Какво е " ABANDONEAZA " на Български - превод на Български

• изоставя
• напуска
• се отказват
• изоставят
• се предава

Примери за използване на Abandoneaza на Румънски и техните преводи на Български

Deci, nu abandoneaza.
Затова не се предава.

Abandoneaza nava care se scufunda.
Напуска потъващия кораб.

Funk-ul nu abandoneaza.
Фънкът не се предава.

Abandoneaza cazul, Agent Mulder.
Не поемайте случая, агент Мълдър.

Cine te abandoneaza Mami?
Кой те изнудва, мамче?

Până şi voluntarii îi abandoneaza.
Дори доброволците ги изоставят.

Olaroiu nu abandoneaza titlul.
Фетел не се отказва от титлата.

Si-au facut iubite si ne abandoneaza?
Имат си приятелки и ни изоставят.

California, abandoneaza misiunea!
Калифорния", прекъснете мисия!

Ce se întâmpla când un copil abandoneaza?
Какво става, когато дете напусне училище?

Cine isi abandoneaza mama la o secta?
Кой предава майка си на култ?

Nici animalele nu isi abandoneaza puii!
Дори животните не си изоставят малките!

Mountaineer, abandoneaza operatiunea si intoarcete.
Планинар, прекъсни операцията и се връщай.

Durerea este slabiciunea care abandoneaza corpul.".
Болката е слабост, която напуска тялото.”.

Gordon tocmai l abandoneaza in mijlocul pustietatii.
Гордън го изостави в средата на нищото.

Abandoneaza site-urile care au mai mult de 3 secunde de incarcare.
Затварят сайтове, които зареждат за 3 или повече секунди.

Ce fel de mama isi abandoneaza copilul?
Коя майка изоставя детето си?

Cine abandoneaza un autobuz gol pe calea ferata?
Кой оставя празен училищен автобус на железопътните релси?

Cadetii comandantului Mauser nu-si abandoneaza veci posturile,!
Кадетите на началник Маузър никога не напускат поста!

Dumnezeu isi abandoneaza copiii cand sunt curajosi?
Изоставя ли Господ децата Си, когато те са добри?

I-am dat forta care-i permite sa continue cind toata lumea abandoneaza.
Дадох й твърдост, която й позволява да продължава напред, когато другите се отказват.

Primul sobolan care abandoneaza nava care se scufunda.
Първият плъх напуснал потъващия кораб.

Care abandoneaza un mobile de astfel de graba ca ele lasa in urma un portofel?
Кой изоставя кемпер толкова бързо че си зарязва портмонето?

Primul sobolan care abandoneaza nava care se scufunda.
Първият плъх е напуснал потъващият кораб.

Antrenorul abandoneaza echipa, toate prietenele tale sunt suparate.
Треньорът изостави отбора и приятелките ти са разстроени.

Daca vrei sa schimbi lumea abandoneaza-ti cauzele, armele, protestele.
Ако искаш да промениш света, свали своите каузи, своите оръжия и протестни табели.

Deci gadget isi abandoneaza locuinta si inceteaza sa mai lucreze la masina sa electrica.
Gadget изоставя своя дом и спира да работи по електрическите си коли.

Dupa comunicatul TASS, divizia abandoneaza tabara si se îndreapta spre granita.
Под прикритието на съобщението на ТАСС дивизията изоставя градчето и тръгва към границата.

Alvarez isi abandoneaza votantii si sprijina intoarcerea lui Cavallo.
Алварес изоставя своите избиратели и започва да работи за връщането на власт на Кавалло.

Administratia Obama abandoneaza 'razboiul impotriva terorismului'.
Администрацията на Обама изоставя термина“война срещу тероризма”.