Какво е " DEPĂȘIREA " на Български - превод на Български

• преодоляване
• превишаване
• изпреварване
• надвишаване
• да се преодолеят
• надхвърляне
• превишена
• превъзмогване
• преодоляването
• превишаването
• надвишаването
• изпреварването
• да се преодолее
• надхвърлянето

Примери за използване на Depășirea на Румънски и техните преводи на Български

Depășirea pe masina dreaptă.
Изпреварване на прав колата.

Amenzi mai mari pentru depășirea vitezei în UK.
Подробно за новите глоби за превишена скорост във Великобритания.

Depășirea împotriva regulilor.
Изпреварване против правилата.

Mișcarea de dreapta. Depășirea este permisă pe stânga.
Движение на дясната ръка. Изпреварването е позволено в ляво.

Depășirea în locul nepotrivit.
Изпреварване на грешното място.

Antalya mișcare dreapta cu depășirea permisă pe stânga.
Анталия движение дясната с позволената изпреварването в ляво.

Depășirea, reguli inadecvate.
Изпреварване, неподходящи правила.

Gratis Salturi, galerii, loopings și depășirea nesăbuit.
Безплатни Скокове, преспи, loopings и безразсъдното изпреварване.

Depășirea alte masini pe dreapta.
Изпреварване други коли в дясно.

Prima amendă pentru depășirea vitezei a fost dată în 1896.
Първата глоба за превишена скорост с автомобил е наложена в Англия през 1896.

Depășirea este permisă pe stânga.
Изпреварването е позволено в ляво.

Traficul se mișcă în partea stângă a străzii, depășirea fiind la dreapta.
Трафикът се движи от лявата страна на пътя, изпреварването е отдясно.

Depășirea suprafețelor de bază și a plafonului.
Надвишаване на базовите площи и таваните.

Alte corecții- corecție propusă pentru depășirea unui plafon financiar.
Швеция Други корекции- предложена корекция заради надхвърляне на таваните.

Depășirea regulile de circulație încalcă.
Изпреварване, нарушаващи правилата за движение.

Ea cere mai degrabă disciplină, concentrare, răbdare, încredere și depășirea narcisismului.
Тя изисква дисциплина, концентрация, търпение, вяра и превъзмогване на нарцисизма.

Depășirea încălcări ale normelor 150 de euro.
Изпреварване нарушения на правилата 150 евро.

Display-urile cu ieșire de comutare anunță atingerea sau depășirea valorilor limită.
Дисплеите с превключващи изходи подават информация за достигането или надхвърлянето на граничните стойности.

Depășirea masini permise numai pe partea stângă;
Изпреварване автомобили допускат само в ляво;

Investi ții pentru depășirea standardelor comunitare în materie de protecție a mediului;
За инвестиции за надвишаване на стандартите на Общността за опазване на околната среда;

Depășirea în loc interzis- o amendă de 100-150 LTL.
Изпреварване в забранено място- глоба в размер на 100-150 LTL.

În cazul în care depășirea este previzibilă, statul membru informează imediat producătorii cu privire la aceasta.
Когато може да се очаква надвишаване, държавата-членка незабавно информира производителите.

Depășirea este interzisă pentru a manevra din partea drumului.
Изпреварването е забранено да се маневрира от страна на пътя.

Depășirea alte masini nu poate fi decât pe partea dreaptă;
Изпреварване други автомобили може да бъде само от дясната страна;

Depășirea în locul marcat cu semne prohibitive € 162-646.
Изпреварване на мястото, маркирани със забранителни знаци € 162-646.

III. Depășirea problemei agravante a abuzului asupra copilului;
III Да се преодолее изострящия се проблем с детското насилие;

Depășirea pe partea dreaptă, în cazul în care semnele nu permit € 80-308.
Изпреварване от дясната страна, ако знаците не позволяват € 80-308.

Depășirea masini pe site-ul în cazul în care semnul"Nu depășire".
Изпреварване коли на мястото, където знакът"No изпреварване".

Depășirea interzisă în semne sau marcaje rutiere site-ul Ot162 la 646 €.
Изпреварване в забранени знаци или пътна маркировка сайт Ot162 да 646 €.

Uneori, depășirea normei este o trăsătură individuală a corpului și nu este o patologie.
Понякога надвишаването на нормата е индивидуална особеност на тялото и не е патология.