Какво е " ACCESUL LA SERVICIILE " на Български - превод на Български

• достъп до услуги
• достъпът до службите
• достъп до услугите
• достъпа до услугите
• достъпа до услуги

Примери за използване на Accesul la serviciile на Румънски и техните преводи на Български

Accesul la serviciile de reciclare.
Достъп до услуги за рециклиране.

Explicaţie cu privire la articolul 36- Accesul la serviciile de interes economic general.
Разяснения по член 36- Достъп до услугите от общ икономически интерес.

Accesul la Serviciile NissanConnect.
Достъп до услуги на NissanConnect.

E x p li ca ţ i e cu privire la articolul 36- Accesul la serviciile de interes economic general.
Разяснения по член 36- Достъп до услугите от общ икономически интерес.

Accesul la serviciile de interes economic general.
Достъп до услугите от общ икономически интерес.

Billboard-ul își rezervă dreptul de a înceta accesul la Serviciile utilizatorului, la discreția sa.
Билборд си запазва правото да прекрати достъпа до Услугите на Потребителя по свое усмотрение.

Accesul la serviciile cu regiune limitată de ex.
Достъп до услуги с ограничен достъп напр.

Şi/sau(e) să fie compatibile cu anumite caracteristici care să asigure accesul la serviciile de urgenţă;
Да поддържа определени характеристики, които гарантират достъп до служби за неотложна помощ; и/или.

Articolul 36- Accesul la serviciile de interes economic general.
Член 36- Достъп до услугите от общ икономически интерес.

În funcție de normele sociale existente, trebuie facilitat accesul la serviciile de planning familial.
В зависимост от съществуващите социални норми, може да се улесни достъпът до услуги за семейно планиране.

Accesul la serviciile de colectare a deșeurilor pentru deșeurile municipale.
Достъп до услуги за събиране на отпадъци що се отнася за битовите отпадъци.

Acest lucru înseamnă că va fi blocat accesul la serviciile Google pe care le utilizați cu ajutorul acestui cont.
Това означава, че ще бъде блокиран достъпа до услуги на Google, които използвате с помощта на тази сметка.

Clienții sunt sfătuiți să discute cu administratorul contului lor despre accesul la serviciile Trading Central.
Съветваме клиентите си да говорят с акаунт мениджъра си относно достъп до услугите на Трейдърската Централа.

Din acest motiv, accesul la serviciile de consultanţă educaţională şi profesională este esenţial.
По тази причина достъпът до услугите за образователно и професионално ориентиране е от съществено значение.

Echipamentele radio sunt compatibile cu anumite caracteristici care asigură accesul la serviciile de urgență;
Радиосъоръжението да притежава определени характеристики, които осигуряват достъп до службите за спешно реагиране;

Accesul la serviciile de asistență și de sprijin nu va fi condiționat de denunțarea săvârșirii infracțiunii în prealabil.
Достъпът до услугите за съдействие и подкрепа няма да бъде поверителен по отношение на съобщено преди това престъпление.

Geo-portal Inspire» înseamnă un site Internet sau un echivalent, care permite accesul la serviciile menționate la articolul 11 alineatul(1);
Геопортал INSPIRE“ означава интернет сайт или равностоен на него, който предоставя достъп до услугите по член 11, параграф 1;

(2) Statele membre asigură accesul la serviciile menționate la articolul 11 alineatul(1) prin intermediul geo-portalului Inspire, menționat la alineatul(1).
Държавите-членки предоставят достъп до услугите по член 11, параграф 1 чрез геопортала INSPIRE, посочен в параграф 1.

Unele rapoarte media americane sugerează că Huawei şi-a dezvoltat propriul sistem de operare pentru cazul în care şi-ar pierde accesul la serviciile Google şi Microsoft.
Американските медии сочат, че Huawei е разработила своя собствена операционна система, в случай че загуби достъп до услугите на Google и Microsoft.

