Какво е " УНИЖАВАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• umili
• umileşti

Примери за използване на Унижавай на Български и техните преводи на Румънски

Унижавай ме!
Umileşte-mă!

Не ме унижавай.
Nu mă face.

Парвати, не го унижавай.
Parvati, nu-l certa.

Не ме унижавай.
Nu te înjosi.

Моля те, не ме унижавай.
Te rog, nu mă face de râs.

Не ме унижавай!
Nu mă insulta.

Не ме унижавай и отстъпи назад.
Nu mă umili şi dă-te la o parte.

Не ме унижавай.
Nu ma face de ras.

Не унижавай администрацията, Франк.
Nu umili Administraţia, Frank.

Не ме унижавай, Дирк.
Nu mă umili, Dirk.

Не воювай с мъжете, не ги унижавай.
Nu face război cu bărbaţii. Nu-i denigra.

Не го унижавай тук.
Nu-l face de ruşine aici.

Не е влюбване, не ме унижавай.
Nu-i vorba de aprinsul călcâielor, nu mă degrada.

Не ги унижавай публично.
Nu-i umili în public.

Ако искаш убий животното, но не го унижавай!
Ucide animalul daca vrei dar nu il injosi.

Не ме унижавай пред детето ми.
Să nu mă umileşti în faţa copilului meu.

Любимата на Ситрик. Не я унижавай.
Fata de care e îndrăgostit Sihtric, nu o vei subaprecia.

Не крещи, обиждай, критикувай, унижавай или подигравай на бебето.
Nu ţipa, insulta, critica, umili, sau râde de copil.

Унижавай Помпей колкото си искаш, но човека си свърши работата.
Discreditează-l tu pe Pompey cât vrei dar omul îşi face treaba.

Щом не можеш да ни накараш да се гордеем с теб… то поне не ни унижавай.
Dacă nu ne poţi face mândri, atunci cel puţin nu ne umili.

Никога не унижавай ченге пред заседателите, освен ако не трябва.
Să nu umileşti niciodată un poliţist în faţa unui juriu, decât dacă n-ai încotro.

Аз те унижавам.
Umileşte-mă. Eşti furios?

Този мръсник ме унижава за последен път с обувките си.".
E ultima oară când mă umileşte cu pantofii săi.".

Защо ме унижаваш пред приятелите ми? Побъркан ли си?
De ce vrei să mă umileşti în faţa prietenilor mei?

Кой унижава семейството сега?
Cine umileşte familia acum?

Ще ме унижаваш цял ден или.
O să mă umileşti toată ziua.

Унижаваш се заради живота на един презрян негодник?
Cât de uşor te umileşti pentru viaţa unui ticălos fără valoare?

Аналийз унижаваше прокуратурата години наред.
Annalise o umileşte pe procuroare de ani buni.

Дадох всичко на Танака, а за отплата той ме унижава.
Îi ofer totul lui Tanaka, iar el drept mulţumire mă umileşte.

Унижаваш ме!
Mă umileşti.

Как да използвам "унижавай" в изречение

Koлoжer 20.12.08 10:31 Re: Не унижавай боговете ни.

Acпapyx lYl 20.12.08 09:02 Re: Не унижавай боговете ни.

KOHAH PA3PУШИTEЛЯ 20.12.08 09:07 Re: Не унижавай боговете ни.

Не унижавай другите заради това, което са, а уважавай чуждото мнение, помагай, бъди търпелив и добронамерен!

- Тогаз ставай и отивай. Всички да видим, че си отишъл. Не ни унижавай и не ни мъчи. Ставай и отивай.

10. Имай самоуважение. Жените си падат по мъже, които са мааалко недостижими. Не се колебай, не се унижавай и не изглеждай отчаян.

…Не унижавай боговете ни. Тяхната сила е голяма и доказателство за това е, че ние, които им се кланяме, покорихме цялата ромейска земя…