Какво е " AȘA A FĂCUT " на Български - превод на Български

• така направи
• това прави
• така направиха
• така постъпва

Примери за използване на Așa a făcut на Румънски и техните преводи на Български

Așa a făcut Eva!
Това прави Ева!

Tatăl tău așa a făcut?
Твоята така ли е направила?

Așa a făcut Daniel.
Това направи Даниил.

Dna Karp a avut, și așa a făcut Sfântul Vladimir.
Госпожа Карп го имаше, и така направиха Св. Владимир.

Așa a făcut și Peter.
Тъй направи и Петър.

Ei bine, a ajuns aici într-un fel și așa a făcut și Darhk Merlyn.
Е, той има тук по някакъв начин и така направиха Darhk и Merlyn.

Și așa a făcut.
И така, тя го направи.

Cred că Thanny a făcut-o, așa a făcut și Kitty.
Аз съм се познае, така Thanny е направил, така е направил Kitty.

Așa a făcut și Amos.
Същото направи и Амос.

Și, în timp ce relația ta cu ea a înflorit, așa că… așa a făcut familia noastră.
И докато връзката ви с нея процъфтява, така, ъ-ъ… така направихме нашето семейство.

Așa a făcut și Melania!
Това прави и Меландри!

Pat Șapte iubește părinții lor, așa a făcut tradiția de a face daruri cu mâinile în mama zi și ziua lui tata.
Бебе Седем обича родителите си, така направиха традицията да правят подаръци с ръцете си в майка на ден и ден на татко.

Așa a făcut și vrăbioul.
Така направил и козелът.

Mama ei are un loc pe partea de sud, venit curat, și așa a făcut dosarul ei de telefon mobil, dar cred că este în valoare de un drive-by.
Майка му живее в южната част на града. влезе чисто и така направи записите си на телефона, но мисля, че си заслужава да намина.

Așa a făcut și Euridice.
Така е направила и Евгения.

Chiar așa a făcut Mack Lowery.
Така направи Мак Лоуъри.

Așa a făcut primii bani.
Първо постъпиха така с парите.

Și așa a făcut eu- în fiecare zi.
Така правех и аз… всеки ден.

Așa a făcut Dumnezeu lumea.
Тъй е направил Господ света.

Ei bine, așa a făcut Bridget Fonda si Bill Paxton, și-l rateu.
Е, така е направил Бриджит Фонда и Бил Пакстън, и го обратен ефект.

Așa a făcut ronald reagan.
Същото направи и Роналд Рейгън.

Așa a făcut și dictatorul german!
Така прави руският диктатор!

Așa a făcut și Dumnezeu cu oamenii.
Така постъпва и Бог с хората.

Așa a făcut și Dumnezeu cu oamenii.
Така постъпва и Господ с хората.

Așa a făcut ea timp de mai multe zile.
Това правеше тя през много дни.

Așa a făcut el cu toate cetățile Amoniților.
Така постъпи с всички амонитски градове.

Da, așa a făcut eu, dar ceva pare întotdeauna să vină.
Да, така направих аз, но нещо винаги изглежда да излезе.

Așa a făcut unul dintre primii antreprenori ruși Tarasov Artem.
Така направи един от първите руски предприемачи Тарасов Артем.

Așa a făcut Tatăl cu noi și noi trebuie să facem același lucru.
Така е направил Отец с нас, и ние трябва да правим същото.

Și așa a făcut absolut nici o diferenta ce așa vreodată cât de des ne-am asezat pe masa unul de altul într-un cadru romantic, a fost încă nu dragoste pentru noi în această situație specială.
И така го прави абсолютно никаква разлика какво толкова векове колко често седяхме на масата срещу друг в романтична обстановка, Имаше още романтика, за нас в тази конкретна ситуация.