Какво е " ФУНКЦИОНИРАЩО " на Румънски - превод на Румънски

• funcţională
• funcționează
• de funcționare
• funcţional
• pe operațional

Примери за използване на Функциониращо на Български и техните преводи на Румънски

Функциониращо лазерно оръжие.
O armă cu laser funcţională.

Оръжието вече е функциониращо.
Arma este deja operatională.

Ти живееш с функциониращо зомби.
Tu trăieşti cu un zombi funcţional.

Напълно оборудвано и функциониращо.
Complet utilat și funcțional.

Напълно функциониращо общество в сянка.
O societate în umbră perfect funcţională.

Копелето беше напълно функциониращо.
Bărbatul era complet funcțional.

Каза, че ще има нещо функциониращо след час.
El a spus că ar putea avea ceva funcțional într-o oră.

Именно тези химични реакции поддържат тялото жизнено и функциониращо.
Aceste reacții chimice vă mențin corpul în viață și funcțional.

Не може да живее без функциониращо сърце.
Nu poate să trăiască fără o inimă funcţională.

Искам да принтирам функциониращо човешко сърце, биещо сърце.
Vreau să imprim o inimă umană funcţională, o inimă care bate.

FXSecret Immortal EA е балансирано и добре функциониращо….
FXSecret Immortal EA este un sistem echilibrat și funcțional….

Наличие на функциониращо пазарна икономика, както и способност да се.
Existenţa unei economii de piaţă funcţionale, cât şi capacitatea de a face.

Съществува спешна необходимост от функциониращо правителство.
Există o nevoie urgentă în ceea ce priveşte un guvern funcţional.

И за да имате здраво функциониращо семейство, трябва да има вяра.
Și în scopul de a avea o familie sanatoasa, funcțional, trebuie să existe încredere.

Военен самолет атакува единственото функциониращо летище на Триполи.
Atac cu rachete pe singurul aeroport funcţional din Tripoli.

Повечето двойки мечтаят да се превърнат в завършено, напълно функциониращо семейство.
Majoritatea cuplurilor visează să devină o familie realizată și plină de funcționare.

Пускът изисква обучен персонал, функциониращо оборудване и изцяло изпитани системи.
Pornirea necesită personal instruit, echipament funcţional şi sistemele complet testate.

Не вярвам колко нормално звучат. Като функциониращо общество.
Nu îmi vine să cred cât de normal sună totul, ca o comunitate care funcţionează.

Страните-кандидатки трябва да докажат, че адаптираното законодателство е функциониращо.".
Statele candidate trebuie să demonstreze că legislaţia adoptată este funcţională".

Използва превозно средство, което не е оборудвано с функциониращо електронно устройство;
Utilizează un vehicul care nu este dotat cu un echipament electronic funcțional.

Правителството цели да наложи функциониращо върховенство на закона на цялата територия на Косово.
Guvernul urmăreşte să impună statul de drept funcţional pe întregul teritoriu al Kosovo.

Имаме всичко това, плюс бушуващите бунтове, и се предполага да създадем функциониращо общество по средата на това.
Avem de toate, în plus, o insurgenţă furioasă, şi trebuia să clădim o societate funcţională în mijlocul ăsteia.

Не може да се създават институции на функциониращо представително управление по бюрократично нареждане.
Nu putem crea instituțiile unui guvern reprezentativ funcțional prin decret birocratic.

Така че е напълно функциониращо, и опериращо дружество, което преговаря за този лиценз за не-риболов със страната.
Deci este o entitate complet funcţională şi pusă pe picioare, care negociază licenţa inversă de pescuit cu ţara.

Изпълнявайки стандартите, ние убеждаваме международната общност, че сме функциониращо многоетническо правителство.".
Prin îndeplinirea standardelor convingem comunitatea internaţională că suntem un guvern multietnic funcţional".

За нас е важно да имаме добре функциониращо техническо решение, добър диалог и подход за бързо намиране на решение.
Pentru noi este important să avem o soluție tehnică care funcționează foarte bine, un dialog bun și o abordare orientată spre oferirea unei soluții rapide.

Мнозина членове на консултативния комитет оспорват предоставянето на жалбоподателя на статут на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика.
Mai mulți membri ai comitetului consultativ au contestat acordarea către reclamantă a statutului de întreprindere care funcționează în condiții de economie de piață.

Вероятно сега тя отива за това, да поддържате организма си в нормално, функциониращо състояние, въпреки влиянието на алкохола, цигарите, тежката мазна храна, скарата, сладкото.
Încearcă să-ți menții corpul tău într-o stare normală de funcționare, în ciuda influenței alcoolului, țigărilor, produselor de patiserie și dulciurilor.

На 18 януари 2007 г. той представя допълнително становище, отнасящо се изключително до определянето на статута на предприятие, функциониращо в условията на пазарна икономика.
La 18 ianuarie 2007, aceasta a prezentat observații suplimentare privind în mod exclusiv determinarea statutului de întreprindere care funcționează în condiții de economie de piață.

Въпросът за окончателния статут може да се разреши единствено чрез диалог, сътрудничество и създаване на условия за напълно функциониращо демократично и многоетническо общество, каза Солана.
Chestiunea statutului final poate fi obţinută doar prin dialog, cooperare şi întrunirea condiţiilor pentru o societate democratică şi multietnică perfect funcţională, a afirmat Solana.

Как да използвам "функциониращо" в изречение

ДЕТСКА ГРАДИНА СОНЯ е детско заведение, функциониращо на територията на град Сухиндол, ул. Славяни № 4.

Всички части са направени от висококачествена стомана, всеки комплект включва напълно функциониращо завиване и големи гуми.

На автоматично разплащателно устройство, функциониращо с монети, банкноти и банкови карти, и автоматично валидиране на билетите.

ü Изградено и функциониращо „Мобилно специализирано звено за обслужване на хора с увреждания” в Район „Люлин”;

Продавам търговска марка на функциониращо заведение тип Sushi, Pizza, Bar & Food, София - Номер 110006

Република България няма функциониращо посолство в Лима. В Перу е акредитирано посолството на Република България в Бразилия.

Република България няма функциониращо посолство в Малта. Посолството на Република България в Рим е акредитирано в Малта.

"Варчев" ЕООД – дружество, функциониращо основно на българския пазар с интереси в ресторантьорството и бизнеса с кафенета.

1-ви ет. от 2, Консултантска къща Петкова и Цанков ООД продава напълно оборудвано, разработено и функциониращо заве ...

(5) Звеното за контакт по системата, функциониращо в Министерството на здравеопазването, подпомага дейността на националното звено за контакт.