Какво е " AM AVUT ACEEASI " на Български - превод на Български

• имах същия

Примери за използване на Am avut aceeasi на Румънски и техните преводи на Български

Am avut aceeasi idee!
Имаме еднакви идеи!

Se pare ca am avut aceeasi idee.
Изглежда сме имали подобни идеи.

Am avut aceeasi problema.
Имах същия проблем.

Cel mai bun răspuns: Salut, am avut aceeasi problema cu fostul meu soț.
Най-добрият отговор: Здравейте, Аз току-що същия проблем с моя бивш съпруг.

Am avut aceeasi problemã.
Ние имахме същия проблем.

Si da, pentru o lunga perioada de timp am avut aceeasi parere despre dragoni, ca fratele meu.
И да, много време имах същото мнение за дракони като брат ми.

Am avut aceeasi problema ca si tine.
Аз имах същите проблеми като теб.

(Mina) am avut aceeasi idee.
(Мина) Аз имах същата идея.

Am avut aceeasi presimtire si eu despre voi.
Имах същите опасения относно вас.

Tocmai am avut aceeasi conversatie.
Току-що имах същия разговор.

Am avut aceeasi mamă, până când s-a îmbolnăvit.
Имахме една майка, докато се разболя.

Greg si cu mine am avut aceeasi conversatie asta noapte Si tot nu stia ce sa-mi zica.
С Грег имахме същия разговор и вчера и той все още не знае какво да ми каже.

Da, am avut aceeasi problema pe planeta mea cu un chimical numit DDT.
Да, имахме подобен проблем на моя свят с химикал наречен ДДТ.

Când am început, am avut aceeasi problemă cu seful si m-am adaptat. N-ai nici un motiv să n-o faci si tu.
Аз имах същият проблем, когато започнах работа, но се нагодих по правилата.

A avut aceeasi problema acum doi ani.
Имах същият проблем преди 2г.

Bunicul lui Wesley a avut aceeasi afectiune.
Дядото на Уесли сигурно е имал същата Беда.

Se pare ca ai avut aceeasi idee.
Погледа както Вас има еднаквата идея.

Poate ca au avut aceeasi soarta care au avut-o si locuitorii acestui oras.
Може да са имали същата съдба като жителите на този град.

Astfel ca inventia sa a avut aceeasi soarta ca si sistemul de energie gratuita.
Това негово изобретение обаче имало същата съдба като системата за пренос на безплатна енергия.

Baietelul meu a avut aceeasi problema.
Детето ми имаше същия проблем.

Richard si John au avut aceeasi mamă.
Ричард и Джон имаха една и съща майка.

Gran si sotul ei a avut aceeasi stră-bunicul.
Баба и мъжа й са имали един и същ прадядо.

Se pare ca au avut aceeasi idee ca si noi.
Изглежда, че имат същата идея като нашата.

Ai avut aceeasi sansă.
Имаше същият шанс като другите.

John Bonham a avut aceeasi problema.
Джон Бонам е имал същият проблем.

Stii, Liz a avut aceeasi scanteie.
Знаеш ли, в Лиз имаше същата искра.

Au avut aceeasi tinuta pe, acelasi coafura.
Били са с едно и също облекло, с една и съща прическа.

Se simte o conexiune la Algernon, care a avut aceeasi operatie;
Чувства връзка с Алгерн, който има същата операция;

In aceeasi noapte, o femeie cinstita, anume Eufimia, a avut aceeasi vedenie.
В същата нощ една благоговейна жена, Евфимия, имала подобно видение.

Dintre toți participanții, 99,5% au avut aceeasi mutatie in gena care decide culoarea ochilor.
От всички участници, 99.5% са имали една и съща мутация в гена, която решава цвета на очите.