Accesul la serviciile de îngrijire și de sprijin, cum ar fi Birourile de sprijin pentru victimele infracțiunilor, este gratuit și confidențial;
Достъпът до службите за грижа и подкрепа, като например службите за подкрепа на жертвите на престъпления, е безплатен и се предоставя в условията на поверителност;

Compania își rezervă dreptul de a termina sau a limita fără preaviz, și după cum consideră adecvat, utilizarea și accesul la serviciile English Attack!
Компанията си запазва правото да прекрати или ограничи без предварително предупреждение по свое собствено усмотрение използването и достъпа до услугите на English Attack!

Aplicaţia Licenţiată poate permite accesul la serviciile şi site-urile web ale Licenţiatorului şi/sau ale terţei-părţi(colectiv sau individual,„Servicii externe”).
Лицензираното приложение може да осигури достъп до услуги и уебсайтове на Лицензодателя и/или такива на трети лица(заедно и поотделно наричани„Външни услуги”).

Site-ul își rezervă dreptul, la propria discreție, de a rezilia furnizarea serviciilor și de a opri accesul la serviciile tuturor utilizatorilor înregistrați.
Сайтът си запазва правото, по свое усмотрение, да прекрати предоставянето на Услугите и да спре достъпа до Услугите на всички регистрирани Потребители.

Controlați accesul la serviciile de cloud în funcție de utilizator sau grup, și adăugați, eliminați sau restricționați cu ușurință licențele deținute de companie în orice moment.
Контролирайте достъпа до услугите в облака по потребител или група и лесно добавяйте, отстранявайте или ограничавайте притежавани от компанията лицензи по всяко време.

(51) Numeroase tipuri de conținut digital sau de servicii digitale sunt furnizate în mod continuu pe parcursul unei anumite perioade, cum ar fi accesul la serviciile de cloud.
(29) Много видове цифрово съдържание или цифрови услуги се предоставят за определен период от време, като например достъпът до услуги за изчисления в облак.

Accesul la serviciile de asistență și de sprijin destinate victimelor infracțiunilor, cum ar fi Birourile de sprijin pentru victimele infracțiunilor, este gratuit și confidențial;
Достъпът до службите за грижа и подкрепа за жертвите на престъпления, като например Службите за подкрепа на жертвите на престъпления е безплатен и поверителен;

În cauzele principale, reglementarea națională interzice importul, vânzarea și utilizarea pe teritoriul național a dispozitivelor de decodare străine care permit accesul la serviciile de radiodifuziune prin satelit provenite dintr‑un alt stat membru.
Националната правна уредба, разглеждана в делата в главните производства, забранява вноса, продажбата и използването на чуждестранни средства за декодиране на националната територия, които предоставят достъп до услуги за спътниково излъчване с произход в друга държава членка.

Complexitatea procedurilor pentru accesul la serviciile de sprijin și deficiențele sistemului de sprijinire a victimelor, inclusiv accesul insuficient la asistență juridică și la despăgubiri, lipsa unui sprijin financiar și a coordonării între servicii și inconsecvența mecanismelor de sesizare;
Сложността на процедурите за достъп до услуги за подкрепа и недостатъците в системата за подкрепа на жертвите, включително недостатъчния достъп до правна помощ и обезщетение, липсата на финансова подкрепа и координация между услугите за подпомагане, и непоследователните механизми за насочване.

Acceptati sa nu reproduceti, duplicati, copiati, vindeti, revindeti sau sa exploatati nicio parte a serviciilor, folosirea serviciilor sau accesul la serviciile puse la dipozitie de Wetterbest prin intermediul site-ului. Dispozitii finale.
Вие се съгласявате да не възпроизвеждате, размножавате, копирате, продавате, препродавате или експлоатирате нито една от услугите, нито да използвате услуги или достъп до услугите, предоставяни от Wetterbest чрез сайта. Заключителни разпоредби.

Conexiunile la rețeaua de telefonie publică la posturile fixe ar trebui să poată asigura comunicațiile vocale și de date la viteze suficiente pentru accesul la serviciile online, ca de exemplu cele furnizate prin intermediul internetului.
Връзките за пренос на данни с обществената съобщителна мрежа във фиксирано местоположение следва да бъдат в състояние да поддържат пренос на данни при скорост, достатъчна за достъп до услуги„онлайн“, като например услугите, предоставяни чрез обществения Интернет.