Какво е " COPII TĂI " на Български - превод на Български

• децата ти
• ти деца

Примери за използване на Copii tăi на Румънски и техните преводи на Български

Copii tăi.
Децата ти.

Şi copii tăi?
Ами децата ти?

Mi-au plăcut copii tăi.
Харесвам децата ти.

Cu copii tăi în casă.
С вашите деца в къщи.

Aceştia-s copii tăi?
Това вашите деца ли са?

Cu copii tăi, cu toţi Voth?
С децата ти, с всички вот?

Aceştia sunt copii tăi?
Това децата ви ли са?

Copii tăi… băieţii tăi..
Децата ти… Твоите момчета.

Avem copii tăi.
Държим децата ти.

Dacă nu tu, măcar copii tăi.
Ако не ти, то поне децата ти.

Dacă ar fi copii tăi… fotografiaţi?
Къде са снимките на децата ви?

Îmi place asta. Şi-s unul dintre copii tăi.
Аз съм едно от децата ти.

Ei nu sunt copii tăi. Ci ai mei.
Това не са само ваши деца, а и мои.

Vreau doar să am o discuţie cu copii tăi.
Искам да поговоря с децата ти.

Te gândeşti la copii tăi, nu-i aşa?
Мислиш си за децата си, нали?

Au fost copii tăi inspirația pentru carte?
Твоите деца ли бяха вдъхновението за книгата?

Păcat că nu sunt aici copii tăi să te vadă.
Жалко, че децата ти не те виждат.

Ar alege copii tăi o căsătorie ca a ta?.
Твоето дете ще създаде ли брак като твоя?

Se descurcă mai bine cu copii tăi Decât tine?
По-добре се разбира с детето ти от теб?

Pentru că copii tăi aud, şi au o influenţă asupra lor.
Защото децата ти те чуват и това им влияе.

Nu-ţi fă griji de copii tăi din… America?
Не се безпокой за децата си в Америка?

Nu ar trebui să te îngrijorezi de copii tăi.
Никога не трябва да се притесняваш за децата ти.

Aceştia sunt copii tăi?- Nu, dar stau cu mine acum?
Това все твои деца ли са?

Taci. Sau data viitoare, vor fi copii tăi.
Млъквай, или следващият път ще пострадат децата ти.

Nu-ţi pasă de copii tăi dacă nu susţii parcul ăsta!
Не ви пука за вашите деца, ако не одобрявате парка!

Jamie, nu ţi-am cerut niciodată să alegi între mine şi copii tăi.
Джейми никога не съм искала да избираш между децата ти и мен.

Joan, copii tăi aleargă ca nişte maniaci prin tot oraşul. Da,!
Джоан, децата ти кръстосват града като луди!

Nu mi-ai spus tu, că, copii tăi ştiu că eşti un ticălos.
Ти сам каза, че децата ти те смятат за негодник.

Nu, ştii… copii tăi nu sunt fericiţi cu mine chiar acum.
Не, знаеш ли, децата ти не ме харесват особено в момента.

Dar un subset de copii tăi se contestă legalitatea din aceste documente.
Но една част от децата Ви са оспорвали законността на тези документи.