Какво е " ТОЙ ПРЕДОСТАВЯ " на Румънски - превод на Румънски

• oferă
• acesta oferă
• furnizează
• le furnizează
• acordă
• acesta asigură
• ofera
• acesta comunică
• el prezintă
• aceasta oferă
• el furnizează

Примери за използване на Той предоставя на Български и техните преводи на Румънски

Той предоставя пълната свобода на движение.
Asigură libertate de mișcare totală.

Всъщност той предоставя следната помощ:.
De fapt, el oferă următoarea asistență:.

Той предоставя отговора си и на Управителния съвет.
Acesta transmite răspunsul său și Consiliului de administrație.

Наградата ще бъде изпратена на победителя на адреса, който той предоставя.
Premiul va fi trimis câștigătorului la adresa pe care o furnizează.

Той предоставя тази информация на Комисията всяка година.
Acesta comunică această informaţie Comisiei în fiecare an.

Експериментирайте с ъгъла, докато не може да се чувства той предоставя най-ефективния възможен резултат на горната част на гърдата.
Experiment cu unghi până când simțiți că furnizează rezultatul cel mai eficient posibil, pe piept superioară.

Той предоставя на Съюза дългоочакваните нови правомощия.
Acesta îi conferă Uniunii noi competențe, de mult așteptate.

Ако доставчикът не предлага брошури за продукта, той предоставя фишовете заедно с другата литература, която се предоставя за продукта;
Dacă agentul economic nu oferă broşuri despre produs, acesta furnizează fişele alături de un alt document livrat împreună cu produsul;

Той предоставя изключителна гъвкавост и предлага най-големи удобства за пътниците.
Furnizează o mare flexibilitate și oferă cea mai confortabilă experiență pentru pasager.

В случай че MEPA разполага с исканата информация за околната среда, той предоставя тази информация на заявителя в срок от тридесет дни от получаване на искането.
Dacă deține informațiile de mediu solicitate, MEPA furnizează informațiile solicitantului în termen de treizeci de zile de la primirea cererii.

Освен това той предоставя възможност за регистриране на ДДС върху покупки и продажби.
În plus, acesta oferã posibilitatea înregistrãrii TVA-ului pentru achiziții și vânzãri.

Политехническият университет е голяма общност- той предоставя широк спектър от социални, културни, развлекателни и съвременни съоръжения за студентите и персонала.
Universitatea Politehnică este o comunitate vastă- oferă o gamă largă de facilități sociale, culturale, recreaționale și moderne în campus pentru studenții și personalul său.

Първо, той предоставя временна закрила на всички разселени лица, които достигат ЕС.
În primul rând, acordă protecție temporară tuturor persoanelor strămutate care ajung în UE.

Разположен по средата на свързващия централен път между Варна и Бургас, той предоставя възможности за интересни екскурзии по време на Вашата почивка на море в Бяла.
Sub denumirea de Aspros. Situat in mijlocul drumului principal intre Varna si Burgas, acesta ofera posibilitati pentru excursii interesante in timpul vacantei Dumneavoastra la Byala.

Той предоставя на държавите-членки във възможно най-кратки срокове цялата относима информация.
Acesta comunică statelor membre, cât mai curând posibil, toate informaţiile utile.

Той предоставя на църквата правни и финансови привилегии и свобода от граждански задължения.
El a conferit bisericii privilegii juridice și financiare și libertate față de îndatoririle civice.

Той предоставя полезна информация и адреси, където можете да получите допълнителна помощ.
Furnizează informaţii şi adrese utile cu privire la locurile de unde puteţi obţine asistenţă ulterioară.

Той предоставя стабилни цветове с неизменно високо качество и е единственият с превключваем UV филтър.
Acesta asigură culori stabile uniforme şi este singurul prevăzut cu un filtru UV comutabil.

Той предоставя независима информация по посочените въпроси и сигнализира за наличието на рискове.
Ea furnizează informații independente referitoare la toate chestiunile din aceste domenii și notifică riscurile.

Той предоставя на потребителите 3 режима за възстановяване на данни от iPhone: Възстановяване на данни от устройства с iOS;
Acesta oferă utilizatorilor 3 moduri de recuperare a datelor iPhone: Recuperarea datelor de pe dispozitive iOS;

Той предоставя пълно, интелигентно решение, което дава възможност на служителите да бъдат креативни и да работят заедно и сигурно.
Acesta oferă o soluție completă, inteligentă pentru a le permite angajaților să fie creativi și să lucreze împreună, în siguranță.

