Какво е " APARENT " на Български - превод на Български

• очевидно
• привидно
• явно
• на пръв поглед
• наглед
• видим
• изглежда
• видима
• апарентния
• видими
• видимо
• изглеждащи
• изглеждаше
• изглеждаща
• апарентният

Примери за използване на Aparent на Румънски и техните преводи на Български

Anonim, aparent obisnuit.
Анонимен, изглеждащ нормално.

A patra încercare a fost aparent o ratare.
Явно четвъртият се провали.

Aparent, el ar fi trebuit să fie fericit.
Изглеждаше, трябваше да бъде щастлива.

Ambuscadă cu bătaie, aparent aleatoriu.
Побои от засада, изглеждащи случайни.

Aparent e inofensiv, dar înăuntru e un iad.
Изглеждаше безвредно, но вътре беше ад.

Ei sunt haotici şi aparent indiferenţi.
Те са хаотични и привидно безразлични.

A fost clocitoare, întuneric,? i misterios, aparent.
Беше мрачно, тъмно и мистериозно, очевидно.

Ea a fost aparent de aceeaşi vârstă exact.
Тя очевидно е била на точно същата възраст.

O comandă bizar într-o lume aparent lipsite de iubire.
Странна заповед в свят наглед лишен от любов.

Aparent, sunt personal responsabil de încălzirea globală.
Май съм лично отговорен за глобалното затопляне.

Fără un motiv aparent brusc apare durerea de spate;
Без видими причини изведнъж се появява болка в гърба;

Mai multă sănătate se obține cu Alcostopex aparent cel mai rapid.
Повече здраве се постига с Alcostopex очевидно най-бързо.

Acest nebunie aparent are o metodă, domnule Lambert.
Това очевидно безумие има метод, г-н Lambert.

Cum a fost posibilă comiterea acestei crime, aparent imposibile?
Както беше извършено това престъпление, изглеждаше, че е невъзможно?

Niciun semn aparent de contuzie sau simptome de amnezie.
Няма видими следи за сътресение или симптоми за амнезия.

Dar imediat după această victorie a capitalului, aparent definitivă, a intervenit un reviriment.
Но веднага след тази наглед окончателна победа на капитала настъпи обрат.

Volumul aparent de distribuţie la om este de aproximativ 84 l/ kg.
Видимият обем на разпределение при хората е около 84 l/ kg.

Învață totodată că lucruri aparent imposibile pot deveni realitate.
И се оказва, че неща, които изглеждат невъзможни, може да се осъществят.

Clearance- ul aparent al tenofovirului a fost în medie de aproximativ 307 ml/ min.
Видимият клирънс на тенофовир е средно около 307 ml/ min.

La întoarcerea în SUA, familia Oswald aparent nu a fost interogată pe îndelete.
При връщането си в САЩ очевидно семейство Осуалд не са подложени на задълбочено проучване.

Galaxy Orion aparent destul de frumos, dar aici e plin de criminali.
Galaxy Orion изглежда доста красива, но тук е пълно с престъпници.

Există tehnocrat animale de partea ta versus întotdeauna aparent sălbatic pământ vertebrate pe celălalt.
Има технократски животни на ваша страна срещу винаги изглеждаше гръбначни дивата земята на друг.

Aceasta aparent obişnuită răţuşca de cauciuc de fapt conţine spray invizibil.
Това наглед обикновено гумено пате всъщност съдържа невидим спрей.

Un motiv suficient efect aparent nu este o înșelăciune a producătorului.
Достатъчна причина видим ефект не е измама на производителя.

Aparent dimensiunea venelor varicoase nu se coreleaza cu faptul, dacă vor exista complicații.
Видимият размер на разширените вени не корелира с това дали ще се появят усложнения.

In Cajon Pass in acea zi, aparent el… a sarit inaintea accidentului.
Онзи ден на прохода Кахон той явно е… е скочил преди катастрофата.

Are răni aparent perimortem pe osul parietal şi temporal şi la sutura scuamoasă.
Има видими посмъртни травми върху слепоочната и теменната кости, и върху люспестия шев.

Înseamnă că motivul aparent pentru ceva adesea nu e motivul adevărat.
Означава, че очевидната причина за нещо често въобще не е причината.

Acest exercițiu aparent foarte simplu are un efect puternic.
Това привидно много просто упражнение има силен ефект.

Cei de alocare, care aparent similare la menstruație, poartă denumirea de fecale.
Тези секрети, които на пръв поглед приличат на менструация, носят името лохии.