Какво е " ЗАМЕСТНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• supleanți
• înlocuitori
• adjuncţii
• adjuncți
• supleanţi
• ajutoare
• supleanților
• locţiitorii
• supleanții
• înlocuitorii
• înlocuitor

Примери за използване на Заместници на Български и техните преводи на Румънски

Той има заместници.
Păi, are ajutoare.

Мога да им намеря заместници.
Le pot găsi înlocuitori.

Няма заместници.
Nu există înlocuitor.

Потенциални заместници.
Înlocuitorii tăi. Potenţiali.

Можем да ви дадем най-добрите заместници.
Îţi putem găsi cei mai buni înlocuitori.

Имам двама заместници.
Am desemnat deja două ajutoare.

Тук не мога да им намеря заместници.
Nu găsesc înlocuitori aici.

Заместници пестициди от естествен произход.
Înlocuitori de pesticide de origine naturală.

Нуждаем се от заместници.
Avem nevoie rapidă de înlocuitori.

Как се справяш? Открих двама първокласни заместници.
Am gãsit doi înlocuitori de prima mânã.

Всички заместници да се явят в щаба на охраната.
Toţi adjuncţii să se prezinte în Biroul Securităţii.

Петров вече има трима заместници.
Becali are deja trei înlocuitori.

Тя ще бъде оглавявана от европейски прокурор с четирима заместници.
Procurorul European este sprijinit de patru adjuncți.

Изпраща стотици, до квалифицирани заместници по целия свят.
Trimite sute, sute, spre înlocuitori calificaţi în toată lumea.

Между другото съм ви приготвил значките за заместници.
Apropo, m-am pregătit să dau insigne la ajutoare.

Така определените членове и заместници се назначават от Съвета.
Membrii şi membrii supleanţi astfel desemnaţi se numesc de Consiliu.

Комисията назначава двама членове и техни заместници.
Comisia numește doi membri și supleanții acestora.

Председателят на Върховния касационен съд и неговите заместници ръководят колегиите.
Preşedintele Curţii şi adjuncţii săi conduc colegiile.

Свикайте извънредно заседание на всички шефове на екипи и заместници.
Şedinţă cu şefii de grupe, proceduriştii şi adjuncţii.

Заместници бяха Дженовезе, Анастасия Чарли Калезе, братята Франко.
Adjuncţii erau Genovese, Anastasia Charlie Calesi şi cei trei fraţi Franco.

Определяне на броя на членовете на Съвета и техните заместници.
Stabilirea numărului membrilor și al membrilor adjuncți ai Consiliului.

Така определените членове и заместници се назначават от Съвета.
Membrii şi membrii supleanţi desemnaţi în acest fel sunt numiţi de către Consiliu.

Със заместници Морети и Фъргюсън опитайте да откриете другите.
Colaboraţi cu adjuncţii Moretti şi Ferguson. Vedeţi dacă îi puteţi găsi şi pe restul.

Значи всички сме заместници на хората, които не са ви помогнали.
Toţi suntem înlocuitori ai persoanelor care nu au reuşit să vă protejeze pe voi doi.

Представителите могат да бъдат замествани от заместници, назначени по същото време.
Reprezentanții pot fi înlocuiți de supleanți, numiți în același timp.

Тази група предлага докладчик изсред своите членове или постоянни заместници.
Grupul respectiv propune un raportor din rândul membrilor comisiei sau al supleanților permanenți.

Заместник-председателите ще действат като ефективни заместници на председателя.
Vicepreședinții vor îndeplini rolul de veritabili adjuncți ai președintelui.

Представителите могат да се заместват от заместници, които се назначават по същото време.
Reprezentanții pot fi înlocuiți de supleanți, numiți în același timp.

Омбудсманът се подпомага от заместници, специализирани в следните сфери на дейност:.
Avocatul Poporului este asistat de adjuncți, specializați pe următoarele domenii de activitate:.

Представителите могат да се заместват от заместници, които се назначават по същото време.
Reprezentanţii pot fi înlocuiţi de supleanţi, numiţi în acelaşi timp.

Как да използвам "заместници" в изречение

4. съвместно със своите заместници предлага на пленума разпределението на съдиите по колегии и отделения;

начало Регион Благоевград Любен Милев и кметът на Кресна Николай Георгиев станаха заместници на новия...

Към българската историческа лексикология [{II].} 3. Старобълг. скѫдель и неговите по-късни заместници | Scripta Bulgarica

2018-11-14 Пресконференция на председателя на Общинския съвет Димитър Митев и неговите заместници се проведе днес

б) регионални (се избират заместници на законодателни органи на властта на субектите на Руската федерация);

Ще бъдат обсъдени и имената на евентуалните заместници на Валентин Радев, Николай Нанков и Ивайло Московски

Ръководството на европейския клубен шампион Реал Мадрид изготви списък с потенциални заместници на Кристиано Роналдо, ...

Новият шеф на регулатора е Светла Тодорова, за заместници са назначени Евгения Харитонова и Костадинка Тодорова.