Какво е " СЪЩО КАЗА " на Румънски - превод на Румънски

• de asemenea a spus
• a afirmat de asemenea
• a declarat de asemenea

Примери за използване на Също каза на Български и техните преводи на Румънски

Самир също каза това.
Asta spune şi Samir.

Също каза думата"положение".
A SPUS SI CUVANTUL"PLATFORMA".

Дамата от Комитета също каза така.
Doamnă de la Comitet spune şi ea asta.

Също каза че е балерина.
Spune deasemenea ca este si balerina.

Негова Светлост също каза да донесете порт фолиото на д-р Нокс.
Lordul a spus de asemenea să aduceţi portofoliul doctorului Knox cu dvs.

Също каза,"Ауч. Защо ме простреля?
Mai zice şi:"De ce m-ai împuşcat?

Нейната съседка също каза, че тя никога не е имала посетители, освен куриер.
Vecinul, de asemenea, a spus ea nu a avut vreun vizitator în afară de un curier trimite rapid.

Също каза да се целя в краката ти.
A zis, de asemenea, să-ţi atac picioarele.

Слава на Тебе, Господа на Камарата."Hudhayfah също каза, че" е гара достоен за похвала от които Аллах е говорил.".
Hudhayfah, de asemenea, a spus," că este statia de laudele lui Allah care a vorbit.".

Той също каза, че е незаконен.
Și eu i-am spus că-i nepoliticos.

Директорът на Проекта за компромис за Косово Александър Митич също каза за SETimes, че споразумението е успех за Прищина.
Aleksandar Mitic, manager de proiect la Compromisul Kosovo, a declarat de asemenea pentru SETimes că acordul a fost un succes pentru Pristina.

Също каза, че съм досадна.
De asemenea, ea a spus că a fost enervant.

Мара също каза, че Дюк ще експлодира, ако тя умре.
Mara a mai spus şi că Duke va exploda dacă ea va muri.

Също каза, че ще е временно.
Ai mai spus, de asemenea, că acest lucru e temporar.

Тя също каза, че тя ви каза тя не беше.
Ea, de asemenea, a spus că ți-a spus că nu a fost.

Също каза, че не излизаш с непознати.
De asemenea mi-a spus că nu accepţi întâlnirile aranjate.

Брегович също каза, че до неотдавна той е смятал конкурса"Евровизия" за някак отегчителен.
Bregovic a afirmat de asemenea că până nu demult considera Eurovisionul ca fiind oarecum plictisitor.

Също каза, че можеш да ни уредиш лодка.
De asemenea, a spus că puteţi aranja o barcă pentru noi.

Уендъл също каза, че дължи много пари на много хора и наистина се нуждае от тази работа.
Wendell a zis şi că datorează mulţi bani unor oameni şi că are nevoie de slujba asta.

Също каза, че около теб никога не е скучно.
De asemenea a spus că nu e niciodată plictisitor cu tine.

ГЮВЕЧ също каза, че е внимателни, за да постави куршума така че проникнали черепа под ъгъл.
Hotch, de asemenea, a spus el a fost atent pentru a plasa bullet deci pătruns craniul la un unghi.

Също каза че ще ми продаде неговото CD за $5. 99.
Mi-a mai spus şi că CD-ul lui e un chilipir la 5.99 de dolari.

Г-жа Manner също каза, че имаме система за изключване и включване, можем да приложим интегрирана политика по отношение на стратегията"Европа 2020".
Dl Manner a spus de asemenea că avem eliminare și introducere treptată, putem pune în aplicare o politică integrată în raport cu strategia Europa 2020.

Също каза, че ви е измамил да ми продадете птицата.
De asemenea, el spune că te păcălit în vânzare pasărea pentru mine.

Тя също каза, че оценяването ще се извърши стриктно според технически, а не политически критерии.
Aceasta a declarat de asemenea că evaluarea se va face strict după criterii tehnice, şi nu politice.

Също каза, че тя говори твърде много докато работи, а аз рядко говоря, докато работя.
Ai, de asemenea, a spus că ea vorbește prea mult atunci când lucrează, și eu vorbesc rar, atunci când lucrez.

Също каза, че не говори английски, а после проговори, така че кой знае какво още можем да я накараме да си спомни?
De asemenea a spus că nu vorbeşte engleza, şi apoi a vorbit, deci cine ştie ce o putem face să-şi amintească?

Maqui е също каза да помогне забави процеса на стареене, повтаряща се тема в антиоксидант богати храни.
Maqui este, de asemenea, a spus pentru a ajuta încetini procesul de imbatranire, o temă recurentă în alimente bogate în antioxidanţi.

Лю също каза, че е от решаващо значение за Китай, за да ускори реформите към ориентирани към търсенето растеж.
Lew, de asemenea, a spus că a fost important pentru China, pentru a accelera reformele față de creșterea cererii conduse.

Той също каза, че двете страни трябва да продължат да развиват сътрудничеството си чрез нови проекти, особено в сектора на енергетиката.
Acesta a afirmat, de asemenea, că cele două ţări a trebui să-şi continue colaborarea prin noi proiecte, în special în sectorul energetic.