Какво е " СЪЩЕСТВУВАТ РАЗЛИЧНИ ФОРМИ " на Румънски - превод на Румънски

• există diferite forme
• există diferite tipuri
• există diverse forme

Примери за използване на Съществуват различни форми на Български и техните преводи на Румънски

Съществуват различни форми на агресията.
Există diferite forme de agresiune.

Към днешна дата съществуват различни форми на електронна търговия.
Până în prezent, există diverse forme de comerț electronic.

Съществуват различни форми на дискриминация.
Există diferite tipuri de discriminare.

Поради федералната структура на Германия съществуват различни форми на нотариус.
Datorită structurii federale a Germaniei, există diferite forme de notar.

Съществуват различни форми на дискриминация.
Există diferite forme ale discriminării.

Въпрос: Как да разберем, че между нас съществуват различни форми на връзка?
Întrebare: Cum putem înțelege că există diferite forme de conexiuni între noi?

Съществуват различни форми на освобождаване на инсулин:.
Există diferite forme de eliberare a insulinei:.

Поради федералната структура на Германия съществуват различни форми на нотариус.
Dată fiind structura federală a Germaniei, există diferite tipuri de notari.

Съществуват различни форми на физическа активност:.
Există forme de bază de inactivitate fizică:.

В края на краищата днес съществуват различни форми на това заболяване: кандидоза, вирусни, афтози и т. н.
La urma urmei, astăzi există diferite forme ale acestei boli: candidoză, virală, aftă etc.

Съществуват различни форми на НСПВС, чиято главна активна съставка е диклофенак.
Există diferite forme de AINS, principalul ingredient activ al căruia este diclofenacul.

Освен това във всяка група могат да съществуват различни форми на нарушения, които стават основа за други диференциации.
În plus, în fiecare grup pot exista diferite forme de încălcări, care au devenit baza altor diferențieri.

Съществуват различни форми на учене, чрез които индивидът се социализира, но те винаги трябва да се използват в комбинация.
Există diferite forme de învățare prin care un individ este socializat, dar acestea ar trebui să fie folosite întotdeauna în combinație.

В рамките на музикалното поле трябва да покажем, че съществуват различни форми, които имат петата дума в техните имена.
În câmpul muzical, trebuie să arătăm că există diferite formațiuni care au al cincilea cuvânt în numele lor.

В аптеките съществуват различни форми на разпространение на наркотици.
În farmacii, există diferite forme de distribuire a unui medicament.

В потребителските спорове по-специално съществуват различни форми за алтернативно разрешаване, при които решението идва от третата страна.
În mod special în cazul litigiilor privind consumatorii, există diferite forme alternative de soluţionare a litigiilor, în care terţa parte oferă soluţia.

Съществуват различни форми на агресия, които могат да бъдат разпознати, като се изучават моментите на агресивно поведение, обстоятелствата на тяхната поява и психологическото и емоционалното състояние на кучето.
Exista diferite forme de agresiune care pot fi recunoscute studiind secventele acestui tip de comportamente, circumstantele aparitiei lor, starea psihologica si emotionala a cainelui.

Прилагани във фармацевтичната област съществуват различни форми, като таблетки, капсули и прах, които могат да предотвратят различни заболявания;
Aplicate în domeniul farmaceutic, există diferite forme, cum ar fi tablete, capsule și pulbere, care pot preveni diferite boli;

Като има предвид, че съществуват различни форми на поземлена собственост(обичайни, публични и частни), но Новият алианс за подобряване на продоволствената сигурност и изхранването почти изцяло се позовава на правото на собственост върху земята, когато става дума за правата на владение;
Întrucât diferitele forme de proprietate funciară(cutumiară, publică și privată), dar și NAFSN se referă aproape exclusiv la titlurile de proprietate atunci când abordează aspectul drepturilor de proprietate funciară;

Във фармацевтичната област съществуват различни форми, като например таблетки, капсули и прах, които могат да предотвратят различни заболявания;
Aplicate în domeniul farmaceutic, există diverse forme a existat, cum ar fi tablete, capsule si pudra, acestea pot preveni diverse boli;

Въпреки че в Африка съществуват различни форми на владение на правото на поземлена собственост(обичайна, обществена, частна), РСД почти изключително се позовават на правото на собственост върху земята(или сертифициране на земя) във връзка с правата на владение.
Deși în Africa există diferite forme de proprietate funciară(cutumiară, publică, privată), cadrele de cooperare între state se referă aproape exclusiv la titlurile de proprietate(sau certificarea terenurilor) atunci când abordează aspectul drepturilor de proprietate funciară.

Във функционирането на института съществуват различни форми на неговото прилагане в църковната практика, които се определят от нивото на зависимост на автономната църква от автокефалната.
În funcţionarea instituţiei Autonomiei există diferite moduri de aplicare a ei în practica eclezială, care sunt determinate de gradul de dependenţă al Bisericii Autonome faţă de Biserica Autocefală.

В Западна Европа и в света съществуват различни форми на солидарна активност- от различни кооперативи(например, в Страната на баските или в Каталуния) до гражданско участие в решенията относно общинските бюджети(в бразилския Порто Алегре).
În Europa de Vest şi în lume există forme diferite de activităţi solidare- de la cooperative diferite(de exemplu în Ţara Bascilor şi Catalonia) până la participare cetăţenească la deciziile privind budgetelor municipale(în Porto Alegre).

Семействата съществуват в различни форми.
Familiile există în diverse forme.

В зависимост от това съществуват различни фармакологични форми:.
În funcție de acest lucru, există diferite forme farmacologice:.

Те съществуват в различни форми и са основният източник на енергия за тялото.
Acestea există în diferite forme și reprezintă principala sursă de energie pentru organism.

Отчита факта, че в държавите членки съществуват много различни форми на социална закрила за самостоятелно заетите лица;
Recunoaște că în statele membre există forme foarte diferite de protecție socială pentru persoanele care desfășoară activități independente;

Въпреки че всички те са от един вид, те съществуват в различни форми и размери.
Deşi fac parte din aceeaşi specie, sunt de forme şi mărimi diferite.

Живеем в бурни времена и европейските работници и производители за изправени срещу несправедливи търговски практики, които съществуват под различни форми.
Trăim vremuri agitate, iar muncitorii și producătorii europeni trebuie să facă față practicilor comerciale neloiale, care pot lua forme diferite.

Съществуват много различни форми на рак, но те имат няколко общи черти, някои от които изглежда се повлияват от куркумина на куркумата.
Sunt mai multe tipuri diferite de cancer, dar toate au diferite lucruri in comun, dintre care unele par sa fie afectate de suplimentarea cu turmeric.

Как да използвам "съществуват различни форми" в изречение

Съществуват различни форми на движение на материята – механична, топлинна, химична, електромагнитна и други. Механиката изучава най - простата форма на движение на материята – механичната форма...

Височина: Възрастен кипарис може да достигне до 30 м височина. Съществуват различни форми създадени чрез подбор, както и различни сортове, които сега се размножават само с резници.