Какво е " COPIII DEZVOLTĂ " на Български - превод на Български

• децата развиват
• бебетата развиват

Примери за използване на Copiii dezvoltă на Румънски и техните преводи на Български

Adesea, copiii dezvoltă faringită virală.
Често децата развиват вирусен фарингит.

Atunci când acetona intră în sânge, copiii dezvoltă ketomonie.
Когато ацетонът влезе в кръвта, при децата се развива кетонемия.

Copiii dezvoltă abilități sociale mai bune.
Децата изграждат по-добри социални умения.

Ocazional, după Albucid, copiii dezvoltă reacții alergice.
Понякога, след Albucid, бебетата развиват алергични реакции.

Copiii dezvoltă pneumonie, bacteremie, meningită.
Децата развиват пневмония, бактериемия, менингит.

Atunci când acetona intră în sânge, copiii dezvoltă ketomonie.
Когато ацетон навлезе в кръвообращението, детето развива кетономия.

Copiii dezvoltă empatia experimentând-o din partea altora.
Децата развиват емпатията си като я изпитват от другите.

De obicei, după utilizare, copiii dezvoltă diateză și alte reacții.
Обикновено, след употребата му, децата развиват диатеза и други реакции.

Copiii dezvoltă aptitudini puternice de matematică când aplică concepte în contextul lumii reale.
Децата развиват по-силни математически умения, когато прилагат концепции в контекста на реалния свят.

În cazul bronșitei obstructive, copiii dezvoltă uscăciune excesivă în cavitatea bucală.
При обструктивния бронхит, децата развиват прекомерна сухота в устната кухина.

Copiii dezvoltă în cea mai mare parte forma acută a bolii, imaginea clinică este identică cu simptomele adulților.
Децата развиват основно остра форма на заболяването, клиничната картина е идентична със симптомите на възрастните.

Cu ajutorul dispozitivului de numărare utilizat în joc, copiii dezvoltă memorie și profunzime.
С помощта на устройството за броене, използвано в играта, децата развиват памет и проницателност.

Atunci când copiii dezvoltă o relație de atașament securizant, ei sunt capabili să:.
Когато бебетата развиват сигурна връзка за прикрепване, те са по-способни да:.

Este dificil pentru părinți să înțeleagă că copiii dezvoltă mucism, pot să apară simptome:.
За родителите е трудно да разберат, че при децата се развива мутизъм, могат да се проявят симптоми:.

În plus, copiii dezvoltă letargie, iritabilitate, încălcarea atenției și somn. 1 2.
В допълнение, децата развиват летаргия, раздразнителност, нарушаване на вниманието и сън. 1 2.

Toți părinții trebuie să știe cum să se vindecebronșita cu remedii folclorice, deoarece copiii dezvoltă complicații foarte repede și este dificil să se facă față bolii cu unele medicamente.
Всички родители трябва да знаят как да лекуватбронхит с народни средства, защото децата развиват усложнения много бързо и е трудно да се справят с болестта с някои лекарства.

În acest caz, copiii dezvoltă un sentiment de teamă de obiecte înalte, teamă de înălțime, în general.
В този случай децата развиват доста стабилно чувство на страх от високи обекти, страх от височината като цяло.

Pubertatea precoce este o condiție în care copiii dezvoltă caracteristicile adulților mai devreme decât se aștepta.
Бързият пубертет е състояние, при което децата развиват характеристики на възрастните по-рано от очакваното.

Copiii dezvoltă formarea corpului și pubertatea, ceea ce înseamnă că activitatea anormală a stomacului și insuficiența hormonală pot preveni astfel de procese.
Децата развиват образуване на тяло и пубертет, което означава, че анормалната стомашна активност и хормоналната недостатъчност могат да предотвратят такива процеси.

În timpul acestei activități neobișnuite, copiii dezvoltă abilități cum ar fi apucarea și mișcările corespunzătoare ale mâinilor.
По време на тази необичайна дейност децата развиват умения като хващане и съответни движения на ръцете.

Cel mai adesea, copiii dezvoltă pierderi de auz după rubeolă, infecție gripală, oreion, rujeolă, sifilis, herpes etc.
Най-често децата развиват загуба на слуха след рубеола, инфлуенца, паротит, морбили, сифилис, херпес и др.

De asemenea, cu prudență, trebuie să mergeți la prima clătire, deoarece uneori copiii dezvoltă intoleranță individuală sau sensibilitate crescută la componente, ceea ce va declanșa dezvoltarea alergiilor.
Също така, трябва да се внимава приближи до първото изплакване, защото понякога децата да развият собствен начин на мислене или свръхчувствителност към компонентите, които определят развитието на алергия.

Pe fondul adenoidelor, copiii dezvoltă o complicație, cum ar fi adenoidita sau inflamația unui amigdalian faringian hipertrofic, care poate fi acut sau cronic.
На фона на аденоидите, децата развиват усложнения като аденоидит или възпаление на хипертрофичния фарингеален сливици, които могат да бъдат остри или хронични.

De asemenea, cu prudență trebuie să vă apropiați de prima clătire, deoarece uneori copiii dezvoltă intoleranță individuală sau sensibilitate crescută la componente, ceea ce va provoca dezvoltarea alergiilor.
Също така с повишено внимание трябва да отидете на първия изплакване, защото понякога децата развиват индивидуална нетолерантност или повишена чувствителност към компонентите, което ще предизвика развитието на алергии.

Există dovezi potrivit cărora copiii dezvoltă deja bazele responsabilității, ale înțelegerii și ale comportamentului social în primii ani de viață.
Има доказателства, че децата развиват основите за отговорност, разбиране и социално поведение още в първите години.

Repetând personajele de basme sau trucuri, copiii dezvoltă auzul, vorbirea și imaginația, îmbunătățesc coordonarea și viteza de reacție.
Повтаряйки героите от приказките или шегите, децата развиват слух, реч и въображение, подобряват координацията и бързината на реакцията.

În contextul adenoidelor, copiii dezvoltă o complicație cum ar fi adenoidita sau inflamația amigdalelor faringiene hipertrofice, care pot fi acute sau cronice.
На фона на аденоидите, децата развиват усложнения като аденоидит или възпаление на хипертрофичния фарингеален сливици, които могат да бъдат остри или хронични.

Mutismul selectiv este o patologie în care copiii dezvoltă nemulțumirea la anumite momente și în cazurile de prezență a unor persoane specifice cu conservarea completă a aparatului de vorbire.
Селективният мутизъм е патология, при която децата развиват глупост в определени моменти и в присъствието на определени индивиди с пълно запазване на речния апарат.

Atunci când acetona intră în sânge, copilul dezvoltă cetonomia.
Когато ацетонът влиза в кръвта, децата развиват кетономия.

În viitor, copilul dezvoltă o migrenă clasică sau obișnuită.
В бъдеще детето развива класическа или обичайна мигрена.