Какво е " AM AJUSTAT " на Български - превод на Български

• коригирах
• настроих
• нагласих

Примери за използване на Am ajustat на Румънски и техните преводи на Български

Am ajustat algoritmul.
Нагласих алгоритъма.

Doesnt Familia mea vrea să se întâlnească cu mine și n-am ajustat în familia lua ei.
Моето семейство doesnt иска да се срещне с мен и аз никога няма да се регулира в нейното семейство.

Am ajustat RGP-urile noastre.
Настроихме нашето RGP.

Acest lucru, um, mică jucărie frunze, de obicei, subiectul bine mort, dar l-am ajustat astfel încât ar trebui să se simtă doar un pic de durere… teoretic.
Тази, ъм, малка играчка обикновено остава обекта мъртав, но го подобрих затова ще можеш да изпиташ само лека болка… На теория.

Am ajustat medicamentele mele.
Коригирах лекарствата си.

Dacă sunteţi folosite pentru zahăr cereale, încercaţi de amestecare în treptat creşterea sumelor de cereale neîndulcit, până când am ajustat papilele gustative.
Ако сте използвали за сладки зърнени храни, опитайте смесване в постепенно увеличаване на сумите на неподсладени зърнени храни, докато вашия вкус пъпки са коригирани.

Nu. Mi-am ajustat pantalonii.
Не, аз наместваше в гащите.

Am setat modul pentru formatul de fişier RAW al camerei, am comutat la modul„Prioritate diafragmă” cu o valoare de f/10 şi am ajustat distanţa focală pentru o încadrare mai bună.
Избрах настройка за снимане в RAW формат, зададох режим"Приоритет на бленда" с f/10 и настроих фокусното разстояние за по-добро композиране на снимката.

Am ajustat aripioarele de rețea.
Регулирах перките на мрежата.

IM vrem ca toată lumea să studieze marketing digital la un nivel ridicat, asa ca am ajustat prețurile tuturor programelor noastre de training, cele mai competitive pe piață.
IM ние искаме всички да учат дигитален маркетинг на високо ниво, така че ние се регулира цените на всички наши програми за обучение, най-конкурентните на пазара.

Am ajustat gravitatea relativă.
Нагласих относителната гравитация.

Echipă, am ajustat cursul navei.
До екипа, променихме курса на кораба.

Am ajustat regulile asa ca nu pot pierde.
Промених правилата, за да не загубя.

Aici, de asemenea, pentru mine am ajustat, am simțit 2 zile și am plecat din nou analiza pentru a preda și el sau el nu mai este.
Тук също така за мен се коригира, приличах на 2 дни и отново отидох за анализ, за да го предам и той или той вече не беше.

Am ajustat doza doamnei Murphy de fentanil.
Коригирах дозата фентанил на г-жа Мърфи.

În ceea ce am primit mai multe comenzi in fiecare zi, ne-am ajustat procesul nostru de lucru, în scopul de a oferi servicii mai bune pentru clienții noștri și asigurați-vă că clienții noștri pot primi comenzi în timp.
Що се отнася сме получили повече и повече поръчки всеки ден, ние се регулира нашия работен процес, за да се осигури по-добро обслужване на нашите клиенти и се уверете, че нашите клиенти могат да получат поръчки във времето.

Am ajustat sistemele noastre de navigare ca să compensăm.
Настроих навигационните ни системи да компенсират.

Pentru a vă ajuta să evaluați cu exactitate impactul pe care îl au anunțurile video, am ajustat fereastra standard de atribuire pentru anunțurile TrueView for Action la 10 secunde, cu o fereastră standard de conversie de trei zile(de la valorile inițiale de 30 de secunde cu o fereastră de conversie de 30 de zile).
За да Ви помогнем по-точно да прецените въздействието на видеорекламите си, коригирахме прозореца на приписване по подразбиране за рекламите TrueView за действие на 10 секунди с 3-дневен прозорец на реализациите по подразбиране(от 30 секунди с 30-дневен прозорец на реализациите).

Am ajustat nivelul dextrozei, dar virusul tot apare.
Регулирахме нивото на глюкозата, но вирусът продължаваше да е там.

Și după ce am ajustat dieta, gândurile de prăjituri se vor întâmpla mult mai puțin frecvent.
И след като са приспособили диетата си, мислите за тортите ще се появят много по-рядко.

Am ajustat punctul de impact aici. Fatalitatea e între 45 şi 65%.
След промяна на мястото на атаката, вероятността от фатален край е между 45-65%.

Analiza nevoilor: Am ajustat proyectosa caracteristicile fiecărui client de a oferi soluții.
Анализ на нуждите: Ние коригира proyectosa характеристиките на всеки клиент да предостави решения.

De peste mări, SIOSUN și-a ajustat strategia în străinătate în 2015.
Отвъд океана, SIOSUN коригира стратегията си в чужбина през 2015 г.

Nu ați ajustat piesele lor pentru a contracara dumneavoastră.
Не сте коригира своите парчета, за да се противопостави на своя собствена.

Introduceți suma corectă a ajustat Venitul brut.
Въведете точната сума на коригирания брутен доход.

Unul dintre arheologi a ajustat semnalul ca să transmită mai departe şi alte informaţii adiţionale.
Един от тях е пренастроил маяка да изпраща допълнителна информация.

Ea a ajustat admirabil.
Тя се приспособи възхитително.

Înţelegerea noastră acum… s-a ajustat, Nate.
Нашата сделка… сега се… променя, Нейт.

Pentru a evita aceasta, echipa de ingineri ANKO a ajustat….
За да го избегнем, инженерният екип на ANKO коригира….

Ştii, ai putea obţine o rezoluţie mai bună dacă ai ajusta parametrii amplitudinii.
Знаете ли, можете да получите по-добра резолюция ако регулирате параметрите на амплитудата.