Какво е " A ÎNTREGULUI SISTEM " на Български - превод на Български

• на цялата система

Примери за използване на A întregului sistem на Румънски и техните преводи на Български

Astfel de programe de scanare a întregului sistem și să ofere informații cu privire maximă cererea utilizatorului.
Такива програми сканират цялата система и да даде максимална информация при поискване на потребителя.

Cel mai important lucru de reţinut este că acţiunea care ia un manager are o relaţie directă a întregului sistem.
Най важното да запомните е, че действието, което отнема на един мениджър има директна връзка с цялата система.

Andromeda este ultima linie de apărare a întregului sistem, iar navele de vânătoare sunt ultima linie de apărare pentru Andromeda.
Андромеда" е последната защитна линия на цялата тази система, а що се отнася до"Андромеда"- слипфайтърите са нейната последна защитна линия.

De încălzire electrică prin podea de film distins prin simplitatea și viteza de instalare, o înălțime mică a întregului sistem"pardoseală caldă".
Отоплението на филм Electric етаж отличава с простота и скорост на монтаж, малка височина на цялата система"топло етаж".

BCE este responsabilă de funcționarea eficace și coerentă a întregului sistem al supravegherii bancare europene, care include BCE și autoritățile naționale de supraveghere ale țărilor din zona euro.
ЕЦБ отговаря за ефикасното и последователно функциониране на цялата система на европейския банков надзор, която обхваща ЕЦБ и националните органи за банков надзор в държавите от еврозоната.

Fiecare tip de abatere de la această regulă poate duce la uzura sau reducerea duratei de funcționare a întregului sistem de aprindere.
Всеки вид отклонение от това правило може да доведе до износване или намаляване на продължителността на работа на цялата система за запалване.

(b2) Indicatori relevanți sunt aplicați pentru a se compara performanța proceselor individuale și a întregului sistem agricol cu toți parametrii relevanți pentru cele mai bune practici descriși în prezentul document de referință sectorial.
(b2) Съответните показатели се прилагат с цел сравнителен анализ на резултатите от отделните процеси, както и на цялата система в стопанството, спрямо всички съответни еталони за най-добри практики, описани в настоящия СРД.

Datorită acestei relații strânse, bolile conductei biliare și ale organelor hepatice provoacă o reacție și schimbări în funcționarea completă a întregului sistem.
Поради тази тясна връзка заболяванията на жлъчните пътища и чернодробните органи предизвикват реакция и промени в пълното функциониране на цялата система.

Este ideal pentru momentele în care cantitatea de apă este insuficientă pentru operarea simultană a întregului sistem(alcătuit din mai multe sisteme de irigare).
То е идеално пригодено за случаите, когато количеството на водата е недостатъчно за едновременна работа на цялата система- състояща се от няколко напоителни системи..

Domnule preşedinte, doamnelor şi domnilor, prin amendarea directivelor privind instituţiile de creditare, fondurile proprii, expunerile mari, mecanismele de supraveghere şi gestionarea crizei, Uniunea Europeană se îndreaptă către o realiniere generală a întregului sistem.
Г-н председател, госпожи и господа, чрез измененията в директивите за кредитните институции, собствения капитал, големите експозиции, надзорните механизми и управлението на кризата Европейският съюз осъществява напредък към общо пренастройване на цялата система.

In teoria cu care avem de-a face, ignoranța absolută este artizanul; așa că putem enunța că principiu fundamental a întregului sistem, că, pentru a face o mașinărie perfectă și frumoasă, nu este necesar să știm cum să o facem.
В теорията, с която трябва да се справяме, Абсолютното Невежество е майстор, така че може да формулираме като фундаментален принцип на цялата система, че за да се създаде съвършена и красива машина, не е необходимо да знаеш как да я направиш.

Înseamnă eliminarea completă a graniţelor noastre, dând frâu liber crimei organizate şi imigraţiei ilegale fără existenţa graniţelor externe impermeabile- care trebuiau să fie piatra de temelie a întregului sistem- ca să le ţină sub control.
Те означават пълното премахване на нашите граници, давайки пълна свобода на организираната престъпност и незаконната имиграция, без да са налице външни граници със строг пропускателен режим- за които се предполагаше, че ще бъдат крайъгълният камък на цялата система- за да бъдат тези процеси под контрол.

Este suficient este utilizat pe scară largă mecanicFiltru de apă pentru o protecție eficientă a întregului sistem de alimentare cu apă de la colmatarea, ceea ce duce la o uzură prematură a echipamentului și a reducerii țevilor de lățime de bandă.
Достатъчно е да се използва широко механичнаВоден филтър за ефективна защита на цялата система за подаване на вода от замърсяване, което води до преждевременно износване на оборудването и намаляване на честотната лента тръби.

Un singur lucru- revelaţia bruscă, care nu afectează adâncimi de fundaţii din viaţa ta, şi un alt lucru atunci când strivire revizuire a întregului sistem de filozofie şi a sistemelor de viaţă.
Това е едно нещо- внезапно просветление, които не засягат дълбините на живота си стойности, и още нещо, когато смачкване преразглеждане на цялата система на философията и системи за живот.

Acest sistem de urmărire aprofundată permite o analiză statistică profundă a întregului sistem, folosind mai multe instrumente dedicate pe care le-am conceput pentru a extrage, pentru a măsura și de a corela parametri care ar putea fi utile pentru a înțelege care stau la baza și în curs de dezvoltare proprietățile unui astfel de sistem complex.
Това задълбочено система за проследяване дава възможност за дълбоко статистически анализ на цялата система, която използва няколко специализирани инструменти, които ние са замислили да се извлече, за да се измери и да се съпоставят параметрите, които биха могли да бъдат полезни за разбиране на основните и нововъзникващи свойства на такава сложна система..

