Какво е " ХОРА ДОЙДОХА " на Румънски - превод на Румънски

• oameni au venit
• persoane au venit
• oameni aici

Примери за използване на Хора дойдоха на Български и техните преводи на Румънски

Доста хора дойдоха.
Au venit multi.

Хора дойдоха за нас.
Nişte oameni veneau să ne ajute.

Някакви хора дойдоха.
Sunt nişte oameni aici.

Тези хора дойдоха на вала по една причина.
Acești oameni au axul pentru un motiv.

Поздравявам всички, изненадан съм колко много хора дойдоха днес.
Eu sunt impresionată de câţi oameni au venit azi.

Хиляди хора дойдоха в Селма.
Mii de oameni au venit la Selma.

Едни хора дойдоха при нас откъм Ясугоро през реката.
Nişte oameni au venit la noi de la Yasugoro pe partea cealaltă a râului.

Започнах да строя и хора дойдоха да се присъединят.
Am inceput sa construies iar oamenii au venit sa mi se alature.

Тези хора дойдоха да разрушат страната ми.
Acesti oameni au venit sa-mi distruga tara.

Милорд, когато невръстната му дъщеря умря, много хора дойдоха на погребението.
Excelenţă, când fata i-a murit, mulţi oameni au venit la înmormântare.

Някакви хора дойдоха в училището.
Nişte oameni au venit la şcoală.

След като Димитрий ни напусна, някакви хора дойдоха при мен, ужасни хора..
După ce Dmitry ne-a părăsit, nişte oameni au venit la mine, oameni îngrozitori.

Някакви хора дойдоха у дома вчера.
Niste oameni au venit la mine ieri.

Като президент на британското и външно дружество срещу робството, Съм щастлив, че толкова много хора дойдоха.
Ca preşedinte al Societăţii Antisclavie Britanice şi Străine, mă bucur că sunt atâţia oameni aici.

Доста хора дойдоха от лагера на федералните.
Mulţi oameni au venit dintr-o tabără FEMA.

Преди няколко години някои хора дойдоха в Иран, за да съберат помощ за Палестина.
Cu câțiva ani în urmă, niște persoane au venit în Iran pentru a colecta ajutoare pentru Palestina.

Тези хора дойдоха от целия свят за да го спрат.
Aceşti oameni au venit ca să-l oprească.

Преди няколко години някои хора дойдоха в Иран, за да съберат помощ за Палестина.
Cu cativa ani in urma, niste persoane au venit in Iran pentru a colecta ajutoare pentru Palestina.(…).

Тези хора дойдоха при нас без покана.
Aceşti oameni au sosit la noi fără a fi fost invitaţi.

Преди няколко години някои хора дойдоха в Иран, за да съберат помощ за Палестина.
Cu câţiva ani în urmă, nişte persoane au venit în Iran pentru a colecta ajutoare pentru Palestina.(…).

И някои хора дойдоха при мен и ми направиха предложение.
Şi nişte oameni au venit cu o propunere.

След посещението ти в църквата, едни хора дойдоха при мен, след като са чули да го наричаш.
După vizita ta de duminică la biserică, câţiva oameni au venit la mine după ce te-au auzit spunându-i Jacob.

Много хора дойдоха на купона ми за Добре Дошла..
Mulţi oameni au venit la petrecerea mea de întoarcere acasă.

Повечето от тези хора дойдоха за да се срещнат с теб за първи път.
Majoritatea dintre aceşti oameni au venit să te vadă pentru prima dată.

Тези хора дойдоха да изучават, защото са разпознали Фа и са могли да кажат, че това е добър и праведен път.
Acești oameni au venit să învețe pentru că au recunoscut Fa și au putut să își seama că este bună și că este o cale dreaptă.

Не мога да не ти кажа, колко хора дойдоха при мен да ми кажат, колко страхотна беше идеята за заключването в салона.
Nu pot să-ţi spun câte persoane au venit şi mi-au spus cât de super a fost încuierea.

Първите хора дойдоха на Великденския остров около 300-400 г. Островът е най-известен с 900 гигантски каменни статуи, осеяни около острова.
Primii oameni au venit pe Insula Paștelui în jurul valorii de 300-400 de ani Insula este cea mai faimoasă pentru statuile de piatră uriașe de 900, distanțate în jurul insulei.

Любимите хора дойдоха и бащата на Брандън стори същото.
Când au venit persoanele dragi, şi tatăl lui Brandon a făcut-o.

Стотици хора дойдоха докато джобовете му са пълнени.
Sute de oameni au venit până în buzunarele lui au fost umplute.

За съжаление, повече хора дойдоха в света с над средната, дори изключителна памет, което му позволи да овладее някои от стотиците езици.
Din păcate, mai mulți oameni au venit în lume cu o medie superioară, chiar remarcabilă, care i-ar permite să stăpânească câteva sute de limbi.

Как да използвам "хора дойдоха" в изречение

На подобни коментари той отвръща: „Тези хора дойдоха при мен с ясна идея и цел в главите си. Аз не им връщам самочувствието, те вече си го имат!“

......... Прощаваме се с професор Божидар Димитров, който ни напусна внезапно на 72-годишна възраст. Много хора дойдоха в Националния исторически музей, за да се поклонят пред му дългогодишния директор.

Затова вижте това… Тези хора дойдоха и пак ще дойдат в Бг. Добре. Не са Металика или Гънс, но пък музиката, която правят те “докосва” по свой си начин…

Обичаят Лазаровден бе представен на 3 април в Етнографска къща и на 4 април в Архитектурно-етнографския музей на открито (АЕМО) „Старият Добрич". Много хора дойдоха да се насладят на празника. ...

Стотици хора дойдоха на изложението, което се проведе на 30 октомври 2016 г. Мнозина се спряха на щанда на Фалун Дафа, за да вземат листовка с информация за същността на древната практика за самоусъвършенстване.