Какво е " ATUNCI CÂND TE GÂNDEȘTI " на Български - превод на Български

• когато мислите
• когато се замислите
• когато си помислите

Примери за използване на Atunci când te gândești на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când te gândești, cauți soluții la problema respectivă.
Когато мислите търсите решение на проблема си.

Ce se întâmplă în creierul tău atunci când te gândești la bani.
Какво се случва в мозъка, когато мислим за пари.

Punctele cheie atunci când te gândești la problemele fiscale din Spania sunt:.
Основните моменти, когато се мисли за данъчни въпроси в Испания са:.

Care este primul lucru care îți vine în minte atunci când te gândești la iarnă?
Коя е първата дума, която ви идва на ум, когато си помислите за зимата?

Deci, ce crezi că atunci când te gândești„Elveția“? eu sunt….
И така, какво мислите за когато си мислиш,"Швейцария"? Аз съм….

Atunci când te gândești la ce ar trebui să mănânci ca să ajungi să ai corpul perfect pentru expus pe plajă sau să fii bine sănătos și în formă maximă, fibrele nu sunt de obicei primul lucru care îți trece prin minte.
Разбира се, когато мислите с какво да се храните, за да се сдобиете с перфектно тяло за плажа или просто как да подобрите здравето си, фибрите обикновено не са на преден план в ума ви.

Care e primul cuvânt care îți vine în minte atunci când te gândești la Cristos?
Кое е първото, което изниква в съзнанието ви, когато се замислите за Иисус?

Și doar atunci când te gândești Nu poate fi mai rău, a alerga afară de țigări.
Точно, когато си мислиш, че няма ак да стане по-зле ти свършват цигарите.

Care e primul lucru care îți vine în minte atunci când te gândești la Prințesa Diana?
Какво е първото нещо, което ви идва на ум, когато се сетите за принцеса Даяна?

Cu alte cuvinte, atunci când te gândești la vârsta digitală nu ar trebui să cred că doar on-line, ar trebui să gândească peste tot.
С други думи, когато си мислиш за дигиталната епоха не трябва просто мисля онлайн, трябва да помислите навсякъде.

Tatuaje: 4 pași necesari pe care ar trebui să-i urmezi atunci când te gândești să te tatuezi!
Татуировки: 4 необходими стъпки, които трябва да следвате, когато мислите да се татуирате!

Multivitaminele nu sunt ceva ce crezi imediat atunci când te gândești despre suplimente de rezistență puternică, dar ele oferă numeroase avantaje, totuși.
Мултивитамини не са нещо, което веднага се сещат за когато си мислиш за силни якост добавки, но те предоставят многобройни ползи все пак.

Care este prima amintire care îți vine în minte atunci când te gândești la copilăria ta?
Какво е първото нещо, което изниква в съзнанието Ви, когато си спомните за детството си?.

Pornind de la$ 65.95, prețul este ieftin, atunci când te gândești la toate beneficiile pe care le obține cu acest produs inovator de pierdere în greutate. În cazul în care pentru a cumpăra cu preț special.
Започва от$ 65. 95, цената е евтино, когато си мислиш за всички предимства, които получавате с този иновативен продукт за отслабване.

Vezi tu, face sens pentru tine, atunci când te gândești la propria ta țară.
Виждате ли, това има смисъл, когато мислите за собствената си страна.

În acest caz, atunci când te gândești la numărul de adevărați cunoscători de cele mai recente tehnologii și se tem pentru a obține acest rezultat, acest proiect este pentru tine!.
В този случай, когато си мислиш за броя на истинските ценители на най-новите технологии и се страхуват да се постигне този резултат, този проект е за вас!

Ei le face aproape asemanator cu cel uman, ceea ce este extraordinar atunci când te gândești la asta/ p, pentru cã este doar o bucatã de pânzã.
Те ги правят почти човекоподобни което е изключително когато си помислите за това, защото това е само парче плат.

