Какво е " ÎNVIEREA LUI HRISTOS " на Български - превод на Български

• христовото възкресение
• възкресението на христос
• възкресение христово
• възкресението христово
• възкресението на христа

Примери за използване на Învierea lui hristos на Румънски и техните преводи на Български

Învierea lui Hristos.
За Възкресение Христово.

Se apropie Învierea lui Hristos.
Наближава Възкресение Христово.

Învierea lui Hristos- Paştele.
Възкресение Христово- ПАСХА.

Binecuvântată fie Învierea Lui Hristos!
За Възкресението Христово.

Prin Învierea lui Hristos.
Марк в 26 Възкресение Христово.

Tu crezi în moartea şi învierea lui Hristos?
Вярваш ли в смъртта и възкресението на Исус Христос?

Învierea lui Hristos este lumina.
Възкресението Христово е светлина.

Nu există credinţă, dacă nu credem în Învierea lui Hristos.
Тя е безплодна, ако ние не вярваме във Възкресението Христово.

Învierea lui Hristos este un fapt istoric.
Христовото Възкресение е исторически факт.

Copiii sunt oferite diverse cadouri mici pentru a comemora învierea lui Hristos.
Децата са дадени различни малки подаръци в чест на възкресението на Христос.

Învierea lui Hristos- biruința vieții asupra morții.
Възкресението Христово- победа на живота над смъртта.

Cei care au ieșit din mormânt la învierea lui Hristos au fost ridicați la viață veșnică.
А тези, които излязоха от гроба при възкресението на Христос, бяха възкресени за вечен живот.

Învierea lui Hristos este un eveniment bine documentat.
Възкресението на Исус Христос е добре документирано събитие.

În 1954, noi am sărbătorit Învierea lui Hristos la 800 metri sub pământ într-o mină de sare.
В 1954 година ние празнувахме Възкресение Христово на дълбочина 800 метра под земята в солната мина.

Învierea lui Hristos la 800 metri sub pământ.
Ние празнувахме Възкресение Христово на дълбочина 800 метра под земята.

Dacă doriți să onoraţi moartea și învierea lui Hristos, Biblia spune clar sã faceţi acest lucru prin botez(imersiune totală).
Ако искате да почетете смъртта и Възкресението на Христос, в Библията изрично се казва, че можете да го сторите чрез кръщение(пълно потапяне).

Învierea lui Hristos este începutul şi temelia învierii tuturor oamenilor, la sfârşitul veacurilor.
Възкресението на Христос е началото и основата на възкресението на всички хора в края на вековете.

Aceştia au mărturisit credinţa în răstignirea şi învierea lui Hristos şi şi-au propus să se alăture urmaşilor lui Isus fără a avea loc o schimbare în inimile lor..
Те изповядаха че вярват в разпятието и възкресението на Христос и без да си променят сърцето, предложиха да се обединят с последователите на Исус.

Învierea lui Hristos este mama noastră a tuturor, a tuturor creştinilor, mama celor nemuritori.
Възкресението Христово на всинца ни е майка на всички нас, възкресението Христово- на всички християни- майка на безсмъртници.

Credinţa în Învierea lui Hristos există, fără a fi nevoie de dovezi.
Вярата в Христовото възкресение съществува в добродетелния без нуждата от доказателства.

Învierea lui Hristos este o trece spre o viață care nu mai este supusă caducității timpului, o viață cufundată în veșnicia lui Dumnezeu.
Христовото възкресение е преминаване към един живот, който не е подчинен повече на тлението на времето; към един живот, потопен във вечността на Бога.

Mulţi cred în Învierea lui Hristos, dar puţini sunt cei ce Îl văd cu ochi curaţi.
Болшинството от хората вярват в Христовото Възкресение, но малцина го виждатразбират- бел. гл. ред.

Dupa Învierea lui Hristos, nu mai putem fi deznădăjduiţi în faţa lumii sau a nouă înşine.
След Христовото Възкресение ние вече не можем да се отчайваме от света или от самите нас.

Dar Dumnezeu a dovedit Învierea lui Hristos cu multe dovezi, şi mai mult decât dovezi- cu înfăţişări văzute.
А Христовото Възкресение Бог е доказал с многобройни доказателства и повече от това.

Odată cu învierea lui Hristos, noi prăznuim dispariţia morţii şi începutul unei vieţi noi, veşnice.
С Възкресението на Христа ние празнуваме умъртвяването на смъртта, началото на нов, вечен живот.

Deosebirea dintre moartea dinainte de Învierea lui Hristos şi cea de după este ca deosebirea dintre un incendiu foarte întins şi flacăra unei lumânări.
Разликата между смъртта преди Христовото Възкресение и след Него е като между страховит пожар и пламъка на една свещ.

Fără învierea lui Hristos viaţa omenească nu este nimic altceva decât o lentă decădere care în cele din urmă se sfârşeşte în chip inevitabil cu moartea.
Без Христовото Възкресение човешкият живот не е нищо друго, освен едно бавно умиране, което най-накрая неминуемо завършва със смърт.

Odată cu învierea lui Hristos omului i s-a deschis o nouă lume- a sfinţeniei, a adevărului, a fericirii.
И ето с Възкресението на Христа за човека се открил новият свят на светостта, истината на блаженството.

Paștele sau Învierea lui Hristos este cea mai veche sărbătoare creștină, principala sărbătoare a anului liturgic.
Великден или възкресението на Христос е най-древният християнски празник, главният празник на литургичната година.