Какво е " ALTERNEAZĂ " на Български - превод на Български

• се редуват
• се сменят
• променя
• алтернативен
• се редува
• редуващи се
• се сменя

Примери за използване на Alternează на Румънски и техните преводи на Български

Ele alternează și astăzi.
Се променят и днес.

Include sesiuni de antrenament, în care ritmurile lente alternează cu cele rapide.
Съдържа упражнения, при които се сменят бавни с бързи ритми.

Ele alternează și astăzi.
Това променя и днес.

Exercițiu se repetă de 10 ori, înclinațiile alternează în direcții diferite.
Упражнение повторете 10 пъти, редуващи наклонности в различни посоки.

De ce alternează anotimpurile?
Защо се сменят сезоните?

Contactul strâns și slăbit al suprafețelor care urmează să fie îmbinate se alternează.
Течният и хлабав контакт на повърхностите, които ще бъдат свързани, се редува.

Alternează în luarea deciziilor.
Промяна при вземането на решения.

Alimente naturale alternează cu alimente conservate. 1 2.
Алтернативен естествена храна с консервирани храни. 1 2.

Alternează exercițiile din fiecare antrenament!
Сменяйте упражненията всяка тренировка!

Întrebarea este de ce alternează victimele, bărbaţi şi femei?
Въпросът е, защо редува жертвите на групи от мъже и жени?

Dar alternează între fete albe şi fete de culoare.
Но той редува бели и черни момичета.

Un curent de apă rece se alternează cu apă caldă timp de 5-10 minute.
Среден поток от хладка вода се замества с топла вода за 5-10 минути.

Alternează piciorul cu care păşeşti la fiecare repetare.
Сменяйте всеки път крака с който се качвате.

Scrisorile de ură. Scriitorul alternează pluralul şi singularul pronumelor.
Авторът променя местоименията от множествено число в единствено.

Şi alternează majusculele cu literele mici.
И той редува главни и малки букви.

Dispozitivul funcționează silențios, nu alternează zona înconjurătoare cu gaze de eșapament.
Устройството функционира безшумно, не изхвърля околните части с изгорели газове.

Cursul alternează între diferite tipuri de tablete.
Курсът се редува между различните типове таблетки.

Sigur și legal Dianabol steroizi alternează cu efecte negative Câștigurile țesut muscular.
Безопасен и законен Dianabol стероиди Alternate с никакво отрицателно въздействие.

Alternează temperatura apei atunci când faci duș.
Променяйте температурата на водата докато се къпете.

La sfârșitul dușului, alternează temperatura apei- de la rece la fierbinte.
При вземането на душ да се сменява температурата на водата- студена, топла.

Alternează temperatura apei atunci când faci duș.
Сменяйте температурата на водата, когато правите душ.

Presedinția alternează anual între cele două State Membre.
Председателството се сменя всяка година между двете държави-членки на годишна основа.

Alternează carte între cele două fire roșii principale.
Заместници на книги между двете основни червени жици.

Preşedinţia alternează anual între cele doua State Membre.
Председателството се сменя всяка година между двете държави-членки на годишна основа.

Taiwan alternează între portul Keelung și Kaohsiung.
Тайван пристанищни заместници между Keelung и Каосюн.

Zilele și nopțile alternează deoarece Pământul se rotește în jurul axei sale.
Денят и нощта се сменят, защото земята се върти около оста си.

Depresia se alternează cu episoade de dăruire din cauza creșterii dorinței de alcool.
Депресията се редува с епизоди на целенасоченост, причинени от повишено желание за алкохол.

Zilele și nopțile alternează deoarece Pământul se rotește în jurul axei sale.
Деня и нощта се сменят, защото земята се върти около своята ос.

Și asta alternează cu un tip de sediment ce arată așa.
И това се редува със седимент, който изглежда по този начин.

Slăbiciunea se alternează cu excitarea, deoarece psihicul pacientului este instabil.
Слабостта се редува с вълнение, защото психиката на пациента е нестабилна.