Какво е " ABOLIREA " на Български - превод на Български

• премахването
• отмяна
• отменянето
• забрана
• да се премахнат
• премахване
• отмяната
• отменяне

Примери за използване на Abolirea на Румънски и техните преводи на Български

Abolirea constituţiei!
Отменете конституцията!

Întârzie după abolirea lui Yarin.
Забавяне след отмяна на Ярина.

Abolirea familiei ca instituție.
Дискредитиране на семейството като институция.

E amendamentul pentru abolirea sclaviei.
Той е поправката за отмяна на робството.

Abolirea familiei că instituţie.
Дискредитиране на семейството като институция.

Levitatia insemna abolirea legii gravitatiei.
Антигравитация означава отменяне на закона за гравитацията.

Abolirea familiei ca instituţie.
Дискредитиране на семейството като институция.

Încă o dezonoare globală şi poporul va vota abolirea.
Още един световен позор и народът ще гласува за премахването й.

Abolirea efectivă a muncii copiilor; și.
Ефективна забрана на детския труд; както и.

Întârzierea lunii(mentsruatsii) după abolirea cauzei OK.
Месечно забавяне(наставничество) след отмяна на OK- причините.

Abolirea contraceptivelor este un stres puternic pentru organism.
Отмяна на контрацептиви- силен стрес за организма.

Ştii dată la care congresul va vota abolirea extrădării?
Знаеш ли кога конгресът ще гласува отменянето на екстрадицията?

Abolirea tuturor formelor de sclavie şi de servitute umană.
Унищожаване на всички форми на робство и зависимост между хората.

Să organizăm un referendum pentru abolirea extrădării.
Да свикаме конституционен референдум за отменяне на екстрадицията.

Abolirea diferențelor în educația băieților și a fetelor.
Да се премахнат различията в образованието на момчетата и момичетата.

Parlamentul catalan cere abolirea monarhiei în Spania.
Каталунският парламент призова за премахване на монархията в Испания.

Statuia simbolizează libertatea, democrația și abolirea sclaviei.
Статуята е символ на свободата, демокрацията и отмяната на робството.

Papa Francisc a cerut abolirea pedepsei cu moartea în întreaga lume.
Папа Франциск призова за отмяна на смъртното наказание по целия свят.

Aceasta simbolizează libertatea, democraţia şi abolirea sclaviei.
Тя символизира свободата, демокрацията, както и отмяната на робството.

Acest fenomen nu necesită abolirea cursului sau înlocuirea contraceptivului.
Това явление не изисква отмяна на курса или замяна на контрацептива.

Să analizăm motivele pentru care nu poate exista menstruație după abolirea OK:.
Нека разгледаме причините, поради които може да няма менструация след отмяна на OK:.

Noi suntem clasa muncitoare care ne dorim abolirea muncii și a claselor.
Ние сме работническата класа, която иска да премахне работата и класата.

Într-o decizie istorică astăzi guvernului Indiei… A anunțat Legea privind abolirea.
В историческо решение, днес правителството на Индия обяви, че премахва закона за заминдари.

Obiectivul final al Comisiei este abolirea completă a testelor pe animale.
Крайната цел на Комисията е напълно да се премахнат изпитванията върху животни.

Abolirea simbolurilor, abolirea dreptului de a decide asupra vieţii aparţine fiecărui stat.
Премахването на символите, отмяната на правото да решава за живота принадлежат на всяка държава.

Stresul, cauzat atât de abolirea contracepției, cât și de manipularea excitării;
Стресът, причинен от отмяната на контрацепцията, както и манипулирането на тревожност;

Îl am pe Jonathan McLeod, un judecător determinat în abolirea sistemului cu juraţi.
Сега имаме Джонатан Макклауд, съдия, настървен за премахването на системата на жури.

Ciclul de recuperare după abolirea OK durează până la trei, maximum patru luni.
Възстановяването на цикъл след прекратяване на OK продължава до три, максимум четири месеца.

Recomandă continuarea eforturilor vizând abolirea pedepsei cu moartea la nivel mondial;
Препоръчва да продължат усилията за премахване на смъртното наказание навсякъде по света;

Protocolul 13 care se refera la abolirea pedepsei cu moartea in orice circumstanta.
Протокол № 13 относно премахването на смъртното наказание при всякакви обстоятелства 3.