Какво е " ERADICAREA " на Български - превод на Български

• изкореняване
• премахване
• ликвидиране
• унищожаване
• ерадикация
• да изкорени
• изкореняването
• премахването
• ликвидирането
• унищожаването

Примери за използване на Eradicarea на Румънски и техните преводи на Български

Și fica eradicarea săraci.
А дъщерята унищожава бедните.

Eradicarea lor e unul din scopurile noastre.
Заличаването им е сред целите ни.

Obiectivul primar este eradicarea răului din Univers.
Основната задача е да се премахне злото от Вселената.

Eradicarea rău? Este ceea ce facem.
Унищожаването на злото е част от работата ни.

China intenționează eradicarea sărăciei până în 2020.
Правителството на Китай ще изкорени бедността до 2020 г.

Eradicarea ei a produs o restaurare temporală completă.
Заличаването му е довело до пълно времево възстановяване.

E o mare problema culturală în eradicarea acestei boli.
Има огромна културна бариера в преборването на тази болест.

Ajut la eradicarea speciilor străine din Everglades.
Помогнах за изчистването на видовете в езерото Евърглейдс.

Şi eu doresc la fel de mult ca tine eradicarea răspândirii drogurilor.
Искам да изкореня епидемията от крак колкото и теб.

Eradicarea tuturor formelor de violenta bazate pe gen;
Инкриминиране на всички форми на насилие, основано на пола;

Armata siriana pregătește eradicarea terorismului în provincia Idlib.
Сирийската армия се готви да изкорени тероризма в Идлиб.

Iar eradicarea poliomielitei, în multe privințe este și mai grea.
А заличаването на детския паралич, по много начини, е още по-трудно.

Dar principalul obiectiv este eradicarea activităţii insurgenţilor.
Но основната ни цел е да ликвидираме терористичната дейност.

Dar eradicarea variolei a fost grea; a fost foarte, foarte grea.
Но заличаването на едрата шарка беше трудно; беше много много трудно.

Aceasta lege este pur și simplu o scuza pentru eradicarea protestanții.
Този закон е просто извинение за да се изкоренят протестантите.

Principalul scop este eradicarea sărăciei extreme până în anul 2015.
Главната цел е преполовяването на бедността в света до 2015.

Folosirea mai multor pesticide nu are legătură cu eradicarea foametei.
Използване на повече пестициди няма нищо общо със справянето с глада.

Vorbim despre eradicarea- extincția totală- a anumitor specii.
Тук става въпрос за заличаването- за пълното изчезване- на конкретен вид.

Singura cale de a salva Pământul este eradicarea rasei umane"?
Единственият начин да спасим Майката Земя е да премахнем човешкия вид до изчезване"?

Eradicarea Golului de pe faţă pământului îi va asigura siguranţa.
Изтриването на Празнината от лицето на земята ще осигурим безопастността и.

Este posibil chiar să contribuie la eradicarea bolilor și a sărăciei.
Възможно е тези технологии да доведат до заличаване на болести и на бедността.

Eradicarea obiceiul de a ciorovăială unghiile la adulți- cele mai bune tehnici.
Преодоляване на навика препирни нокти при възрастни- най-добрите техники.

Imediat ce Joshua va reusi eradicarea sufletului uman, putem continua.
Веднага щом Джошуа успее да изкорени човешката душа ще можем да продължим.

Aplicarea măsurilor de control, în special a celor privind eradicarea insectelor.
Прилагането на мерките за контрол, по-специално мерките за унищожаване на насекомите.

Ne întrebăm în mod constant cum putem eradicarea violenței în casă și, în același timp, să încurajez dezvoltarea sănătoasă a copiilor mei?
Ние постоянно се питаме как мога изкореняване на насилието в дома и в същото време насърчават здравословното развитие на децата…?

Cum să nu fii dezgustat când eşti martor la eradicarea pescarilor francezi?
Как може да не чувстваш отвращение, когато наблюдаваш унищожаването на френските рибари?

Susţinem amendamentul 15, însă dorim să se excludă referinţa la eradicarea bolilor.
Подкрепяме изменение 15, но искаме позоваването за изкореняването на заболяванията да бъде заличено.

Apoi depistarea timpurie și reacția rapidă și, în ultimă instanță, eradicarea sau gestionarea prezenței speciilor invazive pentru a reduce la minimum efectele negative.
Като следваща стъпка- ранно откриване и бърза реакция и като последно възможно средство- унищожаване или управление на присъствието им с оглед свеждане до минимум на отрицателните последици.

Locotenent guvernator Dawson și eu va dãrâma vechea ordine și eradicarea corupției unde se ascunde.
Губернатор Доусън ще сринем стария ред и ще изкореним корупцията.

În asociere cu o schemă terapeutică antibacteriană adecvată pentru eradicarea Helicobacter pylori şi.
В комбинация с подходяща антибактериална терапевтична схема на лечение за ерадикация на Helicobacter pylori и.