația dintre margele luminoase și lanțuri galbene contrastante creează un efect de strălucire, prin care accesoriul nu poate fi ignorat.

Гланцовият таван създава ефект на огледално изображение, който ви позволява визуално да разширявате обема на стаята, като разпръснете цвета и способността да отразявате интериора и мебелите.
Tavanul lucios creează un efect de imagine în oglindă care vă permite să extindeți vizibil volumul camerei, dispersând culoarea și capacitatea de a reflecta interiorul și mobila.

В такъв случай се препоръчва да придобиват специален витражный гел, който създава ефект на увеличително стъкло и прави"камъни" изглеждат като естествени.
În acest caz, este recomandat să cumpere un special vitraliu gel, care creează un efect de lupă și de a face"pietre" ca naturale.

Тяхната логика не е клинично потвърдена, но те твърдят, че спането на стомаха създава ефект на притискане, който пречи на кръвта да навлиза в пениса.
Logica lor nu este confirmată clinic, dar ei au argumentat că dormitul pe burta crează un efect de comprimare care împiedică debitul necesar de sânge în penis.

Буквите са разположени в близост до пациента, но чрез използването на оптика за обекта създава ефект на безкрайност, което прави възможно да се оцени бдителността на окото.
Literele sunt localizate aproape de pacient, dar prin utilizarea de optică pentru subiect creează un efect de infinit, ceea ce face posibilă evaluarea vigilenței ochiului.

Как да използвам "създава ефект" в изречение

образува лек филм върху кожата, който активно всмуква влагата от въздуха и създава ефект на «допълнително овлажняване», понижавайки изпарението на водата;

Inner Shadow – вътрешна сянка. Създава ефект на вдлъбнатост на самия обект. Отново има познатите опции като ъгъл, размер, прозрачност и т.н.

- Прозрачните цветове са предназначени за нанасяне върху покривните, те са по- малко покривни и с тях се създава ефект на преливане

Целият бански, който в долната си част е в тъмен цвят, а горната в ярки тонове създава ефект на минус 5 кг.

Белият лак създава ефект на идеално гладка повърхност, която отразява светлината и визуално осветява помещението. Компанията навлиза в полския пазар през г.

Част от гърба на кухнята по поръчка е облицован с алуминиев лист, който създава ефект на отражение на работния плот върху стената.

Множеството по-светли кичури оживява основния кафяв оттенък и създава ефект на слънчеви лъчи в косата, а патладжанените краища подчертават асиметричността на прическата.

В този урок ще ви покажа как се създава ефект „Сгъната снимка“ , все едно тя е била слагана на няколко места.

SOS слабително средство с макрогол е с нежно ефективно действие и стимулира изхождане без да създава ефект на привикване на червата към разхлабителното.