Примери за използване на Ai fost concediat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ai fost concediat.
Atunci de ce ai fost concediat?
Тогава защо те уволниха?Ai fost concediat.
Били сте уволнен.O să afli că ai fost concediat.
Ще знаеш, че си уволнен.Cum ai fost concediat?
Защо те уволниха?
Хората също превеждат
Nu i-ai spus că ai fost concediat?
Не й каза, че си уволнен?Ai fost concediat azi.
Да. Днес те уволниха.Sheldon, de ce ai fost concediat?
Защо те уволниха, Шелдън?Ai fost concediat, Nelson!
Уволниха те, Нелсън!Каза, че си уволнен.Ai fost concediat, nu-i aşa?
Били сте уволнен, нали?De ce naiba ai fost concediat?
За какво по дяволите те уволниха?Ai fost concediat din FBI.
Били сте уволнен от Бюрото.Мислих, че си уволнен.Ai fost concediat din cauza lui.
Заради него си уволнен.Îmi pare rău că ai fost concediat.
Толкова съжелява, че те уволниха.Deci ai fost concediat?
Значи те уволниха,?Iar partea bună este că ai fost concediat.
Най-якото е, че те уволниха.De ce ai fost concediat?
Как така те уволниха?Asa ti se spune la Hollywood ca ai fost concediat.
Така се разбира в Холивуд, че си уволнен.De ce ai fost concediat?
Защо… Защо те уволниха?N-ai vrut. Nu ai plănuit, dar ai fost concediat.
Нито си го искал, нито планирал, но те уволниха.De ce ai fost concediat, de Interpol?
Защо те уволниха от Интерпол?Nu din cauza asta ai fost concediat.
Не мисля, че заради това те уволниха.Go Sang-chul, ai fost concediat de la Nation Daily pentru mită.
Го Санг-Чул, уволниха те от" Нейшън дейли" за подкуп.Îmi pare rău c-ai fost concediat.
Съжалявам, че те уволниха и че De ce n-ai fost concediat mai devreme?".
Защо не те уволниха по-рано?".Vom spune tuturor că ai fost concediat pentru purtare proastă.
Ще кажем на всички, че си уволнен за нарушения.Pentru că ai fost concediat că-l investigai pe Sam?
Защото те уволниха, когато разследва Сам?Aici scrie că ai fost concediat după o ceartă legată de salariu?
Пише, че си уволнен, след като 
