Какво е " CELE MAI RIDICATE " на Български - превод на Български

• най-високите
• най- високите
• най-високи
• най-високо
• най-висок

Примери за използване на Cele mai ridicate на Румънски и техните преводи на Български

Dobânzile creditelor din Kosovo sunt cele mai ridicate din regiune.
Лихвите по кредитите в Косово са най-високите в региона.

Cele mai ridicate niveluri de anticorpi la persoanele cu astm sau alergii.
Повечето повишени нива на антитела при хора с астма или алергии.

Italia are una dintre cele mai ridicate medii de viata din lume.
Страната има една от най-високите средна продължителност на живота в света.

Prețurilor la combustibil în Grecia de astăzi sunt printre cele mai ridicate din lume.
Цените на горивата в Гърция днес са сред най-високите в света.

Spania are una din cele mai ridicate speranțe de viață din Europa.
Холандия има една от най високата продължителност на живот в Европа.

Standardele europene în acest domeniu sunt unele dintre cele mai ridicate din lume.
Европейските стандарти в тази област са едни от най-високите в света.

In aceste grupuri, exista cele mai ridicate niveluri de adrenalina si testosteron.
В тези групи е най-високо нивото на адреналин и тестостерон.

Cele mai ridicate concentraţii de meloxicam sunt găsite în ficat şi rinichi.
Най- високите концентрации на мелоксикам се откриват в черния дроб и бъбреците.

Trebuie să le asigurăm cetăţenilor cele mai ridicate standarde de siguranţă.
Трябва да гарантираме най-високите стандарти за безопасност за нашите граждани.

UE și Japonia împărtășesc aceeași viziune despre o economie mondială deschisă și reglementată, care garantează cele mai ridicate standarde.
ЕС и Япония споделят общо виждане за световната икономика, която трябва да е отворена, основана на правила и да гарантира най-високи стандарти.

Canada are unul dintre cele mai ridicate nivele de piraterie pe internet din lume.
В Канада равнището на интернет пиратството е от най-високите в света.

Prin urmare, Comisia a lansat un exercițiu de colectare a datelor, care a vizat statele membre cu cele mai ridicate solduri(16).
Вследствие на това Комисия започна процедура по събиране на данни, насочена към държавите членки с най-високи салда(16).

În al treilea rând, trebuie să garantăm cele mai ridicate standarde de protecţie a mediului.
Трето, трябва да гарантираме най-високите стандарти за опазване на околната среда.

UE si Japonia impartasesc aceeasi viziune despre o economie mondiala deschisa si reglementata, care garanteaza cele mai ridicate standarde.
ЕС и Япония споделят общо виждане за световната икономика, която трябва да е отворена, основана на правила и да гарантира най-високи стандарти.

O afectiune care arata una dintre cele mai ridicate morbiditati si mortalitate din intreaga lume.
Състояние, което показва една от най-високите заболеваемост и смъртност по света.

Datorită o lungă tradiție de școlarizare obligatorie pentru băieți și fetele, Kerala are una dintre cele mai ridicate rate de alfabetizare din lume.
Благодарение на една дълга традиция от задължително образование за момчета и момичета, Керала имат една от най- високите степени на грамотност в света.

Diferența dintre țările cu cele mai ridicate și cele mai scăzute rate ale șomajului este extrem de pronunțată.
Разликата между държавите с най-високо и най-ниско равнище на младежка безработица е много голяма.

Fara micropori, acopera suprafata cuptorului si a tavilor, facandu-le rezistente la cele mai ridicate temperaturi, microunde si abur.
Лишен от микропори, той покрива повърхността на фурната и тавите, правейки ги устойчиви на най-високите температури, микровълни и пара.

Suedia are unul dintre cele mai ridicate standarduri de trai din lume, dar şi o economie care creşte rapid şi cea mai mare rată de inovaţie din Uniunea Europeană.
Швеция е една от най-високите стандарти на живот в света, както и с най-бързо развиваща се икономика и най-висок процент на иновациите в ЕС.

Rata de utilizare a telefoanelor mobile din Macedonia este una din cele mai scăzute din Europa, în timp ce taxele de apelare se numără printre cele mai ridicate.
Степента на използване на мобилни телефони в Македония е една от най-ниските в Европа, а тарифите за разговори са сред най-високите.

Dar 24Option combină de asemenea una dintre cele mai ridicate rate de randament, 85%, cu o atenție sporită către resursele clientului.
Но 24Option също така съчетава едни от най-високите степени на възвращаемост- 85%, с изключително внимание към ресурсите на клиента.

Toate instituțiile, agențiile și oficiile UE ar trebui să se simtă obligate să asigure transparența deplină și cele mai ridicate standarde etice și de responsabilitate.
Всички институции, агенции и служби на ЕС следва да се чувстват длъжни да гарантират пълна прозрачност и най-високи етични стандарти и стандарти за отчетност.

Toate datele sunt stocate pe servere cu cele mai ridicate standarde de securitate, pentru a asigura protecţia împotriva oricărei încercări ale terţilor de accesare a datelor.
Всички данни се съхраняват на сървъри с най-високи стандарти за защита, за да се защитят от всякакви опити на трети страни за достъп до данните.

În schimb, guvernul a insistat pe reglementări care dau prioritate muncitorilor elveţieni în anumite sectoare ale economiei cu cele mai ridicate rate ale şomajului.
Вместо това правителството прокара регламенти, които дават предимство на работещите в Швейцария работници в определени сектори на икономиката с най-висок процент на безработица.

Să depășim constant cele mai ridicate exigențe ale clienților noștri, devenind cel mai respectat furnizor de servicii și soluții B2B din Europa de Est.
Непрекъснато надхвърляме най-високите изисквания на нашите клиенти, като по този начин ставаме най-уважаваният доставчик на B2B услуги и решения в Източна Европа.

Cea mai mare creştere de populaţie a avut loc în ţările în curs de dezvoltare, în timp ce cele mai ridicate niveluri de îmbogăţire şi consum s-au înregistrat în ţările dezvoltate.
По-голямата част от ръста на населението настъпва в развиващите се държави, докато най-високите нива на богатство и потребление са в развитите държави.

Toate datele sunt stocate pe servere cu cele mai ridicate standarde de securitate, pentru a asigura protecţia împotriva oricărei încercări ale terţilor de accesare a datelor.
Всички данни се съхраняват на сървъри с най-високи стандарти за безопасност за защита срещу всякакви опити от страна на трети страни за достъп до данните.

Întrerupătoarele în vid(VCB) de tip VPR de la Mitsubishi Electric respectă cerințele esențiale ale aplicațiilor de comutare care necesită cele mai ridicate niveluri de siguranță și fiabilitate.
Вакуумните прекъсвачи Mitsubishi Electric VPR(VCB) отговарят на нуждите на критични приложения, които изискват най-високо ниво на безопасност и надеждност.

Tylvalosin se distribuie în ţesuturi pe scară largă, concentraţiile cele mai ridicate fiind găsite în ţesuturile respiratorii, bilă, mucoasa intestinală, splină, rinichi şi ficat.
Тилвалозин се разпространява широко в тъканите, като най- високите концентрации са открити в дихателните тъкани, жлъчката, чревната лигавица, далака, бъбреците и черния дроб.

Implicarea timpurie a IFI-urilor va ajuta Nabucco să îndeplinească cele mai ridicate standarde privitoare la evaluarea riscului de mediu şi social şi la achiziţiile publice".
Ранното включване на МФИ ще подкрепи"Набуко" в изпълнението на най-високите стандарти при оценката на риска за въздействието върху социалната и околната среда и на обществените поръчки.".