Какво е " ТРУДЕН ВЪПРОС " на Румънски - превод на Румънски

• o întrebare dificilă
• problemă dificilă
• o întrebare grea
• grea întrebare
• chestiune dificilă
• o intrebare dificila
• o intrebare grea

Примери за използване на Труден въпрос на Български и техните преводи на Румънски

Труден въпрос.
Grea întrebare.

Това не е труден въпрос.
Nu e o intrebare grea.

Труден въпрос.
O întrebare dificilă.

Това е труден въпрос.
Asta-i o întrebare dificilă.

Труден въпрос, сър.
Grea întrebare, d-le.

Зададе ми труден въпрос.
Mi-a pus o intrebare grea.

Не е труден въпрос, нали?
Nu este o întrebare grea, nu?

Труден въпрос за всеки!
O întrebare grea pentru orice om!

Това е труден въпрос.
Acesta este o întrebare dificilă.

Труден въпрос- да го спрете.
Grea întrebare… să o opreşti.

Това е труден въпрос.
Aceasta este o întrebare dificilă.

Винаги това е труден въпрос.
Întotdeauna e o întrebare dificilă.

Това е труден въпрос, защото.
E o întrebare dificilă pentru că.

Труден въпрос, но има отговор.
Grea întrebare, dar am un răspuns.

Това е труден въпрос, д-р Тагър.
Asta e o întrebare grea, dr Tagger.

В историята, хм… труден въпрос.
De când călătoresc… hmm… grea întrebare!

Знам, че е труден въпрос, но… Грифин има ли някакви заболявания?
Ştiu că este o întrebare grea, dar?

За мен това е доста труден въпрос.
Pentru mine asta e o intrebare dificila.

Хмм… труден въпрос, защото има толкова много групи!
E o întrebare grea, pentru că sunt atât de mulţi!

Нека да разгледаме този труден въпрос.
Să abordăm această problemă dificilă.

Живота е труден въпрос… ако не сте силни пред него.
Viata puternic… o întrebare grea Trebuie sa karţýsýnda.

Трябва да им се помогне в този труден въпрос.
Trebuie să-i ajute în această problemă dificilă.

Друг труден въпрос за икономиката е безработицата.
O altă chestiune dificilă cu care confruntă economia este şomajul.

Вие трябва да й помогне в този труден въпрос.
Trebuie să o ajute în această problemă dificilă.

Това е труден въпрос за повечето сънародници.
Aceasta este o întrebare dificilă pentru majoritatea compatrioților noștri.

Ние сме готови да ви помогне в този труден въпрос!
Suntem pregătiți să vă ajute în această problemă dificilă!

В този труден въпрос може би няма да имаме доверие нито на животните.
În această problemă dificilă, poate că nici nu vom avea încredere în animale.

Основното нещо е да не се замесите в този труден въпрос.
Culoarea este capabilă de minuni. Principalul lucru nu este să te implici în această problemă dificilă.

Труден въпрос- съдържанието в една и съща къща dachshunds и други животни.
O întrebare dificilă constă în întreținerea căpriorilor și a altor animale într-o casă.

Как да използвам "труден въпрос" в изречение

Труден въпрос зададе Луциус на проконсула. Александър Македонски действително се е спускал с подводен звънец в морето, но... тези съдове и чаши... Някак е твърде необикновено.

СТРАХИЛ ГЕШЕВ С кемпера ... на път ... дали това не е щастието?? Отговора на този толкова труден въпрос може да ни даде само и единствено Страхо.

На този на вид труден въпрос за естеството на все по-популярните системи за поливане на зелени площи, всъщност можем да отговорим по доста кратък и ясен начин…

a miss krasota сиурна съм, че и нея ще спечелиш. и сега един много труден въпрос "блондинка ли си?"т.е. блондин.А имаш ли гащички на звездички по възможност розовки?

- Труден въпрос и затова ще се опитам да ти отговоря по-философски – бих дублирал всеки един добър актьор във всеки филм със стойност, който ще бъде запомнен.

Аз имах кандидат-стажантка за фирма от сектора на туризма, на въпроса “Къде се намират Белоградчищките скали ?” (след серия други) ми се отговори “А… труден въпрос ми задавате”

Златна ябълка / Нежно постоянство / Бяла любов / Съдба / Есенен романс / Утре / Труден въпрос / Есен / Дни за любов / Сънят на детето

Това което прави той - просто заменяне на труден въпрос с лесен, без да показва, че 2-та въпроса имат каквато и да връзка помежду е симптом на слаб учен.

Това е доста труден въпрос за мен, понеже аз уважавам изборите на героите (както казах в ревюто си на Магнус Чейс и чукът на Тор) и ми е трудно да избера друго съчетание.