Какво е " BOLNAV SI " на Български - превод на Български

• болен и
• болна и
• болни и
• болно и

Примери за използване на Bolnav si на Румънски и техните преводи на Български

Mă simt bolnav si slăbit.
Чувствам се слаб и болен.

E bolnav si are nevoie de ajutor!
Той е болен и се нуждае от помощ!

Cainele era bolnav si batran.
Кучето беше старо- и болно.

Colorado poate arata sănătos aici, dar în josul Marelui Canion, râul este bolnav si pe moarte.
Тук Колорадо може да изглежда жизнена, но след Гранд каньон тя е болна и умира.

Copilul nostru e bolnav si voiam.
Бебето ни е болно и трябва.

Dar e bolnav si a trebuit sa ramana in Navarra.
Но е болна и трябваше да остане в Навара.

Fratele Abel era bolnav si dormea.
Брат Абел беше болен и спял.

Un acuzat e bolnav si va primi judecata impartială… în curtea mea de judecată, înteles?
Обвиняемият е болен и ще получи отсрочка в моят съд. Разбрахте ли? Помощникът ми ще ви уведоми за следващото заседание?

Am venit Pentru ca esti bolnav si m-ai chemat.
Дойдох… защото си болен и ме помоли.

Copilul familiei Stanley era bolnav si eu mi-am petrecut ultimele 20 de minute intrebandu-i chestii ciudate ca sa evidentiez posibilitatea unui abuz.
Стенли беше болно и през последните 20 минути им задавах неудобно въпроси, за да изключа детско насилие.

Dar este posibil sa fii bolnav si sa nu stii.
Възможно е да сте болни и да не знаете.

Stresul și tulpina de a fi bolnav si potential internat in spital au numeroase efecte mentale și fizice pe o femeie.
Стрес и напрежение, че е болен и потенциално болница има много психически и физически въздействия върху една жена.

Ai fost batran si bolnav si mort.
Ти беше стара и болна и мъртва.

Ma meu adevarat bolnav si eu trebuie sa ajung acasa.
Мама е болна и трябва да се прибера.

Il iubesti pe Richie care-i bolnav si scarbos.
Ти обичаш Ричи,… който е болен и противен.

Tatăl meu este bolnav si domnul doctor Zweig nu era.
Баща ми е болен, а д-р Цвайг го няма.

Majoritatea costurilor sunt efectuate de bolnav si de familia acestuia.
Че основните разходи са за сметка на болния и неговото семейство.

Ea este foarte bolnav si nu se poate face legea de astăzi.".
Днес е много болна и не може да работи.".

Asa ca am decis sa cheme in bolnav si du-te impreuna cu el.
Реших да кажа в работата, че съм болна и да отида с него.

Fumezi cand esti bolnav si trebuie sa ramai la pat o zi intreaga?
Случва ли се да пушите когато сте болни и трябва да прекарате целия ден в леглото?

Nu si daca ii spun ca e bolnav si il bag la culcare.
Не и ако кажа, че му е зле и го сложа да спи.

Acum, el este bolnav si nu va mai spune nimic.
И така, той е болен и няма да каже нищо повече.

Cand omul este sanatos, devine dator, dar cand este bolnav si infrunta boala cu rabdare, are de primit.”.
Когато има здраве, е длъжник, докато ако е болен и приема това с търпение, има да получава.

Unul este descurajat, altul bolnav si are nevoie, altul isi da sufletul.
Един е отчаян, друг болен и има нужда, трети предава Богу дух.

TatăI lui a fost bolnav si a lipsit doi ani.
Баща му беше болен и го нямаше две години.

La început, am crezut ca sunt bolnav si am vrut sa-mi verific pulsul.
Отначало си помислих, че съм болен и понечих да си премеря пулса.

Conform unui coleg avocat, este bolnav si a facut o pauza in afacerea sa.
Според негов колега адвокат, той е болен и е затворил бизнеса си.

Nu, Claudia a spus ea a fost bolnav si a plecat sa fie singur sau ceva.
Не, Клаудия е казала, че е болна и е излязла, за да е сама, или нещо подобно.

Ducele William spune ca pictorul sau e bolnav si nu poate trimite portretul sorei sale, Anne.
Херцог Вилхелм казал, че художникът му е болен и не може да изпрати портрети на сестра си Ана.