Примери за използване на Cuvintele lui isus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cuvintele Lui Isus.
Acestea au fost cuvintele lui Isus.
Това бяха думите на Исус.Cuvintele lui Isus pe cruce.
De unde provin cuvintele lui Isus?
Накъде водят Исусовите думи?Cuvintele lui Isus pe cruce.
Думите на Исус Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Acestea sunt chiar cuvintele lui Isus.
Това всъщност са думи на Исус.Pentru ei cuvintele lui Isus erau pline de viaţă, de adevăr şi de frumuseţe.
За тях думите на Исус бяха пълни със свежест, истина и красота.Cât despre Nick, îmi vin în minte cuvintele lui Isus.
Що се касае за Ник, в ума ми идват думите на Исус:.Astea sunt cuvintele lui Isus de la ultima sa masă cu apostolii săi.
Това са самите думи на Исус в началото Suntem cu toții foarte familiari cu cuvintele lui Isus în Ioan 13.
Всички ние сме много добре запознати с думите на Исус в Йоан 13.Cuvintele lui Isus arată că va urma o perioadă care va dura până la începerea Armaghedonului.
Исусовите думи показват, че ще има интервал от време до започването на Армагедон.În care în loc de a accepta cuvintele lui Isus,"Iubește-ți dușmanii.
Където, вместо да вземаме думите на Исус,"Обичай враговете си.Prin urmare, cuvintele lui Isus din Matei 16.18 sunt cel mai bine interpretate ca un simplu joc de cuvinte. .
Следователно, думите на Исус в Матей 16:18 най-добре са интерпретирани като обикновена игра Spiritul are rolul de a trezi amintirea, de a aminti cuvintele lui Isus.
Духът има задачата да пробужда спомена, да напомня думите на Исус.În credinţă simplă el primise cuvintele lui Isus ca fiind darul unei vieţi noi.
С проста вяра той прие думите на Исус като благодат за нов живот.Tamāla Kṛṣṇa: Poate un creștin în această epocă, fără un maestru spiritual,doar citind Biblia și urmând cuvintele lui Isus, să ajungă la….
Тамала Кришна: Може ли християнин в тази епоха, без духовен учител,но четейки Библията и следвайки словата на Исус, да стигне….Aceasta este vina care ni se aduce credinþa în cuvintele lui Isus ºi ale ucenicilor Sãi.
Това е нашето нарушение- че вярваме в думите на Исус и Înainte de toate, cuvintele lui Isus dau naştere vocaţiei materne a Mariei faţă de întreaga omenire.
Преди всичко тези думи на Исус поставят началото за майчинското призвание Ne-am putea întreba,de ce oare a existat o reacţie atât de puternică la cuvintele lui Isus cu privire la unitatea Sa cu Tatăl?
Бихме могли да се запитаме защо е толкова бурна реакцията на Исусовите думи, че е едно цяло с Отеца?Mai întâi de toate, cuvintele lui Isus dau început vocației materne a Mariei față de întreaga umanitate.
Преди всичко тези думи на Исус поставят началото за майчинското призвание El subliniază faptul căcriticismul formal nu se ocupă de tradiţia privitoare la cuvintele lui Isus atât de îndeaproape cât ar trebui s-o facă.
Той изтъква, че те не разглеждат преданието на Исусовото слово толкова задълбочено, колкото би трябвало.Înainte de toate, cuvintele lui Isus dau naștere vocației materne a Mariei față de întreaga omenire.
Преди всичко, думите на Исус са източникът Dacă nu ar fi hrănit cu adevărat mii de oameni cu câteva pâini și câțiva pești,acei oameni ar fi rămas flămânzi și cuvintele lui Isus„Mă căutați….
Ако Той не е нахранил наистина хиляди хора с няколко хляба и риби,тези хора са останали гладни и думите на Исус„търсихте ме….Cuvintele lui Isus sugerează că voinţa lui Dumnezeu va fi înfăptuită pe pământ la fel de sigur cum este înfăptuită în cer, unde locuieşte Iehova.
Тези думи на Исус показват, че Божията воля със сигурност ще бъде изпълнена A fost oare o dorință melancolică de a ști ceea ce nimeni altcineva nu-i putea spune, o insultă cinică sau poate un răspuns indiferent,iritat la cuvintele lui Isus?
Дали е било меланхолично желание да узнае това, което никой друг не можел да му каже, цинична обида или вероятно раздразнен,безразличен отговор Cuvintele lui Isus sunt sigilii ale lumii în dumnezeul lor din starea inversă și răzvrătirea lor împotriva Creatorul lor, se vor întâlni acest domstid.
Думите на Исус са в най-печати Astfel, Leon Morris, directorul colegiului Ridley din Melbourne,scrie:“Evreii n-au putut interpreta cuvintele lui Isus altfel decât ca blasfemie şi au trecut la acţiune, luându-I judecata în propriile lor mâini.
По този повод Леон Морис, ректор Ascultând cuvintele lui Isus de„a vinde ceea ce ai și a da banii celor săraci”, Nicolae și-a folosit întreaga moștenire pentru a-i ajuta pe cei nevoiași, bolnavi și suferinzi.
Подчинявайки думите на Исус„продавайте това, което притежавате и давайте парите Contradicţiile ireconciliabile dintre învăţătura prosperităţii şi Evanghelia Domnului nostru Isus Cristos sunt cel mai bine rezumate în cuvintele lui Isus din Matei 6.24:„Nu-I puteţi sluji lui Dumnezeu şi lui Mamona.”.
Непримиримите противоречия между учението за просперитета и евангелието Cuvintele lui Isus au însemnat că Petru urma să aibă dreptul de a intra în Împărăţia cerurilor el însuşi, că urma să aibă autoritate generală, simbolizată de posesiunea cheilor şi că predicarea Evangheliei va fi mijlocul deschiderii Împărăţiei cerurilor pentru toţi credincioşii şi al închiderii ei pentru cei necredincioşi.
Думите на Исус означават, че Петър ще има правото сам да влезе в Божието царство, и че ще има общата власт да отваря небесното царство за всички вярващи и да го затваря за невярващите.
