Какво е " AU VENIT POLIŢIŞTII " на Български - превод на Български

• ченгетата са дошли
• полицаите дойдоха

Примери за използване на Au venit poliţiştii на Румънски и техните преводи на Български

Au venit poliţiştii.
Куките дойдоха!

Ai fugit când au venit poliţiştii, da?
Избягала си като са дошли ченгетата, нали?

Au venit poliţiştii.
Ченгетата дойдоха.

Imediat după aceea am auzit ţipetele şi au venit poliţiştii.
Точно след това чух виковете и се появиха ченгетата.

Au venit poliţiştii?
Ченгетата там ли са?

N-am ştiut nimic până când n-au venit poliţiştii s-o aresteze.
Не знаех нищо, докато ченгетата ни дойдоха да я арестуват.

De ce au venit poliţiştii?
Защо ченгетата бяха тук по-рано?

A scăpat atât de mult de sub control încât au venit poliţiştii.
Нещата толкова излязоха извън контрол, че чак шибаните ченгета се намесиха.

Când au venit poliţiştii.
Когато дойдоха ченгетата.

Încă mai aveţi această armă când au venit poliţiştii în ajutorul ei.
Вие все още сте държала оръжието, когато полицаите, които ви арестуваха са дошли да й помогнат.

Au venit poliţiştii, vor să-ţi vorbească.
Боби! Полицаите са тук. Искат да говорят.

S-a dovedit că au încercat să incendieze locul, dar au venit poliţiştii şi i-au prins.
Опитали са също и да запалят мястото, но ченгетата са дошли и са ги хванали.

Dar când au venit poliţiştii, m-am speriat.
Но когато ченгетата дойдоха, се изплаших.

Au venit poliţiştii care strică tot fasonul.
Полицаите дойдоха, точно като досадни мухи.

Din cauza ta au venit poliţiştii acasă la noi.
Полицията беше вкъщи, заради теб.

Au venit poliţiştii din casa lui Dolan.
Йо. Униформените се върнаха от апартамента на Долан.

Cum ai plecat au venit poliţiştii şi i-au luat pe mama şi pe Larry.
Точно когато си тръгна, дойдоха куките и прибраха мама и Лари.

Au venit poliţiştii şi au pus multe întrebări.
Полицията дойде, задаваха много въпроси.

Dar când au venit poliţiştii, i-aţi trimis direct acasă?
Но когато са дошли полицаи, сте ги отпратили?

Au venit poliţiştii şi au început să pună întrebări.
Ченгетата бяха навсякъде и задаваха въпроси.

Şi apoi au venit poliţiştii… şi Warren a minţit.
И тогава, когато полицаите дойдоха… Уорън излъга.

Au venit poliţiştii şi nu am avut permisul pentru a face o petrecere.
Ченгатата се появиха, нямахме разрешителното, от което се нуждаехме за партито.

Cînd au venit poliţiştii dimineaţa, au găsit-o în camera ei, şi o luase razna.
Когато ченгетата са дошли на сутринта са я намерили в стаята и, изгубила умът си.

Dacă ar veni poliţiştii acum, nu ar găsi nimic.
Ако сега дойдеха тук ченгетата, нищо нямаше да намерят.

Dacă ar veni poliţiştii cu un mandat de percheziţie şi ar vrea să discute cu tine, le-aş spune să invoce spiritele, pentru că eşti mort.
Дори ченгетата да пристигнат със заповед за обиск и да искат да говорят с теб, ще ги разкарам, защото те мислят за мъртъв.

Poliţiştii au venit.
Ченгетата дойдоха.

Am ţipat şi poliţiştii au venit.
Изкрещях и ченгетата дойдоха.

Poliţiştii au venit din nou?
Ченгетата са идвали отново?

Poliţiştii au venit dinspre stradă.
Ченгетата влязоха от улицата.

Poliţiştii au venit să te caute.
Ченгетата дойдоха да те търсят.