Какво е " ESTE MENIT " на Български - превод на Български

• е предназначен
• има за цел
• е писано
• трябва
• цели
• е трябвало
• е насочено
• е предопределен
• е предназначена
• е предназначено
• е насочена

Примери за използване на Este menit на Румънски и техните преводи на Български

Nu este menit să fie aşa.
Не трябва да е.

Totul v-a merge exact cum este menit.
Всичко ще стане точно, както трябва.

Corpul este menit să dispară.
Тялото е предназначено да изтлее.

Dar nu numai că dualismul este menit să dispară.
Но не само, че дуализмът трябва да изчезне.

Poate că este menit să fie ornamentale.
Може би е трябвало да бъде декоративна.

Trebuie să-l salvăm, indiferent dacă este menit sau nu.
Трябва да го спасим, независимо дали ни е писано или не.

Acest lucru este menit să ajute FP?
Това трябва да помогне на ФБ?

Gratis Experiență citează modul în care este menit să fie..
Безплатни Опитът цитира начина, по който е трябвало да бъде.

Dacă este menit să se întâmple, se va întâmpla.
Ако е писано да се случи, това ще се случи.

Nu sunt sigură cum este menit să fie folosit.
Не зная как е трябвало да се използва.

Ea este menit să fie în repaus la pat.
Тя е трябвало да бъде на почивка на легло.

Astrologul meu mi-a spus că nu ne este menit să fim împreună.
Астрологът ми каза, че не ни е писано да бъдем заедно.

Corpul este menit să fie un comunicator.
Тялото е предназначено да бъде комуникатор.

Întâlnire și vorbind cu oameni noi este menit să fie super interesant.
Среща и говори с нови хора е трябвало да бъде супер вълнуващо.

Fiecare este menit să slujească fericirii celuilalt.
Всеки трябва да служи за щастието на другия.

Cartea de frunze… nu este menit pentru doar tu și cu mine.
Книгата на Листата не е предназначена само за мен и теб.

Acesta este menit să fie un instrument simplu….
Той е трябвало да бъде лесен и бърз инструмент за….

Plus, derulaţi mea este menit a fi citit, nu efectuate.
Освен това, свитъците ми трябва да се четат, не да се играят.

Acesta este menit să transmită date, pe care le face acum.
Тя е предназначена за предаване на данни, които той прави сега.

Acesta este Mesajul care este menit să fie înaintea lumii.
Това Послание, което е предназначено да бъде пред света.

Dacă este menit să fie, fiind vei atrage femeia potrivita.
Ако е писано да бъде, вие като ще привлекат подходящата жена.

Şi dacă ne este menit să fim împreună atunci vom fi împreună.
И ако ни е писано да сме заедно, значи ще бъдем заедно.

Acesta este menit să fie un mijloc de sfârșitul cultului lui Dumnezeu.
Тя е предназначена да бъде средство за края на поклонението на Бога.

Tratamentul principal este menit să mențină funcțiile vitale ale corpului.
Лечението е насочено към поддържане на жизнените функции на тялото.

Acesta este menit să vă dau o idee despre cât de mare este acest tatuaj.
Тя е предназначена да ви даде представа колко голяма е тази татуировка.

Tratamentul principal este menit să mențină funcțiile vitale ale corpului.
Лечението е насочено към поддържане на жизненоважните функции на организма.

Faceter este menit să fie o bibliotecă de colectare date despre sistemul dumneavoastră.
Faceter е писано да бъде библиотека за събиране на факти за вашата система.

Meratol nu este menit să înlocuiască o dietă sănătoasă şi exerciţiile fizice;
Meratol не е предназначена да замени здравословното хранене и упражнения;

Forex Trading este menit să fie cunoscut ca de comercializare a cotelor de schimb valutar.
Forex търговия е писано да бъде известен като търговия с чуждестранна валута.

De un an PGP este menit pentru a perfecționa abilitățile dumneavoastră și provocare intelepciunea conventionala.
Едногодишен PGP е писано да усъвършенствате уменията си и да оспори конвенционалната мъдрост.