Какво е " ACEASTA ESTE O CARTE " на Български - превод на Български

• това е книга

Примери за използване на Aceasta este o carte на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta este o carte care-i.
Това е книга, която се.

La început, a fost doar o colecție de gânduri, apoi mi-am dat seama, aceasta este o carte.
В началото беше просто колекция от мисли, но тогава осъзнах, че това е книга.

Aceasta este o carte pentru copii.
Това е книга за деца.

Aceasta este o carte despre Europa.
Това е книга за Европа.

Aceasta este o carte despre iubire.
Това е книга за любовта.

Aceasta este o carte despre putere.
Това е книга за властта.

Aceasta este o carte pe care toţi am aşteptat-o!
Това е книгата, която всички очаквахме!

Aceasta este o carte despre spaţiul inovaţiei.
Това е книга е за иновативното пространство.

Aceasta este o carte cu un portofel electronic.
Това е карта с електронен портфейл.

Aceasta este o carte cu toti câstigătorii din trecut.
Това е книга за победителите от миналото.

Aceasta este o carte din seria noastră american.
Това е една книга от нашите американски сериал.

Aceasta este o carte despre cum să faci pe ventrilogul.
Това е книга как да правиш вентрилоквизъм.

Aceasta este o carte care trebuie citită cu copilul!
Това е книга, която трябва да се чете на детето!

Aceasta este o carte pe care o recomand tuturor.
Това е книга, която бих препоръчала на всички.

Aceasta este o Carte binecuvântată pe care Noi am pogorât-o.
И това е Писание, низпослахме го Ние благословено.

Aceasta este o carte mica, dar cu un potential imens.
Тази книга е малка, но крие изумителен потенциал.

Aceasta este o carte scrisă de liderul grupului, Lee Seong-ho.
Тази книга е написана от лидера на групата Ли Сон Хо.

Aceasta este o carte de la bibliotecă. Deteriorezi proprietatea publică.
Това е книга от библиотеката. Ти обезобрази обществена собственост.

Aceasta este o carte scrisă de un excelent jucător cu numele de Kevin Carroll.
Това е книга написана от един опитен играч на име Кевин Карол.

Aceasta este o carte pe care orice părinte şi orice tânăr trebuie să o citească!
Това е книга, която всеки родител и всеки учител трябва да прочете!

Aceasta este o carte despre oameni și capacitatea noastră remarcabilă de a da greș.
Тази книга е за човеците и за нашата забележителна способност да прецакваме нещата.

Aceasta este o carte care ne va schimba modul cum înțelegem unul dintre cele mai cruciale momente din istorie.
Това е книга, която ще промени разбиранията ни за един от най-важните периоди в историята.

Aceasta este o carte despre toate creaturile care trăiesc în pădurile tropicale despre care domnul Sting nu ne-a spus.
Тази книга е за всички същества, живеещи в дъждовната гора, за които г-н Стинг не ни е казал.

Aceasta este o carte care contronează toate exercițiile personale de fitness și abilități de formare necesare pentru a deveni un jucător de nivel înalt.
Това е книга, която контрастира всички лични тренировки за фитнес и умения, които трябва да станете играч на най-високо ниво.

Aceasta este o carte care conține o listă de documente completate în mod regulat, care reflectă starea actuală a firmei sau a organizației în termeni monetari.
Това е книга, съдържаща списък с редовно попълнени документи, които отразяват текущото състояние на фирмата или организацията в парично изражение.

(Aceasta este o carte), deoarece a fost deja citată Bogdan ca o notă de subsol sau de final, dar nu o direct în nota anterioară(nota de subsol 4).
(Това е книгата), защото Богдан вече беше цитирано като бележка под линия или бележка в края, но не директно в предходната бележка(бележка под линия 4).

Aceasta este o carte în care Gipi folosește desene animate(color și alb-negru) pentru a comunica într-un mod unic nuanțele cele mai subtile ale universului emoțional al protagonistului.
Това е книга, в която Гипи използва карикатурите(цветни и черно-бели), за да общуват по уникален начин с най-фините нюанси на емоционалната вселена на героя.

Aceasta este o Carte pe care Noi am pogorât-o, este o Carte binecuvântată ce vine să întărească ceea ce a fost înaintea ei, ca tu s-o previi pe Maica cetăţilor şi pe cei din jurul ei.
И това е Книга, която Ние низпослахме- благословена, за да потвърди наличното допреди нея, и за да предупредиш Майката на градовете[ Мека] и всички около нея.

Mai degraba aceasta este o carte care priveste nu numai teoriile lui Bohm si Pribram, ci ideile si concluziile a numerosi cercetatori care au fost influentati de modelul holografic si care l-au interpretat în maniera proprie, controversata uneori.
По-скоро това е книга, която се вглежда не само в теориите на Бом и Прибрам, но и в идеите и заключенията на мнозина изследователи, които са повлияни от холографския модел и са го интерпретирали по свои, понякога противоречиви, начини.