Așa că atunci când te gândești la părinții și bunicii tăi, cel mult au creat câteva poze și filmulețe de familie, sau un jurnal ce stă într-o cutie pe undeva.
И така, когато се замислите за вашите родители или баби и дядовци, в най-добрия случай те може да са създали няколко снимки или домашни видеоклипове, или дневник, който живее някъде в някаква кутия.

Procesul de digestie începe exact atunci când te gândești la viitoarea ta masă: saliva este produsă în gură.
Процедурата на абсорбция започва точно когато обмисляме бъдещата ни вечеря: слюнката в устата.

Adevărul este că atunci când te gândești dacă vei mai putea să îl vezi pe Maestru în viitor, tu încă mai folosești gânduri umane care sunt încă prezente atunci când te gândești..
Истината е, че когато си мислите дали ще можете да виждате Учителя в бъдеще, вие все още използвате настоящите си човешки мисли, за да разсъждавате за нещата.

S-ar putea să nu crezi inițial de calciu, atunci când te gândești la suplimente puternice pentru sanatatea pielii, dar, în realitate, acest mineral are o mulțime de efecte pozitive asupra pielii.
Може да не мислите първоначално за калций, когато мислите за добавки за здраве на кожата, но в действителност този минерал има много положителни ефекти върху кожата.

Deoarece, atunci când te gândești la importanță, unele probleme despre care discutam aseară- la ultima sesiune am avut despre Africa și acei 50 de miliarde de dolari ipotetici destinați pentru Africa.
Защото, когато се замислите за важността, някои от въпросите, за които говорихме снощи-- последната сесия, която имахме за Африка и хипотетичните 50 милиарда долара, предназначени за Африка.

S-ar putea să nu crezi inițial de calciu, atunci când te gândești la suplimente puternice pentru sanatatea pielii, dar, în realitate, acest mineral are o mulțime de efecte pozitive asupra pielii. Calciu poate ajuta la o creștere a pielii și de regenerare, si poate ajuta, de asemenea, reduce pielea uscata.
Може би първоначално не мисля, че на калций, когато мислите за силни добавки за здравето на кожата, но в действителност този минерал има много положителни ефекти върху кожата, Калцият може да помогне за растежа на кожата и възстановяване, и също може да помогне за намаляване на суха кожа.

Cunoașterea este cel mai bun medicament atunci când vă gândiți la un viitor în domeniul asistenței medicale.
Знанието е най-доброто лекарство, когато мислите за бъдеще в здравеопазването.

Vei lua seama de părerea lor atunci când te vei gândi sa faci ceva în viată si vei gândi:" Cum vor fi ei afectați?".
Взимате ги в предвид, когато мислите да направите нещо в живота. Мислите"Как ще им повлияе това?".

Există numeroase site-uri pe care le puteți folosi atunci când vă gândiți să aveți un tatuaj de elefanți.
Има многобройни сайтове, на които можете да се възползвате, когато мислите, че имате татуировка от слонове.

Cu toate acestea, atunci când vă gândiți la logică, veți observa că separarea este cea mai sănătoasă opțiune.
Но когато мислите логично, ще разберете, че разделянето е най-здравословният вариант.

Atunci când vă gândiți dacă să obțineți un tatuaj pentru soare și luna sau nu, ar trebui să alegeți unde să-l obțineți pe corpul vostru.
Когато мислите дали да получите татуировка слънце и луна или не, трябва да изберете къде да го получите на тялото си.

Atunci când vă gândiți la manichiură albă, mulți vă faceți griji în privința lor, care arată cărăuș sau șiret, pentru că poate fi cu siguranță o culoare dificilă de aplicat.
Когато мислите за бели маникюри, много се притеснявате, че изглеждат крехки или накиснати, защото определено може да се окаже труден цвят.

Cum să măriți spațiul în dormitor cu ajutorul paleților Cu toate acestea, atunci când vă gândiți la spațiul dintre pat și podea, mințile vin în recipiente sau coșuri pentru lucruri.
Въпреки това, когато мислите за пространството между леглото и пода, умовете идват в контейнери или кошници за неща.