Какво е " ТОЛКОВА ЗАЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• atât de ocupată
• foarte ocupată
• aşa de ocupată
• prea ocupată
• foarte ocupata
• aşa ocupată
• atit de ocupata
• atât de ocupat
• asa de ocupata
• tare ocupată
• atât de preocupată

Примери за използване на Толкова заета на Български и техните преводи на Румънски

Толкова заета.
Foarte ocupată.

Не толкова заета.
Nu, nu foarte ocupata.

Изглеждаш толкова заета.
Pari atât de ocupată.

Беше толкова заета.
Ai fost foarte ocupată.

Не знаех, че си толкова заета.
Nu am ştiut că eşti atât de ocupată.

Или си толкова заета?
Sau eşti prea ocupată?

Бях толкова заета с летенето.
Am fost aşa ocupată cu zburatul.

Рори е толкова заета.
Rory este foarte ocupată.

Бях толкова заета да бъда Гейл.
Am fost atât de ocupat şi Gail.

Може би не толкова заета.
Poate nu chiar asa de ocupata.

Беше толкова заета да ми помагаш.
Ai fost atât de ocupat ajutându-mă.

Винаги си толкова заета.
Eşti întotdeauna aşa de ocupată.

Е, ако си толкова заета, ние можем.
Păi, dacă eşti prea ocupată, putem.

Съжалявам, че бях толкова заета.
Îmi pare rău că am fost aşa de ocupată.

Бях толкова заета… Изплъзнало ми се е от ума.
Am fost atât de ocupat, eu… am uitat.

А просто защото бях толкова заета.
Si asta pentru ca sunt foarte ocupata.

Хари, бях толкова заета с модната линия.
Harry, am fost foarte ocupată cu această colecţie.

Асистента ми напусна и бях толкова заета.
Asistentul meu a demisionat şi eu am fost foarte ocupată.

Понякога съм толкова заета, че забравям и да ям.
Uneori sint atit de ocupata incit uit sa si maninc.

Толкова заета, че не можеше да видиш майка си?
Atât de ocupată, că n-ai putut trece să-ţi saluţi mama?

Щях да ти звънна тази вечер, но… бях толкова заета.
Vroiam sa te sun in seara asta dar am fost foarte ocupata.

Ще бъда толкова заета с цялата тази работа върху имота.
Voi fi foarte ocupata cu munca pe proprietate.

Просто се чудех какво те държи толкова заета напоследък.
Doar mă întreb ce te ţine aşa ocupată în ultimul timp.

Бях толкова заета с работата, че не съм имала време.
Am fost atit de ocupata cu munca, n-am avut timp.

Щях да те попитам, но ти беше толкова заета с партито.
Voiam să te întreb dar ai fost foarte ocupată cu petrecerea.

Просто съм толкова заета. Сега, когато Фенсис отвори и.
Sunt doar tare ocupată, acum că am redeschis Fancie's.

Тя е толкова заета да ходи около с тази тотуирана приятелка.
E prea ocupată să stea cu noua ei prietenă cu tatuaje.

Тази, който беше толкова заета да си върти опашката пред сина ми.
Cea care era atât de ocupată să se gudure pe lângă fiul meu.

Бях толкова заета. Реших, че си се отказала.
Am fost foarte ocupată la petrecere şi am crezut că te-ai hotărât să nu vii.

Иначе бях толкова заета, че дори не забелязах липсата ти.
Altfel, am fost atât de ocupată că nici nu am observat că ai plecat.

Как да използвам "толкова заета" в изречение

Аз си отдъхнах и си седнах на стола. Бях толкова заета да осмислям случлото се туко що, че не забелязах кога бяха изпитани другите ученици и кога свърши часа.

Прави планове, възроди хобитата си и прекарвай времето си в приятни занимания. Ако се обади – супер! Ако не го направи, ти ще си толкова заета с приятни емоции, че едва ли ще забележиш.