Какво е " A SISTEMELOR " на Български - превод на Български

• на системите
• на схемите
• на системи
• на системата
• системи на
• на схеми

Примери за използване на A sistemelor на Румънски и техните преводи на Български

Integrare rapidă şi flexibilă a sistemelor.
Бърза и гъвкава системна интеграция.

Starea tehnică actuală a sistemelor este prezentată în fig.3.
Технологичната схема на процеса е дадена на фиг. 3.

Inventarul ia în considerare necesitatea de interconectare a sistemelor.
Описът държи сметка за нуждата от взаимни връзки между системите.

Puteți găsi o listă a sistemelor acceptate pe pagina Cerințe de sistem..
Можете да намерите списък с поддържаните системи на страницата с изисквания към системата.

Dezvoltarea competenței de consiliere multiculturală: o abordare a sistemelor.
Разработване на мултикултурна компетентност за консултации: системен подход.

Asigurarea adoptării pe scară largă a sistemelor de asistență socială;
Осигуряването на по-широко въвеждане на схеми за социално подпомагане;

Montaj la cheie a sistemelor de încălzire și de iluminare a încăperilor cu destinație diferită.
Монтаж под ключ системи за осветление и отопление на помещения с различно предназначение.

Accesarea privilegiilor sau a sistemelor Philips.
При достъп до учреждения и системи на Philips.

O dezvoltare a sistemelor și provocatoare șefii lor vor încânta pe toți cei care iubesc aceste jocuri.
А развитието на системата и предизвикателни босове ще зарадва всички, които обичат тези игри.

Mi-a oferit descrieri detaliate a sistemelor navetei.
Запозна ме изцяло със системите на совалката.

Slăbirea de protecție a sistemelor organismului după administrarea de antibiotice;
Отслабването на защитните системи на организма след прием на антибиотици;

În același timp, aș dori să subliniez faptul că sunt convins că este necesară o reconcepere generală a sistemelor SGP și SGP+.
В същото време бих искал да подчертая, че също вярвам, че е необходимо цялостно преразглеждане на схемите за ОСП и ОСП+.

(t) condițiile pentru recunoașterea reciprocă a sistemelor de certificare cu țări terțe;
Условията за взаимно признаване на схемите за сертифициране с трети държави;

Noua generaţie a sistemelor infotainment pentru autovehiculele Chevrolet poartă denumirea de Chevrolet MyLink.
Новото поколение автомобилни инфоразвлекателни системи на марката Chevrolet носи названието Chevrolet MyLink.

(ma) condițiile pentru recunoașterea reciprocă a sistemelor de certificare cu țări terțe;
Ма условия за взаимно признаване на схеми за сертифициране с трети държави.

Principiul de construire a sistemelor de pedigree, în general, seamănă cu opera unui arbore genealogic.
Принципът на изграждане на схеми за родословие като цяло прилича на работата на родословно дърво.

Experiență profesională în gestionarea tehnică a sistemelor de protecție împotriva incendiilor:.
Професионален опит в техническото управление на система за пожарна безопасност:.

Testarea continuă a sistemelor de frânare de urgență asigură că un camion poate evita sau măcar diminua posibila coliziune și rănirile rezultate.
Непрекъснатото тестване на системата на аварийната спирачка гарантира, че товарният автомобил може да спре, или смекчава възможните удари и последвалите от тях наранявания.

Programe continue de formare, optimizare a sistemelor și gestionare a conținutului.
Регулярни обучения, оптимизиране на системата и управление на съдържанието;

(20)Recuperarea eficace constituie un mijloc de prevenire și de combatere a abuzurilor și a fraudelor și de asigurare a bunei funcționări a sistemelor de securitate socială.
(20)Ефективното възстановяване е средство за предотвратяване на измамите и злоупотребите и справяне с тях и начин да се осигури безпроблемното функциониране на схемите за социална сигурност.

Constată că lipsa de vizibilitate a sistemelor aferente GT poate face dificil accesul pentru toți tinerii;
Отбелязва, че липсата на видимост на схемите за гаранция за младежта може да затрудни достигането ѝ до всички млади хора;

Restituirea suplimentară a taxelor de import nu constituie baza de calcul a volumului beneficiului decât în cazul sistemelor de restituire şi a sistemelor de restituire pe factori de producţie de substituire.
Прекомерното възстановяване на вносните мита е основата за изчислението на сумата на привилегията само в случая на схеми за възстановяване или схеми за възстановяване за заместители.

O implementare clară și transparentă a sistemelor de taxare ar putea duce la o mai bună funcționare a pieței interne.
Ясното и прозрачно прилагане на схемите за таксуване би могло да доведе до по-добро функциониране на вътрешния пазар.

Revizuirea și deconectarea testului de încărcare a sistemelor loadcell, inclusiv toate livrările de calitate.
Проверка и подписване на резултатите от тестовите системи на товарните клетки, включително всички качествени продукти.

Grație sistemelor de depozitare și a sistemelor logistice de la TRUMPF, puteți beneficia de soluții de depozitare modulare inteligente- compact, eficient, flexibil.
Със складовите и логистичните системи на TRUMPF на Ваше разположение са редица интелигентни решения за складиране- компактни, ефективни и гъвкави.

Capabilitățile unice ale AI au făcut posibilă îmbunătățirea modelelor de operare a sistemelor, transformând procedurile pentru companii și organizații din întreaga lume.
Уникалните възможности на AI вече позволяват да се подобрят моделите на работа на системата, като се трансформират процедурите за бизнеса и организациите по целия свят.

Faceți toate lucrurile pe care utilitățile de întreținere a sistemelor încearcă să le facă, dar le faceți mai bine, mai repede și pe propriul dvs. mod.
Направете всички неща, които системните програми за поддръжка на системата се опитват да правят, но ги правете по-добри, по-бързи и по свой начин.

Pentru a asigura funcționalitatea corectă a antenelor de mașină integrate și a sistemelor de încălzire, se recomandă un adeziv cu conductivitate scăzută.
За да се осигури правилната функционалност на интегрираните антени и отоплителните системи на автомобилите, е силно препоръчително използването на лепила за директно остъкляване с ниска проводимост.

Nu există efecte secundare asociate cu încălcarea muncii a sistemelor organismului, dependenta de droguri, reacții alergice.
Няма нежелани ефекти, свързани с нарушаване на работата на системите за тялото, пристрастяване към наркотици, алергични реакции.

Această BEMP prezintă principalele principii de proiectare a sistemelor de rotație a culturilor pentru protecția și consolidarea solului.
Тази НДПУОС очертава основните принципи на проектиране на схемите за сеитбооборот с цел опазване и подобряване на почвите.