Какво е " ЧУСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• simte
• sentimente
• simţi
• sentimentele
• simtă
• simţea

Примери за използване на Чуства на Български и техните преводи на Румънски

Чуства към теб.
Sentimente pentru tine.

Помисли как се чуства.
Gândeşte-te cum se simte.

Майка ми не се чуства добре.
Mama nu se simţea bine.

Колко чуства имат червеите?
Câte simţuri au viermii?

Каза, че не се чуства добре.
A spus că nu se simte bine.

Чуства ли се doofus по- добре?
Se simte mai bine mamelucul?

Имала си чуства към нея?
Ai avut sentimente pentru ea?

Бременност, болести, разбити чуства.
Sarcină, boli, sentimente rănite.

Мисля, че се чуства малко уязвима.
Cred că se simte puţin vulnerabilă.

Мислищ, че всичко това е заради чуства?
Crezi că e din cauza sentimentelor?

Трябват му, за да се чуства защитен.
Avea nevoie de ele să se simtă protejat.

Майка ми се чуства добре с новия си любовник.
Mama se simte bine cu iubitul ei.

Да я пита какво чуства тя към него.
În schimb, l-a întrebat ce simte el pentru ea.

Тя чуства дълбока, духовна връзка.
Ea simte o adâncă şi puternică, conexiune spirituală.

Почетният гост не се чуства много почетен.
Oaspetele de onoare nu se simte prea onorat.

Но чуства, да Това означава ли?
Dar sentimente, da. Asta înseamnă că ar trebui să fim împreună?

И по някакъв начин се чуства отговорен за него.
Şi oarecum se simte responsabil pentru el.

Кажи ми какво стана с Чарли, твоите чуства.
Vorbeste cu Charlie ce s-a intamplat sentimentele tale.

Става въпрос за нейните чуства, не нашите.
E vorba despre sentimentele ei, nu ale noastre.

Скъпа, онова са чуства, а това е бизнес.
Draga, ca este sentiment, acest lucru este afacere.

Което се опитвам да кажа е, че знам какво чуства Кристофър.
Vrea să spun că ştiu ce simte Christopher.

Само защото чуства… нещо страшно в дупката.
Doar pentru ca simte… ceva infricosator in gaura.

Чудя се кога и другите чуства ще изчезнат.
Mă întreb când vor dispărea şi celelalte simţuri.

Тя ще се чуства малко тъжна довечера, малко ядосана.
Se va simţi puţin tristă în seara asta, puţin nervoasă.

Ще разговарям с него на сватбата,… изяснявайки моите чуства.
Voi vorbi cu el la nuntă, ca să-i fac clare sentimentele mele.

При поява на такива симптоми човек се чуства некомфортно.
În cazul unor astfel de simptome, o persoană se simte inconfortabil.

Господин Холмс се чуства много по-добре, можем да започнем разследването.
Dl Holmes se simte mult mai bine, Suntem pe cale de a începe o investigație.

Това е човек, който е отвратен който се чуства мамен от живота.
E cineva cu probleme psihice, cineva care se simte înselat de viată.

Убит от собствената си майка… умрял със много силни чуства на омраза.
Ucis de propria mama probabil ca a murit cu un puternic sentiment de ura.

Но след като напуснахме тази арена, всички чуства които имах си останаха там.
Dar când am părăsit arena, orice sentimente aveam… au rămas acolo.

Как да използвам "чуства" в изречение

Някой грубиан който я използва само за секс, но после и двам започват да имат чуства един към друг :д

Точно за това веднага предложих HTC-то. А и е с хубава и мека картина, чуства се много добре в ръката.

И с УУУ съм съгласен, но колкото „по-граматически“ е написано, толкова по-реална представа добива читателя. (интонация, изразени чуства и т.н.)

Ако искаш нещо взимай го. Със страх, със притенения и други такива ужасни човешки чуства не се живее! Какво чакаш?

● Призоваване към родолюбиви чуства в полза на своята кауза. Обвиняване на опонентите си в родоотстъпничество и други тежки квалификации;

Styles: Шампионката вече наближава ринга и се чуства страхотно в компанията на феновете от първите редици, който я снимат за Инстаграм.

В писанието на историкът от Канж/ Дюканж/ се чуства скърцането със зъби, като стане дума за българите и особено за Калоян

Някой мисли и сънищата са внушения без наличието на дух в мозъка..чрез изпракане на определени трептения мозъка визоализира чуства и определенш събития

А за коремчето най вероятно е от това ,можете да спрете сокчето за няколко дни и да видите как се чуства детето.

Освен мента ,глог и валеряна (това имам) , какво друго ми предлагате? И има ли някой друг, който да се чуства така?