Какво е " CREZI CĂ E SIGUR " на Български - превод на Български

• мислиш ли че е безопасно
• смяташ ли че е безопасно

Примери за използване на Crezi că e sigur на Румънски и техните преводи на Български

Crezi că e sigur?
Безопасно ли е?

Cât timp crezi că e sigur.
Щом мислиш, че е безопасно.

Crezi că e sigur?
Мислиш, че е безопасно?

Pentru că nu crezi că e sigur?
Защото не мисля, че това е безопасно?

Crezi că e sigur?
Мислиш ли, че е безопасно?

Stai… Crezi că e sigur?
Чакай… мислиш ли, че е безопасно?

Crezi că e sigur să merg acolo?
Мислиш ли, че е безопасно да отида?

Dacă crezi că e sigur pentru noi să rămânem aici.
Ако смяташ, че е по-безопасно да останем.

Crezi că e sigur să vorbim aici?
Мислиш ли, че е безопасно да говорим тук?

Nicky, crezi că e sigur s-o avem aici?
Ники, наистина ли смяташ, че е безопастно тя, да остане тук?

Crezi că e sigur dacă dau un telefon?
Смятате ли, че е безопасно да се обадя?

Tu crezi că e sigur să mergi acasă?
Дали е сигурно да се приберем?

Crezi că e sigur s-o ţi în dulap?
Мислиш ли, че е безопасно да седи в шкафчето ти?

Crezi că e sigur să cauţi femei în clipa asta?
Смяташ ли, че е безопасно да търсиш жени точно сега?

Crezi că e sigur să mergi în casele astea?
Мислиш ли, че е безопасно да влизаш вътре в тези домове?

Crezi că e sigur pentru mine să mă întorc la Belfast?
Мислите ли, че е безопасно за мен да отида в Белфаст?

Crezi că e sigur, luând în considerare A 5-a Coloană?
Смяташ ли, че е безопасно покрай историята с Петата колона?

Crezi că e sigur să umpli noul depozit cu arme dezasamblate?
Наистина ли мислиш, че е сигурно да пълниш новия склад с части?

Crezi că sunt sigure?
Мислиш ли, че е безопасно?

Nu cred că e sigur să-l trimită în.
Не мисля, че е сигурно да го пращаме там.

Nu cred că e sigur să pleci cu el.
Не мисля, че е безопасно да тръгнеш с него.

Crede că e sigur.
Мисли, че е безопасно.

Dacă oamenii vor crede că e sigur, vor intra în apă iar.
Ако хората мислят, че е безопасно да се влиза във водата.

Nu cred că e sigur pentru nici unul din noi, să umble singur pe aici.
Не мисля че това е безопасно всеки от нас да скита сам.

Nu cred că e sigur pentru tine să călătoreşti singură.
Не мисля, че е безопасно да пътуваш сама.

În lumina ultimelor noutăti, nu cred că e sigur să mai rămâneti aici.
След тази новина, не мисля, че е безопасно за вас тук.

Atunci cred că e sigur.
Tогава трябва да съм сигурен.

Cred că e sigur să presupunem că celelalte maşini sunt deschise.
Мисля, че е безопасно да се предположи, че другите коли са отворени.

Nu cred că e sigur.
Не мислех, че е безопасно.

Acest mediu e intimidant, dar cred că e sigur.
Тази среда е плашеща, но смятам, че е безопасна.