Toate producr sistem de control inteligent pentru a menţine hgih eficienţa şi de lucru în condiţii de siguranţă a întregului sistem, pot lucra 3 zile ploioase nici o problema.
Всички producr имат система за интелигентен контрол да запази hgih ефективност и безопасна работа на цялата система, може да работи 3 Дъждовни дни няма проблем.

Acest lucru se datorează parţial excluderii carierei Vitiello din Terzigno, la cererea comunităţii locale şi a Parlamentului nostru, în scopul de a evita riscul de paralizare a întregului sistem urban de colectare a deşeurilor.
Това е отчасти поради изключването на каменоломната"Витиело" в Терциньо, поискано от местната общност и от Европейския парламент с цел да се избегне риска от замразяване на цялата система за събиране на градски отпадъци.

Tester de defecțiuni la cablu. Tester de defecțiuni prin cablu, cunoscut și sub numele de tester cu bliț pentru defecțiuni prin cablu, detector de defecțiuni prin cablu, detector de defecțiuni la cablu, dar și gazdă a întregului sistem de testare a defecțiunilor prin cablu, puteți măsura diferite medii de materiale diferite, defect de cablu poate fi generat automat un raport de testare, Operație ușor de utilizat, puteți conecta un laptop.
Кабел тест за неизправност, известен също като кабел флаш тестер флаш, кабел детектор за неизправност, кабел детектор за неизправност, но и домакин на цялата система кабел за тестване на грешки, можете да измервате различни носители на различни материали, кабел повреда може да се генерира автоматично тест доклад, Удобна за потребителя работа, можете да свържете лаптоп.

Trebuie amintit faptul că indicele de profitabilitate a proiectului în sine nu poate descrie eficacitatea investițiilor propuse, prin urmare, o evaluare obiectivă și corectă a întregului sistem, este de dorit să se calculeze indicatorii.
Трябва да се помни, че индексът на рентабилността на проекта не могат сами да се опише на ефективността на предложените инвестиции, следователно обективна и точна оценка на цялата система, е желателно да се изчислят показателите.

Fiind combinat cu incinerator sau echipamente de recuperare a solventului, atât costurile inițiale și de funcționare a întregului sistem de reducere a COV poate fi redus drastic.
Чрез комбинирането с инсинератор или оборудване за възстановяване на разтворителя, и двете първоначални и експлоатационни разходи на цялата система за намаляване на емисиите на летливи органични съединения могат да бъдат драстично намалени.

Sistemul de control al irigării Classic 6030 este ideal pentru cazurile în care cantitatea de apă este insuficientă pentru funcţionarea simultană a întregului sistem care, de obicei, este alcătuit din mai multe sisteme de irigare.
Системата за управление на напояването Classic 6030 е идеална, когато количеството на водата е недостатъчно за едновременна работа на цялата система- обикновено състояща се от няколко напоителни системи..

Road Smart Solar a condus lumina stradală cu sistem de control intellignet, pentru a planifica o putere de descărcare rezonabilă în funcție de climatul recente, pentru a asigura o eficiență ridicată a întregului sistem, pentru a garanta performanța de 3 zile înnorate.
Пътна слънчева улична светлина с интелигентна система за управление на пътя, за планиране на разумна мощност за изхвърляне според актуалния климат, за гарантиране на висока ефективност на цялата система, за гарантиране на 3 облачни дни.

În cazul în care Comunitatea votează în favoarea unui regulament CEE-ONU sau a unei modificări la un regulament CEE-ONU, decizia stabileşte, de asemenea, dacă respectivul regulament devine parte a întregului sistem CE de omologare pentru vehicule şi dacă înlocuieşte o lege existentă în Comunitate.
Ако се предположи, че Общността гласува в полза на дадено предписание на ИКЕ на ООН или изменения на предписание на ИКЕ на ООН, в решението следва също да е указано и дали това предписание ще стане част от цялата система на ЕО за типово одобрение на колесните превозни средства и дали ще замени съществуващите правни предписания в рамките на Общността.

Sistem hardware design acest design al întregului sistem de circuit de control principal viteza, circuit de control MCU si feedback-ul suma de detectare a circuitului.
Системен хардуер дизайн този дизайн на цялата система от веригата за управление на основните скоростта, MCU верига на контрол и обратна връзка сума откриване верига.

Deci, singurul inconvenient al întregului sistem este nevoia de a se îndoi sub masă pentru a activa ascensorul.
Така че единственото неудобство на цялата система е необходимостта да се огънете под масата, за да активирате асансьора.

Creșterea efectului sinergic al întregului sistem de management prin intermediul resurselor umane și al tehnologiilor.
Увеличаване на синергичния ефект на цялата система на управление чрез човешки ресурси и технологии.

Adică REG vascular cerebral prezintă un desen al întregului sistem de vase din capul nostru, permeabilitatea și posibile leziuni și probleme.
Това означава, че REG на мозъчните съдове показва чертежа на цялата система от съдове в главата ни, тяхната проходимост и възможни наранявания и проблеми.

Este un serviciu bun care oferă spațiu suplimentar, dar nu este ideal pentru backup-uri ale întregului sistem.
Това е добра услуга, която осигурява допълнително пространство, но не е идеална за архивиране на цялата система.

Astăzi, toată lumea vorbește despre eficiența economică, dar vorbim despre un singur element al întregului sistem nu este posibilă.
Днес всеки говори за икономическа ефективност, но се говори за един елемент на цялата система не е възможно.