Какво е " ЧУХ ПИСЪК " на Румънски - превод на Румънски

• am auzit un ţipăt
• am auzit un strigăt
• am auzit-o ţipând
• am auzit un țipăt
• am auzit ţipete

Примери за използване на Чух писък на Български и техните преводи на Румънски

Чух писък.
Am auzit un țipăt.

Заклевам се, че чух писък.
Jur că am auzit un ţipăt.

Чух писък.
Am auzit-o ţipând.

Определено чух писък.
Cu siguranta am auzit un tipat.

Чух писък.
Am auzit un ţipăt.

Мисля, че чух писък.
Mi s-a părut că aud un plânset-.

Чух писък.
Am auzit un tipăt.

Изведнъж чух писък отвън.
Şi de-o dată aud un ţipăt afară.

Чух писък.
Am auzit un strigăt.

Мисля, че чух писък.
Am crezut că am auzit-o țipând.

И чух писък.
Am auzit un ţipăt.

После изведнъж чух писък.
Si apoi dintr-o data am auzit strigate.

Не. Чух писък от съседите.
Am auzit un ţipăt la vecini.

Бях заспала, и после чух писък.
Dormeam, şi apoi am auzit un ţipăt.

Чух писък и как някой бяга.
Am auzit un ţipăt şi pe cineva fugind.

Стори ми се, че чух писък.
Am crezut că am auzit un ţipăt.

Чух писък идва от ремаркето.
Am auzit strigătul care vine de la remorcă.

Ловувах в гората и чух писък.
Vânam în pădure, când am auzit un strigăt.

После чух писък и тупване.
Apoi am auzit un strigăt şi o bufnitură.

Изминах 10 крачки и чух писък.
Am făcut 3-4 paşi, am auzit ţipete.

Чух писък и исках да помогна.
Am auzit-o ţipând şi am vrut să o ajut.

Аз разбира се залегнах, и тогава чух писък.
M-am ferit bineinteles apoi am auzit un urlet.

Чух писък, но когато пристигнах.
Am auzit ţipete, dar când am ajuns acolo.

Казах, че ми се стори, че чух писък.
Şi ţi-am spus: Am crezut că am auzit un ţipăt.

Чух писък в далечината и се завтекох.
Amauzitun țipătîn distanță și am fugit spre el.

Мисля че чух писък от стаята на Марсел.
Mi s-a părut că am auzit un tipăt în camera lui Marcel.

Отивах да хваня няколко белоопашки, и чух писък.
Tocmai ochisem niște căprioare când am auzit un țipăt.

Чух писък и дойдох да видя дали всичко е наред.
Am auzit un ţipăt şi am venit să văd dacă totul e în ordine.

Накрая той тръгна и тогава чух писък и.
Dar în cele din urmă a plecat iar apoi am auzit un strigăt si.

През нощта, докато напусках сградата, чух писък и се кълна, че видях Джанет да се бори с някой на балкона.
În noaptea aia, când părăseam clădirea am auzit un ţipăt şi jur că am văzut pe cineva luptându-se cu Janet, pe balcon.