Какво е " ALTOR BUNURI " на Български - превод на Български

• друго имущество
• други стоки
• на стоки различни

Примери за използване на Altor bunuri на Румънски и техните преводи на Български

Pretul altor bunuri.
Цени на нови стоки.

Facilitarea securităţii amplasamentelor, a site-urilor web şi a altor bunuri Cargill;
Повишаване на сигурността на обектите, уебсайтовете и другите активи на Cargill;

Pretul altor bunuri.
Цените на други стоки.

De a folosi monede pentru a face upgrade de săgeată, puterea magică şi a altor bunuri.
Използвайте монети, за надграждане на вашата стрелка, магическа сила и друга собственост.

Comerț cu ridicata al altor bunuri de uz gospodăresc.
Търговия на едро с други стоки за домакинството.

Facilitarea securităţii amplasamentelor, a site-urilor web şi a altor bunuri Cargill;
Подпомагане сигурността на местата, където Каргил има бизнес, уеб-сайтовете и други авоари;

Vânzarea unei mașini și a altor bunuri(apartament, camioane etc.).
Продажба на автомобил и други имоти(апартамент, камиони и др.).

Înapoierea persoanelor, animalelor domestice, păsărilor de casă, mijloacelor plutitoare si a altor bunuri.
Връщане на лица, домашни животни, домашни птици, плавателни средства и други вещи.

Bunuri destinate producerii altor bunuri sau servicii.
Стоки, произведени и използвани, за производство на други стоки или услуги.

În cazul altor bunuri, ca persoana în cauză să le fi utilizat pentru o perioadă de cel puţin şase luni.
В случай на други стоки, заинтересованото лице да ги е използвало за период от най-малко шест месеца.

În privinţa livrării tuturor negrilor şi a altor bunuri înapoi locuitorilor Statelor Unite ale Americii.
По въпроса с предоставянето на негри и друго имущество на жителите на Съединените щати.

Dacă expedierea nu este ambalată corespunzător, există riscul deteriorării acesteia și/sau a altor bunuri.
Ако дадена пратка не е опакована правилно, има риск тя да бъде повредена и/или да повреди други стоки.

Free de taxa pe serviciul de încărcare a containerului a altor bunuri achiziționate de la alte locuri din China.
Free на разходите по обслужването на товарене на контейнера на други стоки, закупени от други места в Китай.

Ru oferă utilizatorilor accesul la instrucțiuni, prețuri și descrieri ale medicamentelor, suplimentelor alimentare, dispozitivelor medicale, dispozitivelor medicale și altor bunuri.
Ru предоставя на потребителите достъп до инструкции, цени и описания на лекарства, хранителни добавки, медицински изделия, медицински изделия и други стоки.

În alte cazuri, despăgubirea pentru prejudiciile cauzate obiectelor și altor bunuri se acordă numai în anumite condiții speciale.
В останалите случаи обезщетение за увреждане на вещи и друго имущество се присъжда само при специални условия.

Pentru a depista migranţii ilegali, se efectuează controale inopinante ale mijloacelor de transport folosite pentru transportarea pasagerilor şi, atunci cînd este posibil, ale încărcăturii şi altor bunuri aflate în acestea;
За разкриване на нелегални имигранти се извършват произволни проверки на превозните средства, използвани от пътниците, и където е приложимо, на товарите и други стоки, натоварени в превозните средства;

Ce este Agflation Agflation este atunci când prețurile alimentelor vor crește mai rapid decât prețurile altor bunuri și servicii, din cauza cererii tot mai mare pentru culturi atât ca produse alimentare și pentru biocombustibili.
Какво е Agflation Agflation е, когато цените на хранителните продукти се покачват по-бързо от цените на други стоки и услуги, поради нарастващото търсене на култури като едновременно с храни и за биогоривата.

Cuvîntul valoare trebuie să observăm că are două înţelesuri: uneori exprimă utilitatea unui anumit obiect, iar alteori puterea de cumpărare a altor bunuri, pe care o dă posesiunea acelui obiect.
Трябва да се отбележи, че думата стойност има две различни значения- понякога тя изразява полезността на даден предмет, а понякога възможността за придобиване надруги вещи, предоставяна от притежанието на този предмет.