Той предоставя обща рамка, като в същото време уважава специфичните нужди на всеки човек и предугажда бъдещи правни норми.
Acesta asigură un cadru de referință comun respectând în același timp nevoile specifice ale fiecărei persoane și anticipând reglementările viitoare.

Той предоставя умения да работи като предприемач по дизайн и в редица роли в индустрията, бизнеса, общностите, образованието и правителството.
Acesta oferă abilități de lucru cu antreprenorii de design și într-o serie de roluri în cadrul industriei, afacerilor, comunităților, educației și guvernului.

Той предоставя умения да работи като предприемач по дизайн и в редица роли в индустрията, бизнеса, общностите, образованието и правителството.
Acesta oferă abilități de a lucra în calitate de antreprenori de design și într-o serie de roluri in cadrul industriei, de afaceri, comunități, educație și guvern.

Той предоставя качествен печат на същата стабилна платформа като принтера Océ Arizona 360 GT на цена, която е позиционирана за производствени среди с по-малки обеми.
Furnizează imprimare de calitate pe aceeaşi platformă robustă ca şi imprimanta Océ Arizona 360 GT, la un preţ pentru volume medii de producţie.

Той предоставя на завършилите стимулираща среда, в която идеите могат да бъдат обменяни и подкрепяни чрез фактически творчески изследвания, разработени и контекстуализирани.
Oferă absolvenților un mediu stimulativ în care ideile pot fi schimbate și susținute prin cercetări creatoare de fapt, dezvoltate și contextualizate.

Той предоставя на студентите уникален дизайн на учебната програма, съчетаващ лекции и презентации с казуси и задълбочен анализ на съвременните глобални събития.
Oferă studenților un design unic al curriculum-ului, care combină prelegeri și prezentări cu studii de caz și o analiză aprofundată a evenimentelor globale contemporane.

Той предоставя информация за идентичността, структурата и количеството на компонентите в природните и изкуствените обекти и за тяхното разпределение в пространството и времето.
Oferă informații despre identitatea, structura și cantitățile componentelor din obiectele naturale și artificiale și despre distribuția lor în spațiu și timp.

Той предоставя задълбочени специализирани знания и развива умения за анализ на сложни бизнес проблеми чрез комбиниране на финансова и счетоводна информация със знания от други области.
Acesta oferă cunoștințe aprofundate de specialitate și dezvoltă abilitățile de analiză probleme complexe de afaceri prin combinarea financiar-contabilă de informații cu cunoștințe din alte domenii.

Той предоставя задълбочени специализирани знания и развива умения за анализ на сложни бизнес проблеми чрез комбиниране на финансова и счетоводна информация със знания от други области.
Oferă cunoștințe aprofundate de specialitate și dezvoltă abilități de analiză a problemelor complexe de afaceri prin combinarea informațiilor financiare și contabile cu cunoștințele din alte domenii.

Как да използвам "той предоставя" в изречение

Norton защитава постоянно променящия се цифров пейзаж чрез най-модерните технологии за защита. Той предоставя награди антивирусен и защитен софтуер за персонални компютри.

Profoto 901171Pro Daylight 400 AIR Pro Daylight е мощен постоянен HMI източник, той предоставя бяла и ярка светлина с дневна цветна температура.

Уебсайтът chochko.com е интернет магазин. Той предоставя информация и възможност за онлайн поръчка, закупуване и доставка на продукти, предлагани от Торти Чочко.

Той предоставя възможност на докторантите, постдокторантите и младите учени от ФМИ да повишават своята квалификация, работейки съвместно с български и чужди експерти.

Черно море е едно от изследваните по проекта и той предоставя информация за екосистемните услуги, както и за секторите които оказват най-силно влияние.

AHCI PCIe диск ни впечатли, когато се появи за първи път. Той предоставя 100Mbps към 200Mbps над Samsung 850 EVO и Intel 530.

Що се отнася до първата алинея, буква б), когато инвестиционен посредник използва сметката за плащане за проучване, той предоставя следната информация на клиентите:

Уебсайтът е най-важния маркетинг инструмент за Вашия бизнес. Той предоставя достъп до 3 милиарда интернет потребители, които също така са Ваши потенциални клиенти.

Tox е дестинацията за тези, които искат техните комуникационни услуги да бъдат криптирани. Той предоставя услуги като криптирани съобщения поща, IM и много други.

RAJEEV. Този хотел се намира на 10 минути от историческия център на град Анкъридж, щата Аляска. Той предоставя денонощен трансфер до международното летище Anchorage.