Какво е " ХВАНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• prins
• luat
• capturat
• ai
• apucat
• săltat
• ar fi prins
• prinsă
• au
• v-aţi
• arestat-o

Примери за използване на Хванали на Български и техните преводи на Румънски

Кои са го хванали?
Cine l-a săltat?

Бяха хванали Хенри.
L-au luat pe Henry.

Хванали сте грешния човек.
Ai greşit omul.

Римляните са хванали Исус!
Romanii l-au luat pe Isus!

Хванали сте грешния човек.
Ai greșit omul.

Решихме, че са те хванали.
Am crezut că te-au săltat.

Хванали сте я за косата.
Aţi apucat-o de păr.

Ченгетата са хванали Уолтър.
Poliţia l-a luat pe Walter.

Хванали сте грешния човек.
V-aţi greşit omul.

Да не сте хванали самия дявол?
Oare am capturat diavolul?

Хванали сте грешния човек.
Ai greşit pesoana.

Но ако са я хванали- мен?
Dar dacă au capturat-o, pe mine?

Хванали сте грешния човек.
Ai greșit persoana.

Откъде сте хванали таксито, сър?
De unde aţi luat taxiul, dle?

Хванали сте грешния човек.
Aţi luat tipul greşit.

Повечето мъже биха ме хванали.
Cei mai mulţi tipi m-ar fi prins.

Хванали са още един американец.
A fost capturat încă un străin.

Хората, които са хванали не са тяхна цел.
Oamenii au luat nu sunt ținta.

Хванали сте грешния човек. Аз съм роден на втори юли.
Ai greşit tipul, eu m-am născut în iulie.

Испанците са хванали 125 кг наркотици.
Spaniolii au capturat 125 de kilograme de droguri.

Хванали са ни на тясно и това хич не ми харесва.
Doar că ne-au luat de gât, Și eu-eu chiar nu-mi place.

Но щом сте го хванали, той знае, че Пек е полицай.
Dacă l-ati prins, stie că Peck e politistă.

Мисля, че полицаите или са ги хванали или са ги убили.
Ce cred eu? Ori i-au prins, ori i-au omorit politistii.

Може да са я хванали. Да са я принудили да вземе прашеца.
Probabil că au capturat-o şi au forţat-o să ia praful magic.

БНС са влезли и са го хванали в хотела преди интервюто.
Bnc l-a săltat şi l-a băgat într-un hotel până la interviu.

Хванали са го за краката, и го хвърли на частен самолет.
L-au apucat de picioare şi l-au aruncat într-un avion privat.

Крадец е не този, който краде, а този, когото са хванали.
Hoţ nu este acela care fură, dar acela care este prins la furat.

Ако го бяхте хванали, щяхме да изгубим единствената си следа.
Dacă l-aţi fi săltat, am fi pierdut singurul nostru indiciu.

Разговарях с нашите окупатори казах им, че сме хванали Джеронимо.
Am comunicat gazdele noastre Pe care le capturat Geronimo. Ei au fost foarte multumiti.

Маркира мястото, където сте хванали, че пъстървата в Hartwick Pines State Park.
Marcați locul unde ai prins că păstrăvul la Hartwick Pines State Park.

Как да използвам "хванали" в изречение

Пълзящият: Като сте се хванали за този кладенец та кладенец. Хората отдавна ползват цивилизовани водоизточници

Приятели,говорим за ПЛЕВЕНЧАНИ,не за дошли от селата ,завършили школо и хванали по света...Или нейде "нагоре"...

пп: а тук може да се види какво са хванали миналата година моите самоделки: viewtopic.php?f=26&t=60558

„Тя пламнала като барут, а четниците се хванали на хоро, играели и пеели около пламтящата сграда!?“.

Поместен в интернет видеоклип показва как петима полицаи, хванали Навални за крайниците, го носят към микробус.

miira (Мирослава) 2007-04-01T17:35:11+0300 много е готина много ми харесва надявам се да не са хванали плячката

Газанализаторите в София хванали една кола замърсител за ден - Kardjali.bgvesti.NET 09:40, 13 фев 2020 г.

Mehman 24 просмотра. Бихме се хванали на бас, че няма да се сетиш кой е убиецът.

Previous: Млада любовница изплува около бягството на Митьо Очите! Хванали ги по пижама в турския хотел