Какво е " AMBELE METODE " на Български - превод на Български

• и двата метода
• и двата начина
• двата метода

Примери за използване на Ambele metode на Румънски и техните преводи на Български

De fapt, ambele metode merg. Dacă vei.
Всъщност и двата метода работят ако.

Publisher furnizează instrumente pentru ambele metode.
Publisher предоставя инструменти за двата метода.

Ambele metode sunt complicate și costisitoare.
И двата начина са сложни и скъпи.

Dacă se dorește, ambele metode pot fi combinate.
Ако желаете, и двете опции могат да бъдат комбинирани.

Ambele metode vor fi discutate în detaliu mai târziu.
Ще обясня и двата метода по-подробно по-късно.

Procesul de manipulare momeala sunt identice pentru ambele metode.
Процесът на обработка стръв са идентични за двата метода.

Ambele metode reprezintă tratamente standard pentru artrita la genunchi.
И двата подхода са стандартно лечение при артритно коляно.

Bărbații pot folosi ambele metode, dar femeile o folosesc numai pe ultima.
Мъжете могат да използват и двата начина, но жената- само единия.

Dacă aveţi nevoie de o reală penis de extindere, puteţi combina ambele metode!
Ако имате нужда от истински Пенис Разширяване, можете да комбинирате двата метода!

Bărbații pot folosi ambele metode dar femeile o folosesc doar pe cea de a doua.
Мъжете могат да използват и двата начина, но жената- само единия.

Cele două secțiuni rămase din acest segment furnizează instrucțiuni pentru ambele metode.
Останалите два раздела на този сегмент предоставят указания за двата метода.

Dacă vei trăi prin ambele metode, viața ta va fi fericită și productivă.
Ако живеете едновременно по двата начина, вашият живот ще бъде щастлив и продуктивен.

Ambele metode chituit sunt metode destul de comune în construcţii.
И двамата метод на фугиране са доста често срещани методи в строителството.

Cea mai bună soluție la această problemă ar fi dacă ambele metode au fost aplicate sistemului de încălzire.
Най-доброто решение на проблема би било, ако и двата метода бяха приложени към отоплителната система.

Ambele metode pot fi folosite şi pentru suprafeţele cu emisivitate necunoscută.
Двата метода могат да се използват също така за повърхности с неизвестен коефициент на излъчване.

Ferma acasă Creșterea racilor la domiciliu este diferită de creșterea racilor în rezervoare, dar ambele metode sunt profitabile și interesante!
Развъждането на раци у дома е различно от размножаването на раци в резервоарите, но и двата метода са печеливши и интересни!

Ambele metode au anumite recomandări de utilizare, pe care le vom cunoaște mai aproape.
Двата способа има определени препоръки за приложението им на практика, с които ще ви запознаем сега.

Amintiți-vă că, din punct de vedere al forței de muncă, ambele metode sunt disponibile pentru utilizare în impermeabilizare, efectuate de mâini proprii.
Спомнете си, че по отношение на труда, и двата метода са достъпни за използване при хидроизолация, извършвани от собствените си ръце.

Ambele metode au propriile lor avantaje și dezavantaje și pot fi alese pe baza cerințelor dvs.
И двата метода имат своите предимства и недостатъци и могат да бъдат избрани въз основа на вашите изисквания.

În cazul în care campania nu este limitată de buget, ambele metode de difuzare vor avea ca scop difuzarea anunțului pentru tot inventarul vizat disponibil.
Когато кампанията Ви не е ограничена по бюджет, и двата начина на показване ще се стремят да осигурят показване на рекламата Ви за всички налични рекламни места.

Ambele metode sunt bune în felul lor, de instalare, desigur, cu adeziv este cu fir suplimentar pentru a acoperi.
И двата метода са добри по свой начин, разбира се, монтирането с лепило служи като допълнителна защита за покритието.

Este minunat când un yoghin foloseste ambele metodeîn practica lor. Și cel mai bun, când ambele metode sunt prezente în performanța aceleiași asana, înlocuindu-se reciproc.
И най-доброто, когато и двата метода присъстват в изпълнението на една и съща асана, които се заместват един друг.

Ambele metode au unele argumente pro şi contra asociate cu acestea şi dat mai jos este lista pentru referinţă ulterioară.
И от методите имат някои плюсове и минуси, свързани с тях и по-долу дава е в списъка за по-нататъшни справки.

Tabelele sunt foarte numeroase și oferă ambele metode de lucru care fac exerciții de diferite feluri care vizează avansarea studenților. LePointduFLE.
Листовете са многобройни и предлагат и двата метода на работа, които имат различни видове упражнения, насочени към напредъка на учениците. LePointduFLE.

Ambele metode garantează rezultatul 100%, iar alegerea modului de a elimina calusele depinde de persoană și de dorințele sale.
И двата метода гарантират 100% резултат, а изборът на метод за премахване на царевица зависи от човека и неговите желания.

Comentariile femeilor care au experimentat ambele metode susțin că principala diferență este doar confortul metodei de aplicare și, desigur, compoziția.
Коментарите на жени, които са изпитали и двата метода, твърдят, че основната разлика е само удобството на метода на приложение и, разбира се, състава.

Ambele metode au propriile lor avantaje și dezavantaje, le vom examina pe scurt cu recomandări pentru alegerea unui cablu pentru fiecare metodă..
И двата метода имат свои предимства и недостатъци, ще ги разгледаме накратко с препоръки за избор на кабел за всеки метод..

Ambele metode sunt utilizate cu succes de cultivatorii ruși de flori, dar fiecare dintre ele are propriile reguli și caracteristici. Reproducerea răsadurilor.
И двата метода се използват успешно от руските производители на цветя, но всеки от тях има свои правила и особености. Размножаване на разсад.

Ambele metode indică acele costuri care s-ar putea să varieze, direct sau indirect, în funcție de nivelul vânzărilor sau producției entității.
И двата начина осигуряват индикация за онези разходи, за които се очаква да варират, пряко или косвено, спрямо равнището на продажбите или производството на предприятието.