Comisia a propus astăzi norme noi pentru o confiscare mai eficace și mai extinsă a fondurilor și a altor bunuri provenite din săvârșirea de infracțiuni.
Днес Комисията предложи нови правила за по-ефективна и всеобхватна конфискация на средства и друго имущество, придобити от престъпна дейност.

Din acest motiv, Novoferm pune la dispoziţie dispozitive de siguranţă mecanice şi electronice care împiedică poarta să lovească oameni, vehicule sau obstacole, provocând vătămări corporale sau deteriorarea porţii şi/sau a altor bunuri materiale.
Ето защо Новоферм предлага механична и електронна защита за предотвратяването на какъвто и да е контакт на вратата с хора, превозни средства или препятствия, които могат да доведат до наранявания или повреди на вратата или на друго имущество.

Vanzatorul garanteaza prezentarea la timp a descrierii complete si corecte a vehiculelor sau a altor bunuri destinate vanzarii;
Продавачът гарантира своевременното представяне на пълни и точни данни за автомобилите или други стоки за продажба;

Decizia 2007/845/JAI a Consiliului privind cooperarea dintre oficiile de recuperare a creanțelor din țările UE în domeniul urmăririi și identificării produselor provenite din săvârșirea de infracțiuni sau a altor bunuri având legătură cu infracțiunile.
Решение 2007/845/ПВР на Съвета относно сътрудничеството между Службите за възстановяване на активи на държавите от ЕС при проследяване и установяване на облаги или друго имущество, свързани с престъпления.

AUTOonline nu devine parte in contractele de vanzare a vehiculelor, accesoriilor sau a altor bunuri oferite pe platforme.
АУТОонлайн не става страна по Договорите за покупко-продажба на употребявани автомобили, допълнителни принадлежности или други стоки, предлагани на платформите.

Decizia 2007/845/JAI a Consiliului din 6 decembrie 2007 privind cooperarea dintre oficiile de recuperare a creantelor din statele membre in domeniul urmaririi si identificarii produselor provenite din savarsirea de infractiuni sau a altor bunuri avand legatura cu infractiunile WEB.
Решение 2007/845/ПВР на Съвета от 6 декември 2007 година относно сътрудничеството между Службите за възстановяване на активи на държавите-членки при проследяване и установяване на облаги или друго имущество, свързани с престъпления.

Aceste doi giganţi în lumea de marketing afiliat au petrecut ceva timp oferind affiliate marketing sansa de a promovarea altor bunuri de persoane şi de a lua Comisia ulterior.
Тези два гиганти в партньорски маркетинг света са прекарали доста време, предлагащи партньорски маркетинг възможност за насърчаване на други стоки с индивиди и получите Комисията след това.

Decizia 2007/845/JAI a Consiliului din 6 decembrie 2007 privind cooperarea dintre oficiile de recuperare a creanțelor din statele membre în domeniul urmăririi și identificării produselor provenite din săvârșirea de infracțiuni sau a altor bunuri având legătură cu infracțiunile WEB.
Решение 2007/845/ПВР на Съвета от 6 декември 2007 година относно сътрудничеството между Службите за възстановяване на активи на държавите-членки при проследяване и установяване на облаги или друго имущество, свързани с престъпления.

Vanzatorul garanteaza prezentarea la timp a descrierii complete si corecte a vehiculelor sau a altor bunuri destinate vanzarii;
При публикуване на обекта, Продавачът гарантира своевременното представяне на пълни и точни данни за автомобилите или други стоки, предлагани за продажба;

Având în vedere Decizia 2007/845/JAI a Consiliului din 6 decembrie 2007 privind cooperarea dintre oficiile de recuperare a creanțelor din statele membre în domeniul urmăririi și identificării produselor provenite din săvârșirea de infracțiuni sau a altor bunuri având legătură cu infracțiunile.
Като взе предвид Решение 2007/845/ПВР на Съвета от 6 декември 2007 г. относно сътрудничеството между Службите за възстановяване на активи на държавите членки при проследяване и установяване на облаги или друго имущество, свързани с престъпления(10).

(g) pentru a detecta imigrantii ilegali, vor fi efectuate controale aleatorii ale mijloacelor de transport folosite de pasageri, si atunci cand este posibil, ale incarcaturii si altor bunuri aflate in mijloacele de transport.
За разкриване на нелегални имигранти се извършват произволни проверки на превозните средства, използвани от пътниците, и, където е приложимо, на товарите и други стоки, натоварени в превозните средства;