Какво е " ВЧЕРА ДОЙДЕ " на Румънски - превод на Румънски

• a venit ieri

Примери за използване на Вчера дойде на Български и техните преводи на Румънски

Вчера дойде.
A sosit ieri.

Просто вчера дойде и при нас.
Ieri a ajuns și la noi.

Вчера дойде при мен.
Ieri a venit la mine.

Благодаря, че вчера дойде в съда.
Mulțumesc că ai venit ieri la proces.

Вчера дойде с лимузина.
Ieri a venit cu o limuzină.

Качо не знае, но вчера дойде Олива и отнесе парите.
Cacho nu ştie un lucru. Oliva a venit ieri şi.

Вчера дойде при мен.
A venit la mine seara trecuta.

Защото вчера дойде един мъж с това име.
Fiindcă a venit ieri un bărbat cu numele ăsta. Avea o poză.

Вчера дойде един странен човек.
Un tip ciudat a venit aici ieri.

Приятелски огън“ по тезите на премиера вчера дойде и от редиците на коалиционните партньори-„Обединени патриоти“.
Focuri prietenesti" la adresa tezelor premierului au venit ieri si din randul partenerilor de coalitie-"Patriotii uniti".

Вчера дойде да оправи оградата ми.
Ieri a venit să repare gardul.

Тази сутрин разправях на приятелите си, как вчера дойде при мен и каза:"Ако не изчезнеш от града до 24 часа, ще те застрелям на място.
Le spuneam prietenilor de dimineaţă cum ieri ai venit şi ai spus:"Dacă nu pleci din oraş în 24 de ore""te împuşc pe loc".

Вчера дойде да те търси вкъщи.
A trecut ieri acasă la noi, te căuta.

Сякаш вчера дойде с него в синагогата.
Parca ieri veneai la sinagoga în ea.

Вчера дойде един мъж при мен.
A venit ieri la mine cineva să mă vadă.

Да. Вчера дойде в студиото, за да и направя снимки.
Ea a venit la studioul meu pentru o sedinta foto.

Вчера дойде да пита за Серхио.- Симеон.
A venit ieri să întrebe de Sérgio.

Вие не вчера дойде в интернет и осъзнаваш, че това, че сте се събрали да се направи(да речем)- това не е спам.
Nu de ieri a venit de la internet și să înțelegeți că ceea ce aveți de gând să facă(să zicem) este spam.

Вчера дойде и ме покани на вечеря.
Ieri a venit la han şi mi-a cerut la cină.

Вчера дойде и първата реакция на Кремъл.
A venit şi primul mesaj de la Kremlin.

Вчера дойде тук и питаше, за някаква тайна.
A venit ieri aici, întrebând despre un anume secret.

Вчера дойде в клиниката, профилактичен преглед.
A venit ieri la clinică pentru o consultaţie de rutină.

Вчера дойде при мен и каза, че работя много добре.
Dar ieri a venit la mine să-mi spună că joc prea bine.

Вчера дойде да ме види, каза, че напуска града.
A venit ieri la mine şi mi-a spus că trebuie să plece din oraş.

Вчера дойде вкъщи да се види с майка ми.
Dar ieri el a trecut pe la casa noastră să o vadă pe mama mea.

Вчера дойде едно 12-годишно момче с рана на крака.
Am avut un baietel de 12 ani care a venit ieri cu o taietura la picior.

Вчера дойде и си тръгна, след като се скара с директора.
A venit ieri, dar a plecat imediat. După ce s-a certat cu preşedintele.

Вчера дойде по другия път, затова пропусна кошчето, но почти помете паркинга за колелета.
Ieri ai venit prin cealalta parte, deci n-ai vazut cosul de gunoi, dar aproape ai scos suportul pentru biciclete.

Все едно вчера дойдохте на този бял свят.
Parca ieri ai venit pe lume.

Вчера дойдох да ми помогнете, а вие ме отпратихте просто така.
Am venit ieri să cer ajutorul, dar m-ai dat afară pe uşă.

Как да използвам "вчера дойде" в изречение

Групата на Volkswagen в Индия радостно съобщи, че вчера дойде ред да излезе наяве и 11,111,11 екземпляр от компактния модел Polo, който се произвежда в завода на компанията в Пун.