Какво е " ТОЙ Е СЕРИОЗЕН " на Румънски - превод на Румънски

• e serios

Примери за използване на Той е сериозен на Български и техните преводи на Румънски

Той е сериозен.
Este real.

Ами ако той е сериозен, Пол?
Si daca e serios, Paul?

Той е сериозен.
El este în gravă.

Само внимавай. Той е сериозен.
Aveţi grijă, e serios.

Не, той е сериозен.
Nu, e serios.

Дължа 20 000 на Буки, а той е сериозен човек.
Datorez unui parior 20 de bătrâne şi e un om foarte periculos.

Той е сериозен!
Ăsta vorbeşte serios.

И работата е там, че той е сериозен във връзките си.
Si este si complicat,… se stie ca se imlpica serios.

Той е сериозен, не костюми.
E serios, fără costume.

За разлика от много нови попълнения, той е сериозен журналист.
Spre deosebire de majoritatea nou veniţilor, este un jurnalist serios.

Той е сериозен играч.
E un jucător serios.

Но съгласно информацията която имаме, можем да предположим, че той е сериозен играч.
Dar potrivit listei lui, putem presupune că e o ameninţare serioasă.

Той е сериозен човек.
Este un om cu mijloace.

Как бързо да се научите да пишете- този въпрос понякога направо никой не му пука, а той е сериозен.
Cât de repede veți învăța să tastați- această întrebare, uneori, nimeni nu îi pasă de-a dreptul, iar el este serios.

Ако той е сериозен ще го покаже.
Şi dacă el este serios, îţi va arăta.

Ако младежът покани своите сестри, братя, най-близки приятели или запознае с родителите си, това е сигурен знак, че той е сериозен за момичето;
Dacă tânărul își invită surorile, frații, prietenii cei mai apropiați sau îi introduce pe părinții săi, atunci acesta este un semn sigur că este serios față de fata;

Той е сериозен човек.
Păi, se ia foarte în serios.

Преди да влезе в продажба, той е сериозен процедура многоетапно на сертифициране и се препоръчва от много водещи експерти.
Înainte de a intra în vânzare, el a fost o procedură serioasă cu mai multe etape de certificare și recomandate de mulți experți de conducere.

Той е сериозен, засукан индивидуалист.
Tipul ăsta este serios şi descurcăreţ.

Ако той говори с теб за родителство или отделя цяла тема, която седи вечерта в кафене или намеква, че би било хубаво да има деца, много е вероятно той е сериозен в отношенията си с вас.
Dacă el vorbește cu tine despre părinte sau dedică o temă întreagă care stau în seara întro cafenea sau indicii că ar fi frumos să aibă copii, este probabil că este grav întro relație cu tine.

Не, той е сериозен и отговорен.
Nu. E concentrat, responsabil.

Той е сериозен и много опасен.
E foarte serios şi foarte periculos.

Той е сериозен.- Ще анулираме всичко.
Asta chiar vorbeste serios Anulam totul.

Той е сериозен човек, но в добрия смисъл.
Este un om serios. În sensul bun al cuvântului.

Той е сериозен вратар и отлично гайдар в къщата.
El este un deținător serios și excelent în fluierar casă.

Той е сериозен, без да бъде скучен, масивен, но не потискащ.
Este sobru fără a fi monoton, masiv fără a fi copleşitor.

Той е сериозен конкурент на други популярни глобални ресурси в Интернет.
Este un concurent serios pentru alte resurse globale populare pe Internet.

Той е сериозен, а понякога и строг, разполагащ с малко време за несъщественото и маловажното.
El este serios si uneori sever, cu putin timp pentru lucrurile lipsite de importanta.

Той е сериозен сръбски бизнесмен, издава три всекидневника и две списания, Притежава ТВ и радио станции, също и две.
El e un serios om de afaceri sarb, publica trei ziare si doua reviste detine un post de televiziune si unul de radio, are doua.

Не знам, ако Komuro е тралене или ако той е сериозно.
Nu ştiu dacă este Komuro trolling sau dacă el fiind serios.