Какво е " ТЯ НЕ Е ПРЕДНАЗНАЧЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• nu este proiectat
• nu este destinat
• nu este menit

Примери за използване на Тя не е предназначена на Български и техните преводи на Румънски

Тя не е предназначена за мен.
Nu era făcută pentru mine.

Освен това, тя не е предназначена за хора под 12-годишна възраст.
În plus, nu este dedicat persoanelor sub 12 ani.

Тя не е предназначена за вземане.
Nu este destinat luării.

Аз предполагам че тя не е предназначена да бъде само мой приятел.
Cred ca imi este destinata sa imi fie doar o prietena.

Тя не е предназначена за реклама.
El nu este destinat publicității.

Въпреки това, тя не е предназначена за постоянен прием.
Cu toate acestea, nu este destinat consumului constant.

Тя не е предназначена за конкретен модел.
Nu este proiectat pentru un anumit model.

Първоначално тя не е предназначена да коригира кръвообращението в плацентата.
Inițial, nu a fost destinat corectării circulației sângelui în placentă.

Тя не е предназначена за определен брой дни.
Nu este proiectat pentru un anumit număr de zile.

Въпреки това, тя не е предназначена за онези момчета, които искат да имат бебе.
Cu toate acestea, nu este destinat acelor băieți care vor să aibă un copil.

Тя не е предназначена за всякакви класи хора.
Nu este destinată tuturor categoriilor de oameni.

Въпреки това, тя не е предназначена да замени сертифицирането по FSC или PEFC.
Cu toate acestea, nu intentioneaza sa inlocuiasca certificarea FSC sau PEFC.

Тя не е предназначена за лечение на пациенти.
Nu este aranjat pentru a trata pacienţi.

Основното нещо- не"измъчват" единицата по цял ден, защото тя не е предназначена за 8-10 часа непрекъсната работа.
Principalul lucru- nu"chinuia" unitatea toată ziua, deoarece nu este proiectat pentru 8-10 ore de funcționare continuă.

Тя не е предназначена за тези, които служат на ЯХУШУА МАШИАХ.
Nu le este menită celor care ÎL slujesc pe YAHUSHUA MASHIACH.

Привлекателност MOBILedit е, че тя не е предназначена за това какво, че определена марка телефон и са подходящи за най-популярните устройства.
Atractivitatea MOBILedit este faptul că nu este conceput pe ce ca marca de telefon special și adecvate pentru cele mai populare dispozitive.

Тя не е предназначена и не представлява съвети, на които трябва да разчитате.
Acestea nu sunt intenționate și nu reprezintă sfatul pe care trebuie să vă bazați.

И ако не сте доволни от резултатите си, или се чувстват като тя не е предназначена за вас, след това се върнете цялото си неизползван продукт за пълно възстановяване.
Și, dacă nu sunteți mulțumit de rezultatele tale, sau simt ca nu este menit pentru tine, apoi să se întoarcă toate produsul neutilizat pentru o rambursare completă.

Тя не е предназначена да бъде нещо, което позволява на някого да спечели или да бъде по-добър от друг човек.
Nu este menit să fie ceva care să permită unei persoane să câștige sau să fie superioară unei alte persoane.

Просто имайте предвид, че най-често срещаните и познати на всички от детството лампа с нажежаема жичка поради ниската му ефективност и огромен разход на енергия за производство на топлинна енергия, тя не е предназначена за тези задачи.
Doar act de faptul că cele mai comune și familiare tuturor de la lampă cu incandescență din copilărie datorită eficienței sale reduse și un consum de energie foarte mare pentru generarea de căldură, nu este proiectat pentru astfel de sarcini.

Тя не е предназначена за домашно лечение, инжекциите трябва да се извършват в стационарна среда под наблюдението на специалисти.
Nu este destinat tratamentului la domiciliu, injecțiile trebuie efectuate în condiții staționare sub supravegherea specialiștilor.

Следователно тя не е предназначена да решава отделни случаи, като например случаите, свързани с недопускане на дадена организация на гражданското общество в експертна група на Комисията.
În consecință, ea nu este destinată să soluționeze cazuri individuale, cum ar fi, de exemplu, cele referitoare la neadmiterea unei anumite organizații a societății civile într-un grup de experți al Comisiei.

Тя не е предназначена за предоставяне на специализирани съвети или инструкции, отнасящи се до продукти и услуги, предлагани от Б. Браун.
Ele nu sunt menite să ofere consiliere de specialitate sau instrucţiuni cu privire la produsele şi serviciile vândute de B. Braun.

Тя не е предназначена да бъде и не трябва да се счита за съвет за продаване, купуване или задържане на инструмент за търговия при никакви обстоятелства.
Acestea sunt destinate informării generale şi nu ar trebui considerate a fi sfaturi pentru a vinde, cumpăra sau a deține un instrument de tranzacţionare în orice circumstanţe.

За разлика от другите супер коли, тя не е била предназначена за паркиране в Монте Карло.
Spre deosebire de toate celelalte supermasini, nu a fost proiectată pentru a fi parcată în Monte Carlo.

Тя не е много голяма батерия, предназначена за 44 Wh.
Nu este o baterie foarte capabilă, proiectată pentru 44 Wh.

SSHFS не е предназначена да замени неща като NFS, AFP, и SMB- тя е предназначена да бъде заместител, когато не е нужно да споделят достъп до компютър всеки отдалечен файл, но нямате достъп SFTP.
SSHFS nu este menit să înlocuiască lucruri, cum ar fi NFS, AFP, și SMB- este menit să fie un înlocuitor, atunci când nu aveți partajare acces la un calculator orice fișier la distanță, dar aveți acces SFTP.

Тя обаче не е предназначена за непълнолетни.
Cu toate acestea, nu este destinat minorilor.

С други думи, Тя никога не е предназначена за консумация от човека.
Cu alte cuvinte, Acesta a fost niciodată destinate consumului uman.

Тя е предназначена за улеснение на чат. Не е нужно да изчисти….
Acesta este proiectat pentru ușurința de chat. Nu….

Как да използвам "тя не е предназначена" в изречение

- представляват реклама на тютюневи изделия, с изключение на използването на търговска марка, когато в рекламата не участват лица под 18 години и тя не е предназначена или насочена към тях;

BodyOil комбинира всички естествени съставки, за да гарантира хидратирани и нежна кожа, намаляване на възпаление на кожата и хиперпигментация; Въпреки това тя не е предназначена за трайно лечение на херпес зостер.

Целта на проверката е да се установи дали е използвана при обработването на земеделските площи оцветената червена нафта, тъй като тя не е предназначена за използване от земеделските производители, а за отопление.

– Виртуалната карта не случайно няма физически носител – тя не е предназначена за физически плащания в обекти (не можете да пазарувате с нея в магазин, на място в хотел и тн.)