Какво е " DARAMA " на Български - превод на Български

• разруша
• събаря
• разбийте
• падне
• разпада

Примери за използване на Darama на Румънски и техните преводи на Български

Vom darama peretii.
Ще разбием стените.

Casa nu se va darama.
Къщата ми няма да падне.

Darama-l noapte tarziu!
Направете го късно нощем!

Daca nu, voi darama usa.
В противен случай ще разбия вратата.

Darama lucrurile de pe masa.
Събаря неща от масата.

Stii ceva, darama doar usa.
Занете ли какво, просто разбийте вратата.

Conacul dumneavoastra cel vechi se darama!
Старото ти имение се разпада!

Voi darama toate recordurile.
Ще счупя рекорда на всички времена.

Spune-i lui Stuyvesant Ca-i voi darama turnul!
Кажи на Стайвесант, че ще срина кулата му!

Ati putea darama peretele acesta.
Можете да съборите стената ако искате.

Pentru a le sparge geamurile si a le darama usile.
Да строшат прозорците и разбият вратите им.

Dar furtunile darama chestii tot timpul.
Но бурите повреждат такива неща постоянно.

Darama dispozitive după finalizarea evenimentului.
Свалям устройства след събитието финализиране.

Decoarece camera se va darama Deoarece vei muri.
Защото тази стая няма да издържи, защото ще умреш.

As darama orice lege din Anglia pentru asta.
Бих нарушил всеки закон в Англия заради това.

Raging Hulk va dezrădăcina copacii, arunca masini si darama casa.
Raging Хълк ще изкорени дървета, хвърли автомобили и събаря къщата.

Spartacus darama arena peste tine. Totusi, iata-te aici!
Спартак руши арената върху теб, но ти си жив!

Voi ucide barbatii in haine de fier voi darama casele lor de piatra.
Ще избия мъжете в железни дрехи и ще разруша каменните им домове.

Asadar darama toata credinta crestina- numai atat!
Унищожават значи цялата християнска вяра- само това!

Am nevoie de 15.000$, pe care nu ii gasesc, nu ii am si daca nu fac rost de ei… casa se va darama.
Трябват ми 15 хиляди, които не мога да намеря, нямам и ако не намеря, къщата ми ще падне.

Darama zidurile pe care le-ai construit in jurul inimii.
Сила да разрушиш стените, които тя е издигнала около сърцето си.

Apoi vor fi scurgeri de monoxid de carbon, si probleme cu instalatiile, iar daca sunt nevoita voi darama casa aia.
След това ще има теч на газ, и ВиК течове и ако трябва ще разруша проклетото място.

Iisus a spus: Voi darama[aceasta] casa si nimeni nu o va putea cladi[din nou].
Иисус каза:„Ще разруша[този] дом, и никой не ще може да го съгради[…].”.

Unde in alta parte, decat America… un biet baiat sarac se intoarce in cartierul sau… si il darama?
Къде, освен в Америка… може бедно, лишавано момче от същия този квартал, един ден да се върне, за да го разруши?

Trebuie să admit că simt o satisfacţie… când văd cum darama bilă neagră toate popicele alea integre albe.
Трябва да призная, че изпитвам странно задоволство да гледам как черната топка бута всички тези самодоволни бели кегли.

Ei nu darama monumente si nu sunt furiosi pe trecutul lor, ci intotdeauna si in toate se considera urmasii vechilor eleni.
Те не събарят паметниците, не хулят своето минало, а винаги и във всичко се чувстват потомци на древните елини.

In Shop-n-Spree: Shopping Paradise casa ta aflata pe insula tropicala se darama, insa tu mai ai sansa de a schimba lucrurile.
В Shop-n-Spree: Shopping Paradise вашият дом на тропически остров се разпада, но вие все още можете да спрете това.

Chiar si asa nu pot implini intr-o singura suflare si trebuie sa aplic cateva lovituri pana cand il sparg, zidul va continua sa se crape iar la final se va darama.
Въпреки че не мога да я пробия веднага, наведнъж, и трябва да ударя няколко пъти, докато не я разруша- стената ще се пропуква, и накрая ще падне.

Sufletul pereche este probabil cea mai importanta persoana pe care o veti intalni vreodata deoarece iti darama zidurile si iti ridica altele noi, in acelasi timp.”- Mananca, Roaga-te, Iubeste.
Истинската ви сродна душа е може би най-важният човек, който някога ще се срещнете, защото тя събаря стените ви и ви шамаросва, за да се събудите.“-„Яж, моли се и обичай”.

Oricine a urmarit vreodata o cladire demolata intentionat stie ca daca vrei sa faci acest lucru trebuie sa incepi cu structura subterana a cladirii, pentru a o darama.
Всеки, който е наблюдавал планирано взривяване на сгради прекрасно знае, че ако имате намерение да го извършите, трябва да се взриви вътрешната конструкция на сградата, за да я разрушите.